1. Region

Aachen: JVA-Prozess: Ein Fall voller Widersprüche

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : JVA-Prozess: Ein Fall voller Widersprüche

War es die Misshandlung eines wehrlosen Häftlings? Oder übten die Justizvollzugsbeamten angemessenen Zwang aus?

Udn nrdwue ies lleitviche grsao ovn ogKelnel rhgc,aewtszän edi nie paar elat egnhenRcnu eicleegbhn o?ntllew hNca rbeü stniisndeegrbeü gnhVernudla beinbel ma gtanMo vor edm höegiccffrhentS sed cenehAar tsricmsegthA velei eagnrF ,fonfe rdwue rde lFal ertag:vt nelaAkgtg snid trdo iwe rcetehtbi iewz 44 udn 54 ehaJr elta eetBma rde cAnaeehr V.AJ Sei lselon ltau ekAglan mi Mrzä 0720 enine äitHgnlf ibe einer letoKlnor lhnisamsdte udn akctn tmi enuGrt frxiite neh,ab hee rnadee aemtBe hgtnsnertieeic nese.i fmieecntGiclasheh uNtngigö ni ndbeoessr whrsence ,elnläF ni enime laFl in anehtiiteT tmi ägrifehlhrce leKvnepörgrzretu im m,tA auttel edr Vrrwufo - dne bera rsaalaawtOttesbn denrelaAx imrGee cliezihm onnlhvrheeu ihelcg elsrbe ni leZiwfe eihzt. rE hta dercsaerhbnü edi kautrlvreengAgnte mnür,beonem cvlteiiehl wgnee esd ngreßo sdesi.erneistneMe Und re ltäh nde lBal rletiva h:clfa sE adelhen icsh um neeni azer,„fllnG” ieb dme mna uenag nfreüp süs,em ob rde baemelrtniu„t gZanw sgeeeannms eodr chnit” eengesw .eis rE lwloe ad anz„g ”ikotbejv rgaenehhne, btneot Geriem recahfhm. dUn ihset am ednE sed Tsaeg hilehebce„r eipaDsen”knzr in nde naasZes.eugegnu rerüicdpseWh bigt es in red tTa bei den ucgenhendirSl sde hceeh,sGsen lsa red tflgäinH nvo edn lkaennggAet zru oltonlerK ni neeni nbssedeor rtsecigehen aarHmutf aehbtcgr redonw r,aw eilw hradtVce neat,dbs er heab hfucisRgat mi uMnd ete.tcsrkv aD stga dre eältre red lghdesicBen,ut er haeb ninee mierrgAlhbfef wtegaenn,ed lewi dre gnHftilä rhuvctse ,ebha eid grDneo im lKo uz rtgen.esno Das esi ieen mhanaMeß„ dre ntreenu ”tngaarG ee:sgwne ch„I nbi irm rneeik Slcudh but.essw” rDe Hfntiälg stesbl eutbze,g atnck na ndeHän udn eFßün lssegeetf neordw zu nsei - „iwe am ueKrz” - ndu vor eercmznSh atul gnrchseei uz hn.abe Diese crShiee euengbez ziew randee tJBeea-AmV, ide km.heunznai Dre vmsisea lwaz,etinGatse stga neier der be,neid esi öillv„g ntigöu”n egw.nese Dem inlgHfät sei dre rAm revhdter onerwd mti end nr:toWe „cMah asd luMa uaf dun pskuc es as.u nnaD nnastk du rid asd ehri rrs.ae”pen ing:dlrleAs ktcaN sei edr geGnneaef chtni neew,ges uegbezen edeib - uzr Üheacnsrbugr sde aaSlatttssnwa. eeinDs lelKgneo nerfew eid akgegnnAlte miwreued ov,r hcitn oehngfle zu bahne. Und utemrnve enie tRur,toekhcsue lwei sei ruz g,iRpvpsreuinseo rniee rtrnnoidloetKeSohlnei- edr V,JA eön,trghe ei„d ishc tnich llüabre nuFeder hetmcga t.a”h ankUlr ebiblt ,uach bo mde fHtlnägi ien anhZ naohbregbec uerwd dnu ehcwel luVrnenegzte er tsosn oatvdegenarng aht - es thelf gbsnail an räkeneebtswifig estAettn deor nugAaess nov Ärtenz nud naS.rnieätt Nhca binese ndnuteS nbibeel - lveie nreF.ag tnetnowrA ednrwe am .5 nuJi uehcst.g nnaD tghe rde zossrPe reiw,et tim ervi rinewtee eJAVnte-Bam im agZentnsud.e