1. Region

Jülich: Kurswechsel: Forschungszentrum Jülich setzt auf Energiewende

Jülich : Kurswechsel: Forschungszentrum Jülich setzt auf Energiewende

Vor gut zweieinhalb Jahren trat Professor Wolfgang Marquardt an die Spitze einer der größten Forschungseinrichtungen in Europa: des Forschungszentrums Jülich (FZJ). Der 60-Jährige Ingenieurwissenschaftler trägt als Vorstandsvorsitzender die Verantwortung für inzwischen rund 5800 Beschäftigte und einen Etat von fast 616 Millionen Euro (Quelle: Jahresbericht 2016).

niE onv taaurqdMr nud nesein nkeoegsllVdrstona ni gnGa ztgreeest ogseeiarszperStt driw ttfrmslgiiite itnch ohen Fgonle einb.leb Das JFZ certdisbvaehe hics ovn erd secyiplheiThkn udn c,hguussniofrnsFo nefofrbet sidn undr 003 Bcefättiesg.h mI äGecpsrh tim unnsere nRerateuedk rVoelk grensUil ndu udoGi sennJa racshp gWlnaofg ardrMatqu breü ied oteiMv eds iSeesrhlesga,ettwc ide gonFel ienre coaitfskshpent„ eeGa“,hllfsstc löcemihg olmrbePe rdhcu eid euen ueg-nirReSgU um idrtesänP nlDdoa mr,Tup neue chSpnweektur nud tlst.alnAe

Das rhnususerFczgtomn tsi serh tarninlneoati u.eglelaftst atH se ohcns elrPmebo von rieteMntriba aus tmesenmitb ntlenedänrHsfkru ibe edr ienEsrei in eid UAS eeg?beng

urq:tradaM duRn 53 zetrnPo esunrre ascrfhneslWstie bhean enknei hctuesned s.sPa rWi abnhe lhtcnüiar uahc tieterbMair aus end nSataet, die end nsteiEiireterkeiosnnr in eid UAS etleuriengn ndeüwr. Das ndis mu ied 40 oenensr.P irM sti ncthi natn,bek sasd es erebtis senneKoquzne neggebe .tha

eFhrtncü iSe inee tenhachliil nhtusciuargeuN edr rnkoisFustcglhopi in edn ?aatnSte etenmPrnios ilBseepi tis red m,aladwliKen red ovn Teneil edr uenne g-SnURurigee tetrbtnesi wird.

urMdaraqt: teElveelun ngeÄnudenr mi cii-othnlsnhscafepwhslecsiti eanHndl susm mna ebra.tanw aKrl ,sti sdas es in rde shacsieWftsn ine eensagmmies ästsndeiVnr über die nvo uns scnheeMn retudzneini rgeKäeenrdvnunimal b.gti enWn edi uSngeR-erigU ad rernaed uignnMe ist, dnna oetsrpniiito sie cshi gegen eareisettbl niehhailcfcewsssts sieW.sn

mA 22. rAilp dfneit etitelww dre acrMh fro cSeenci sta,tt iebm mde lceasetsWrsfnih fua edi Sßerta ge,hen mu afu die oPrmbele rniee oethpticfssank ewkesieDn eakmrmsuaf zu .mehcan Eerrlnkä Sie ihsc hrscdso,alii tnbiielgee ies shic?

uaaqdrt:rM Der Aslösrue ürf ide icrenWshfeslats sit dsa unee icsh ni nde ASU nteneeaddu ilLbe.idt Ihc rdüew asd bear negre in mneei errßneög Zhansamnmueg enltles dnu tcinh ufa muprT tzurideer sehen ew.loln irW esünsm der ekcintlthfÖeif eimmr ewdire kral chamen, sdas afWceshsnist rüf iene pvisiteo lgeneitWterkiuwcn der hMetcsenih tinög t.is sAnscetigh der eielcnbhglsenl Itrruntfsoilaumkon dwri es rmemi srer,ihewcgi ide meeolnpkx ninlctwshhfaeicses eehnZanmuägms in edr reiBte hnciälrdestv uz ertlevitm.n oS ttseehnt ine uroisKalbmneon,iommkpt med edi tsWcessnhfia hctialgtäg kewenitnrggeen susm. zaDu ndeein uahc Aknoteni, ide uAmatfrmkiekes erng.eer aD tsi rde icceSen acrhM nie glSian.

tIs edi eksscapfoitth lsfaGlehects huete ine eFdin rde hefiaWsn?tssc

Mqtuaar:dr Dsa tsi tneeaihcfvr sellgrettda ht.igric aWs nkna aesinhsWtcfs ,ntu um med nee?igzgknerunewt Es ghet um eid agrFe hnac red ,aihtWehr die ncWessstiahf zu Tage örfte,rd oder eben .inhct rWi mssüen lkra :esnga rWi eissnw ,viel bera riw sseinw ictnh slea.l sE tbgi ucha neine ieTl, den nheab wir ncho cntih im .Grfif nnWe wri dsa nffoe unmne,ozriekim sti das eine Sä.krte

iäangnbghU nov dre insoiehtlpc rolgretwaeGßte bhane Sie cnohs 0125 nov mniee Szesrseotgirapte mi reFmuhurnsszngtoc ttecb.hrie Sei agtsne a,lsmad dsas asd JZF icsh ufa tlzneera tneSäkr ibnsenne und ndraee iengD iesn nsleas .llso uZ chwenle bnEigser nsid eiS a?tgnegl

aMtdaru:rq rWi bneah usn um rsenu hsaesleniwiccsstfh oltPoifro rmekgüemt dun iadbe huac mehenT riinteiizf,dte eid rwi rüf eid funZutk asl ngcniargah er.haenbctt Dsa sti die ipykihTenlecsh, ahuc die guocinrfosFnshus ötgerh az.du cgitiWh t:is edeBi hreBecie sidn rshe gut atl,fltgeesu es igbt nkie ausbtäQomeptrlil. Uns hegt es reab ar,mdu ied eliJhcür htnacefssisW os e,seullazutnf sasd ise erbü ieznlpnDgznrsiie nwiehg eoMt,hend ekuzWerge udn Denaknetzäs agrbusteniznm,m sdas sei uz neiem cegeihllmzSet rüf stheuehreldnicci ilneDipnzis w.ird Ein epBeiisl sti ide sulsnenclhsütgE eds sminenlhehcc Geo.mns Dsa sti hctin rnu eine uAefbga rüf eid ikBhrypseoi ndu eid noeo.rbgoiuNel Sei äwer neoh dei netMhoed der Iafmoriknt dun erd tMiaaketmh ihctn uz ö.snel iWr lwolne snu ni cJiühl alos ufa ekäinviAttt nrktizoen,nree eid ssneemuamsnpaz dnu mianemesg wetire ltweictnke eewrnd ön.eknn Es tgib earb ucah mhnTe,e ied cweshr riarietnbreg .dnis iwZe lpeBseiei aebh ich voihnr .ntnngae chI aebh die eßgro etireB in liüJch erimm asl aCenhc heeneg.s reAb der hwtMerer esttnhte nur nnd,a nwen se tiglg,en ide Vaileflt pvukidort uz en.nzut lAos chitn ied leunBm rienaeenendbn thesen uz ,neslas nsrendo eis uz mneei tuuBeqo snumazme zu nd.eibn

eSi ndeewr losa das nttisIut rüf ipnsrkehyK .nsföluea saW duetteeb das rfü eid Mbttiareir?e

:ardMruaqt ersiDe eeihrcB its in der ndteusceh uGoßhfosrrcng rteeisb eshr tug te,teszb da zehnei irw sun ni ühJicl uckür.z Eine lsceoh unUrgetmeus nnka nma tnich onv eetuh fua gnorem .cnmaeh iWr esnmsü nnsuere raniMieetbrt giheGtneele een,gb tim rinhe äPlnen ndu Vegsunotllnre uarafd igaenrere zu .nknneö Und nam nkna elnletexze gnsuoFchr fua ieenm edlF huete hntic fau enine cghalS mit zeeletlrxne rgsncFuho ufa eiemn anrdeen leFd mrgneo treensez. Wir pnhcsere vno ünff sib enhz .hJrean

iWe elive Miteeitbarr dsin tniesgsam oeetfnr?fb

aaqru:dMtr tawE 00.3 riW eübemhn nus eib meedj um eeni eeanessmgen .ngsLöu ieinEg erendw ebi nus ni raedne ireeeBch elchse,wn nreade ernwde nus neraslsev ni tnhgRuci rde dntrS,aeto na eennd edi sknyKiperh rsakt t,is wei zmu ipeesilB ni tDmrs.tada

Dsa JZF its in dne ngrengeevan nzeh rJnahe rvo emlla niees: easegw.chn Es ehtg ni tigunhcR 0600 bieer.taMirt Das its ien cherzmeili Kosso.l Messün Sie jtezt snpe?ra

uqaar:trdM iMt rde azliMarettibrhe its hacu nures eBtgdu ace.newshg Wei nie eemhntnUrne umss ucah neei gcnssWehahfsnnitieiucrts iwe cJhliü sad eisätlhVnr von tzsiEan udn rtErga o.irmtpiene genDseew ssmu anm udnlaef gcesaisrhett usicntugArh ndu oAtbersesirspze angterfn.hrie Das its ngza onesmral Gsä.tehfc Da gbti se P,shean in nneed nei arggeÜnb sfcegafht derenw us,sm und ndna hwel,ec in enden nam edwier ueRh nis seSymt bnngrie .msus ttJze arw es t,gzagenie innee beagrgnÜ aeznu,nhge um mti nde enornvdneah enRusseocr ineen henrehö lecwitnfcesiahhnss atErgr uz rle.ieezn

solA spteil dei ra,Fge bo dsa ZJF uz rßog oeerwdgn s,ti eneik Rlo.le

rqMtadar:u eiN.n

ceeWlh eTemnh elonsl üftnigk im eZruntm neh?set

d:Mtaarrqu eenrgiE sti lhcnatirü eni ndertirloleait pSwken,curht dmerßeau fotmnorI,nia ein ,haTem ads sreeun tWle ni nde ethsnnäc tzheaJrennh kraldai vredrneän idr.w aDzu kmtom ide me,kinoBiooö dei ifeftolhcs gtWnpöshurcef aus nniührceatl rocRensesu

Wsa gneau irvrebgt icsh ihnetr dem emTha aoifmtn?onrI

qadru:ratM ierD heierceB. Da tis zum ieenn ide eliirnodeltta täekrS dse enösirgtneHssccnshutleh zru nulimtSioa dnu rzu alnsAey gerroß ganeDn.etmen ieD iteewz euSäl dsin eid onig,tfohlcIrenomntoesain edi iwr viel iieeerrfinezeenftg enmhca üssmn.e Wri aeuchbnr zagn uene aneaeltriMi nud aBl,uteie neeu nRke,teecozpenhr edi zgan aerned shciyphakesil nnemoePäh ten,nzu sda ugpuamtQntonncei muz pBiiles,e ads eeni onlevioutR teernawr s.lstä cSllihceißh dnsi ad edi usNcfnairhs,seoweent edi riw rskta auf eid rfnkAguuäl rde nFtoiknu dse cihlmnhesecn hesinGr e.rschnauit Es ghet sun hcint nru um siaeogDn udn Tearheip onv ugnre.knnarEk iWr nekend cauh ni iuRcgthn tenhiaconmnoteoonlgfrIs,i na orneeieririnsupt ntrcher,hatueeeinkcRr wo ewi im iGhnre ma beesln rOt rtgnheeec dnu regpstceieh idwr. O:der nWne irw vtadsernne nehät,t iwe eni eMshcn netr,l tnenökn wri hacu snilcheaeml vnrreLneafreh red häescnnt atoreieGnn frü upetpmerrcoSu nintlw.kece

sWa lpanen ieS uaf edm dlFe renEgi?e

:rdtraMqua aD inds wri ufa die nrrnruebEeae kssetrfiuo, uaf t,ootvklPohia Biet,trnae nofenlszr,efBtenl lskoeEylrte nud rnede enionom.tiabnK iDe neeiamesmg ai-hhclyshcemeichkpiss sBsai desrei heTlgniceono tsi rde stTarornp nov gnnaeeled ,lechienT ortennEkle eodr noeI.n gnE brdnneeuv ist eid Jirlüceh eoensfcgnruEgirh itm edr mhlKfnusogcri.a nEei tzeranle greaF it:s iWe ternveärd sihc die ,quättauftliL ennw rwi eißlslaihsccuh meirnieesfsiso urbarneeere eeEginr nentuz denr?üw iDe eheenchmAtsrmäpoi weär rciseh eien gzna adreen eins lsa ht.uee sAu red elreunank ennhgetiagreV dneewr iwr ide sEgnscnuggrooutrhnsf hben.ealt saD ist üfr usn nie hmeaT der edeen.Enwireg irW esnsmü ied eeklanrun läbfelA dhitenrclo rgeenland dun neehrtvse, swa wri ad tun.

Dre üicrelhJ upSorumetecrp uqeenJu rhegtö edr eelehiBeeg-uRn .na BMI ieewtnctkl dseei heiRe ithcn ermh ewir.te nequueJ hetg tetzj ni rih nffestü Jarh und ist erhs l.ta eWi aelgn hta Jneequu hco?n

aqrtadM:ur mI puinpourtSgmce dwri lael ffnü sbi sebeni hreJa ivtsete.rrein anM ,tsehi wie nam im eeweltwnit aignnRk meimr ewiter cäzuürl.kftl Mit ieenr iieRtinotsven rpgisnt anm rewdie chan .noeb saD tis ngza ar.lomn rWi isnd ttezj ma Annafg vro enrei conehsl ioIpa.eisnevshsntt

ahScenu eiS iemb fuue-pruSeEcmtinproak uaf edi leitaglesrtW?n

qM:atarudr sE eght um dei rd,rHusnuoefrage nithc rnu ehrnslcel cernhen uz nöenn,k eonrsnd achu ned fEaedgrrieben uz empoei.nrti eDi nnCeeihs haneb ,dütngiknaeg adss eis sptsäesetn 0202 eienn R-lenpxhocerafE beitreenb llnew.o aDs sit eni wteielggar u,pSngr ein nreceR,h edr durhmtanel so lsnlech ist iwe iener mi tMlitedlef dre lktueal zenh letnsshlcne encerhR edr .ltWe Dei USA bhnae heir Pnleä goezcaeng,nh ied EU huc.a In aewt nfüf haeJrn lslo es ni urEoap so wite es.in

Das Zxpife-Elalo inkglt etibrimoitn.a

dra:tqruMa saD tis mn,iieoribtat orv ea,lml wnen anm cnhit rnu edi eghue,ltnsinceR drnosen auhc ide zzfnegnirefiieeE mi Biklc ht.a In Jcihlü dnis rwi ni edmsie Wtbereewtb shre gtu etlalst,fueg lwei rwi tmi teHnllreres edi nhlieeogocT enisemgam vgbninneorar und ads gDCoi-esn nvo ree,hcRnn etSrafow dnu nengAnudnew sla eeni leätpiiSazt ga.eäsuprn rWi lnoelw knei rkfawtreK enebn ned ehpRE-cexolarnf bue.an

oVr lheainnbie Jherna tha dsa JFZ eid riaschtn„uceenelhnk eneztepo“mKn an die JEN bGmH ech(lJrüi stgaflgcnsenstshleErugo rfü glknlrauaeaNn)e enaetbrt.eg tthreeacBt amn ied ueen iegrt,Stea tneknö amn ufa dei dIee mok,nme dass Sie cish otmlpekt mvo „Keg-Im“AFa KAF( = alrfas)ugKrcneesnhnog dvsaeebiernch höetcn.m

dq:atarurM saD FJZ dnrveeätr hsci t.anrpnmee nenW amn shic ied eHstiori u,ktcgan nnda arw chülJi ürrhef eng runevebdn mit nde ohcegeuao.nletNlinkr eutHe bhena wir eetisrb eeni neue ietlhhclain Sruzgnenphttceskuw reeh.tirc Udn adnn sit se gwhciit, asds nma rndaßeu heevt,rst üfwro Jhücil hse.tt Wir lonlwe nthic rithne ned nttieketE vno steregn vegnbrere, swa wir etuhe .nut Wlei negearuemihkNnrleete vno rde efÖttfclkehini serh eblssnei mgwrnheoeman dwne,re its das rfü uns esendbsor igtciw.h

Nebne dem aImge tibg se azgn ereoktnk atlnlAset ni rmFo vno aC-äerletrnstoB.h uhcA nwen ied tccrlheieh kngustetiZädi tjtze neei deraen i,ts knan se Inhen hncit elga ,nesi assd scih uaf herIm äGlende eni ctihn hmre geimgsehent estmaoar sZnelcerwiagh fe.beditn Könenn ieS etnacähzsb, aws ad rsenepisa r?iwd

duqrM:rtaa Wei eSi been sgtgae ane,bh nisd dei erttNakilutiakäven ndu midta cauh die netganonnse “taAl„etnsl uas med FZJ ilgtgrsdueaee .onwrde nI eid tuklnlaee tengcknnlwuiE ndis wir itnch b,iunegndnee sad ist eabufAg edr .JNE drmzoTet senhet riw uz urneesr tersiosnichh rtuVtgwno,rane es its uns itchn la,eg was i.psestra Aber iwr seitnz nhcti im it.reFzsahr Wir censnühw uns alle inee getu snLögu erhi ma nrSattdo und ni rde eng.oiR umrDa riwd raeedg ugrenen.g eWi ieesd uesnesah en,önkt da gam ihc hticn iepeklu.esnr

ecWleh ebdencahhnrebn uctiwenlEnngk nsid de‚am in l‘üJhci? Und ovn encehwl eltluneak zeAtänns fhfoen Se,i assd es os kmtom?

uMtarq:rad adeM ni Jlcühi dsni zgna erhcsi ied eendrachbbhenn teekEnnngc,ud eid Hrer brünGgre hemcatg ht.a ürafD tha er dne Neoelribps ehtrnela .d.m(.:ndeAR 7,020 heeis nbxo.I)fo ieD fruaad sdaeebrein eonhechitceeiSpgrlno sidn hutee üerallb uz d,ennif eis inds lhrvbsltädcnteessi ewn,doreg in Ftttnlapese ernresu sapLtpo bsieilp.ieeessw Da fadn erd rDhcchurbu iitvdienf ni ilJhüc tt.sta nI dei fZuktun zu lcbneik, its isr.ihgecw rbAe hci hese ad ein apar henTme, ich egferi wezi rsh.uea inElma widr asd poumtngiC in 02 Jreahn nzag rdanes esusnea,h nov gnaz dnerear lngeeiThoco bsettimm ies.n riW barnieet dran,a da eätgreiB uz lese.nti Dsa rünpfVneke vno gtpomiuCn ndu fesscwesiNntaoneuhr beha ich wthne.är mI ceiBerh der geerEin igbt se neie lcsaeslehgBsu erd regusgen,ineudBr sib 2500 ied e-2ösutAsOßC amliaxm zu en.ueiderzr anDn wrdi sad Aengbto strak chnkw.nsea riW nnöenk eizw ingDe e:nmcah ieD rfaaNegch na sad ksnwcenaedh btAoneg na.apnses rdeO riw nemüss nus zoeKptne g,lbüeeenr die huca edi Sieeucprngh ßeogrr Einnnmeeegger rfü neei anegl Znitee möigcnl.reeh eiB endsei ihkpetpeoSnnzeecr wdri rsrcehtkeeil rtSmo ni enie fstfohicl neunegdeb egEneri üfrerb,hüt mu eidse in neei entenflrszlBfeo deweri ücrkuz zu .mreoestvnr aDs ntnöke ien rhhDcbruuc ürf das ruaberreeen tezN ndellr.stea

sDa cmrnguFsnotrshuez kwtri iew ien lttSliae nenbe edr tStda ilhJüc. eeigGlhiztic bitg es geterBbuesnn iwe ned achharfbstaNcgodslai udn neue gnwlutEnki:ecn citwtSrho C-peseeaGwumbr auf erd rrhMcsee h.öeH nhSee ieS nce,ahnC ssda sad JZF cahu ni dei tdSta nienih wtsäch?

u:raqtaMrd eiD teVenurnzg itm edr eniRgo tis nsu i.ciwthg eDr hstsuucaA mi fbhrghdsocaaislataNc ftvrälue rhse utg, ned lolnew wri to.nhrüfrfe Üebtrogerdne uebgal ,hic sdas wir honc ihctn tepgaesöhfscu eatinlzePo aeb,nh die tskarkeimiW rrsueen gchFsunro frü die hecesfasGtll zu strekve.rän hcI eeinm cithn unr tepKenz,o edi dnaenriwgn lma Geld ee,bnrfwa esdonnr ninosbserede chau sseiW,n sad nma tevlrem.itt iipeseelewsisB sWsnei uzm ndlKiw,aealm das enbe intch edfrnneu ts.i irW nemüss snu lnelfteusa, um eimlzhtu,enf asds eiedrs feeirWsnrnassts in die lehesGclsfta fo.nkniutreit eDr neu nenseheedtt aCpusm mti eetwieGebgrbe uaf edr eMreschr hHeö dun hrigevabrleec tPjoreek snid cahu üfr snu igwtcih. Wir smnsüe nursee ugafbuseaaHn hmeacn ndu edi Gkuunrrtüdrle dnu unrsgnnAüegdu .ferödnr etWrei ssemnü rwi dsa nsBteewssiu re,sätnk sdsa nsFhcgoru ipphskvceisrte in neei gAdennuwn eßalubrah sde ssastysfeeWchssitmsn nfehür s.sum sDa ssmu nma in erd utuKlr dse gscnetuorrssnuzmhF hcno äsrkert ee.ankrrnv Wir dnsi da fau enmie gutne .Wge