1. Region

Köln: Lew-Kopelew-Preis für den Ex-Krupp-Manager Berthold Beitz

Kostenpflichtiger Inhalt: Köln : Lew-Kopelew-Preis für den Ex-Krupp-Manager Berthold Beitz

Der frühere Krupp-Manager Berthold Beitz (98) hat am Sonntag in Köln den Lew-Kopelew-Preis für Frieden und Gerechtigkeit erhalten. Beitz habe während der Nazizeit unter Lebensgefahr Hunderte Polen im besetzten Polen vor dem Tod bewahrt, begründete die Jury die Auszeichnung.

naumZsem itm resine rFua lsEe 91)( tahet re achu ieüdcjsh iendrK ni neesmi sHau rt.veestkc e„iW ishc secneMhn in etenmxer toinatiuenS ravlnhete nls,eolt üfdar eabhn Lwe epoKwle udn tdhBlroe Beitz leusoicdenvrkl speeiBeil et”ilregef, sgeta edr Vrzteedosin sde uomKrs-w-loeFpLeew, Ftzri egln.tePi Dre eegütbgerrsua plKeewo 7)9(-912911 ehtta cshi in eesbrdnroe iseeW ürf ugrtnreiävdnksölgeV dnu nsAuöghusn hzwciesn Rusesn dun snDuteche ntt.zeseige aDs Frmou wdeüitgr cauh dsa etnggnmeaE des rssgrreäPtei für eid ni edn 60re arnheJ tuzäshnc cnoh polrnpäeuu .ritWeäenVssOt-nugd-sgt slA rte„ser udn lgane Ztie nzgeiire tVtrerere edr ßrtodi”usreinG sei etizB für eien däctEngnhigus onv bsgeannitZarewr .teergienten elhßccShili haeb re uas„ dem als hecutdes eicmWdfeafehsn dterieitreidskn nSrisealeht Kppur inene vineliz nndoemer Kozn”ern ahtmgce udn ndebaen als ereFdörr von tsKun nud sfecnWtsshia ie.rnwese Se„ni sebwenLge zgeit, wsa ein csMehn nhecirree a,nkn red edi htFeriie sed nHeandls tmi utM und awrnugteoVrnt ,”tztun eastg der eigahemel zdinusanBnrmsfeeinit dun Laoratdu ereP tSicnürbke (.D)PS eiD rnrsdeePeir htnäte uas rnsiee tiSch awrz liieeewst üb,rberetine rbae er efuer hsic hesr ürbe ied z,nisnuehugAc esatg Bitez. reD dnriuteote Prise iwrd iste 0102 veebre.ng