1. Region

Maastricht: Maastrichter Forscher entdecken Ursache für Schäden beim Schlaganfall

Maastricht : Maastrichter Forscher entdecken Ursache für Schäden beim Schlaganfall

Die Erkenntnis ist eine Sensation, ein Durchbruch in der Behandlung von Schlaganfallpatienten, eine Hoffnung, die in wenigen Jahren Standard zur Vermeidung von Behinderungen wie Sprachstörungen und Lähmungen sein könnte.

snaesfWrihcste eds knlitiUktuäenissirsmv chattisMra udn rde tUtieäisrnv thiaatrcsM nabhe ni opeoKairnot imt enFrcrsinnguotcihnsgueh ni aesuDlhtcnd zWrg,urüb( ensE,s tües)nMr udn enpniSa rid)M(da fueeennusah,rdg urwma asd nhreiG esd eMesnnch — im detnhrUesci zu iennes rdnneae reOgann — os ehrltäfsta uaf ienen eSonflamfusgtare ,garerite iwe es ieb mneie lahfl,claaSng sola neemi veus,äsßelshfGrc gih.eteshc hrucD dne aketun mgSfaotlfeseurna idrw nei nMumsscaihe asöel,tgus rde rdeane nrageO tüczsth — im inrheG areb tohpskaaterla enFglo .lsatusö

snUeer„ tdnunkEgec tösl asd idmineszeich ältRes dre sbenodrene fiimedtciElpnhk sed rGinesh grnbegeeü ,faumSsne“oraetlgf hicetbter reltcrsgiFonsueh refosrsoP aadlHr Scdthmi, Drrkotei sed Isttnitus rüf radausKrokäevli hocFunrgs AI)(MRC der nsävUeiritt htci,tsaarM im äscheGrp mit nueresr utgi.Zne

heZn eahrJ shuogncrF

iteS ebür enzh Jnrhae ehsrvcneu Fcsrrohe ni rMtcsahtia die Vnoggräe bemi lcllaSahfnag uz eänslren.tt tlZeutz nabhe esi kern,atn ssad erd rsgnemeSfotaflau imeb ßerufähsGscsevl im öKrpre des neeMhscn rhse incelhheiducrtse lngeoF .hta hdimtcS riftw nniee cBikl curzük: Der scrshesuVl nriee teierrA mi hnGrie hdruc ine tnuslnlreigBe uedwr ibhrse ebi atwe hzen ozetPrn erd rffneetoeBn tcehr grhoeifcrel b,naeehtdl meind amn das tluselneringB os hnclsel ewi chgimöl nmsdmekietöa taesfuöl eodr es rüeb nenei eeKtrtah etnentref — chitn nheo Ris.enki

cDneonh rntlteie eviel aintetenP endebbeli nctdsS.eähpä Dre rndu:G i„be menei llgfhcalSaan udn dem amtid ieghnerenehdne gmrfsntafeaoeuSl rdiw ni ideehvneenrcs naeOgrn ndu eunklsM das mzEny o4Nx rroe“zt,piud äertterlu hmitdcS. sE sgrot dfarü, asds ni nenOrag nud kuMlsne eneu äelßeftugB tegbdlie erdwe,n ied ürf ieen eestrvesber reVsngrogu rde enrgOa rsegon — nei rentteder nroVa.gg

laaetF nWgiukr

uNr mi rniehG tha 4Nox tsatt der adfbeennauu Wgrnkui tfelaa :enoFgl eiD gritdoen äßGfee deenwr urdch sda ynmEz ligrchö. mI„ nhGier wktir schi 4xNo tchni zsedchtün osndner uaf gnezar Lenii nivtgae u“s,a eißw tmdhciS zciensinwh crudh agrlgnäjhei uhonngFrsce sinese meT.as „aDs ymEnz uetvrcashr hrucd neei nztSbusa mi tulB dzuem eid egnösrZurt der kHcuhenai--rrntlBS, ide dsa niherG erwimanolseer rvo erneßäu elfnsüsnEi nud itIfoknenne stzütc,h eßeäGf ndweer “ttsöezr.r

enDn 4oNx itgb — ewi die oerFhsrc ttjez anehnsdraeuf — thhitsälcac den pslumI rüf iene rAt sersbstrzcsmgösneumheantluSi na die elverlenzenN des snerhiG t.wreie oS tlrkeär ich,s asds btsles ebi eelifoerrrhgc öungfluAs nov iersnenlnG icalfpgtaSnelatlehnna elndbeeib arcp-hS und Bögrsnennwsuteguge eldi.reen

en„nW rwi 4Nox saulescntah ored udcrh fsonAzterife ahcn menie hclgaanalflS ads Emzyn daarn n,enirdh edi ruehn-ckilatSn-HBr uzgeemhnlal dnu bewGee zu ,eönzertsr nmeeirved iwr hcrewse in“geh,nBnrudee leorgtf mS.ihtcd „sDas dre naMelg na sraffeoStu rüf asd ihnGre eib inmee lnflahSaglac ctdraimhas sit, arw erbtsei knnt”ab,e tasg rde hrrcattaisMe fnschira.stlsWee i„rW nssetwu arbe eni os g,neau rauwm asd os wa.r Das tha chis nun egnt“.rdäe Mit erd tnlkoemtpe ensgülEhnsscltu erd rkiunWg nov xo4N inds unn enue etechihrlpikaeöinmegT in htiSc, eid ads ieGhnr ieb eienm llafScagnalh nücth.zse

8120 ngnibte ieerstb die sihlenikc dutie.S s„Da atoßrriGeg biead sti ied aTah,tecs assd es raeätr,apP ied auf das nyEmz iekneiwrn, ipzirlepnil brieset bti“g, räerlkt hd.mtSci i„eD nueen oAuwmnredgfsennn ssemnü nnu srdnglelia sintnvie otesrfcrh .ee“wrdn

teiS eübr zhne enJrha unaefl ni raastichMt eid fgllfSocaugaahslcnnhenr zu ,4xNo in zwei sbi ried Jaehrn eertnhc anm unn ilnhced imt attpuiheshncree nnmnwnAdefsoeurg im l.uktflaA 5,2 lleinoMin roEu ath rde ruhspioeEcä utsoagshcrnFr (aenEporu asceRehr loCcuni) in iedes sgFhocrun betreis .vsitnreite r„Wi ,efnofh dssa dann sad nehnäPmo Slhflcaglnaa ülntdgeig aägfkrletu nud bnadbaelrhe “s,it gsta Simdh.ct