1. Region

Keine Anklage gegen Helmut Etschenberg

Personalrats-Affäre : Keine Anklage gegen Etschenberg

Die Affäre um überhöhte und fragwürdige Gehälter von Personalräten hat in der Städteregion Aachen keine strafrechtlichen Konsequenzen. Denn die Aachener Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen in dieser Sache jetzt eingestellt.

ahmecdN uenres tegZuin mi Ausutg 2801 eid indbusoe öudrgeenerfBn sde tstedrirraezvolsnneanoPs erd rdtitgulrSaenotvwnseäeg nud esinre 2. ntretSltireeelrv htföeinlcf atchmge ah,ett wra ndEe reubraF 0129 cnha gelarn ürprgunofV nie mtirvEergatnhnuresfl enweg sed ehaVrdtcs erd eUutenr tiinetlegee onew.dr

Im Fukos dntanes adbei huctsänz asl rndrfüeefdeh towlritchrarneeV der aleiehegm dtrnätesaSorietg Hmletu Etgrcenebhs swioe eisn gemaildar Srverteleltret udn die irntLeei eds armaoetlnssP, dei ellfbeans an den nherpreguipugöenrH tgiiebelt nrawe. eäSptr geeirent ndna hacu ncho dei ndieeb ätPrlseenaro ngewe esd dVethrsca edr fiBheeli zbuswieehnsigee Aisttfnnug urz etreunU nis rsieiV der Erlmire.tt Es bdsaetn rde aVrthd,ce dsas eid eerruneföndBg runet etswsuber csutgaMshin onv seifsRtoecnhrhtvcr ogltref wnear udn red dtenäetSiogr udcrh höhrtebüe tnzualeesGaglnhh ebhireclhe Scäendh tüggfzeu wdenu.r

Nun shett für ied fsaStcanthalsttwaa ncha tug o6nin1m-taeg rEtmunletgin tes,f sdas ide uHnöripgrruehpeg der loäPertsrnae „nieek etUernu im eSinn esd 66§2 “fegrattbuhzSsce srl.tlatde nDen edeis ,tseez os lteite edi utthnedmöibsEgrlre ma rnesDganot ,tim anh„c chthriöhscrlertcihe Rsrhepeuncgtch einne eeinvdent dnu chsieenrwneewdg ePtlthfcßvoirs gnege ied rhscthhceiehutnslaal tGdnuszäer sed itrtceifWisalthkhc dnu reStpmakisa rao.us“v zaDu ttähe nde etsiegcärdErutnnsgnh tnure m redane tw„eussb inse emsüs,n dsas uaf edi ewrthnäge uhagenZnl eiihsrlccht keni sncruhpA she“t,bet so edi stsanacalhaw.tftSat hcoD üfheirr ewi ahcu für iene ezotlcsiärhv iSgdhcguän erd tSeäeirodgnt rdhuc ied idthgucelsnBe aebh se ieenk legBee udn nplsetntkhuAa beg.ngee slaeDbh ielge nei„ shocl evragrdieren seVrßot chan edm nsgrbeEi der nmganecferhui Egtntnrielmu hnitc vo“r.

aDss ide ntmädesU edr enregöfednrBu ürf edi iendeb setPrronäeal güwrdraigf nr,wea will ied nssSthttaaawtfacla mti dirsee gdhEcnuisent thnci ni eAbedr nl.leset „iWr engas ic,thn sdas das laesl cQtuahs w,ra rdonnse sdas wri sda ntcih tim einre rüf enie lnagAke rheelrdoirncef Shehtieric acwhsennei “ne,nönk trlkeäer enöeecprhrserBdh aJn alshtBraa ufa fahrNc.gea

D f,üra ssad sngieei shflca nflugeae sit eib nde Bfrgederönneu erd biedne ols,nrtäerePa sipcthr terun endamer nie ircetBh red efsRgchurnnpreü, ide ecbehhirel lgäneM, ieertnehmUgeitn dun eeckltnnükA toemrin ahn.tet

erD ehalcrgoAsmnft onv cEhne,srebgt iTm tGemteer,üir ogsert drüa,f sdas edi hcho elbnteahz eaträsleonrP kcurzü sgttfue d.euwrn Enie gKale esd zrsdoesoetiernatlnasnrPv anegedg nedeet vor mde Aettrshgricibe tim iemen lecrie–hV g mcdahne asd cGetrhi uteegnedat etth,a dsas eni lertUi hticn uz nseine nnGuste llasfenua drüe.w Und tnchi zetuztl agb hisc dei oeSntetrgiäd las nKnozeesqu asu red Aäffer ,neeu ihendcrbvlie geenlR üfr eid öfngeBdurer nvo entPenoär.lars

rhdneWä etmluH ehrsgtbecEn am Degnnarots hnitc rüf neie mengntuSlleah zu erhrcinee ,wra wveeirs meiertGtüer fau iseeds nuee rhkcefo„neorstm K“ztnoep – nud utrefe chsi ardbüe,r hneu„mrn eenni slhusisctrcSh ntreu ied tgleeenhngeAi ienh“ez zu ö.enknn