1. Region

Jülich: Jülicher Atommüll weiter ohne Genehmigung

Kostenpflichtiger Inhalt: Jülich : Jülicher Atommüll weiter ohne Genehmigung

Die 152 Castorbehälter mit Atommüll werden vorerst weiter ohne Genehmigung am Forschungszentrum Jülich (FZJ) lagern. Das FZJ schafft es nicht, bis zum 31. Dezember eine neue Erlaubnis für die weitere Aufbewahrung der 288161 hoch radioaktiven Brennelement-Kugeln aus dem ehemaligen AVR-Versuchsreaktor durch das Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) zu erwirken.

saD eitlet ads rrcumsugeznsFohtn ma thcwotiM cnha eirne iztnguS sed ZfcssAJihFa-utrst .mti ieD leta nhigGneemug awr ma 0.3 Jnui edseis raJehs abfle.angeu rDteezi arglne edi atoCtrebsäehrl nur afu gGadenurl niere nuonAngrd red öcA,otstesbduhmeaihrf sed s,tisirmtuRWiehnrtNfas-micsW ma F.ZJ ibDae hentdal es ichs um ein suitseirchsj nHir,sttskkuolf das zehltiic ibs muz Jaerdsnhee ttbrsfeei st.i hUcrsnpüglir httea sad JFZ hs,ibtciabetg isb ahidn ieen ehltiornecd gueGegminhn zu la.enhret ieW ads itNsmnrRi-WursWttimseihcfa afu rAaegfn ,teiimttl wedre retidez r“„shcglrvoio ieen eiwetre ihfhctaleiucs nruAgonnd .rrieetovetb eWi lgena ieen eneu duAgnronn srfteiebt nise ,llos nnköe aber zirdeet honc thcni tgegas nr.eedw a„sD gzeAesttom etish kenei tneMids- reod dexMmauaaril rfü rndoennAnug ,“rov hßite es mi etniisMmuri

ruZ grnBegnü,ud muwar rzdteie hocn enkie geemgnhunGi leitret denwre k,ann etlti asd fBS uaf rnfgAae usrnree ungiteZ mt:i N„ach iew ovr ath dsa ZJF scehletnwei ltnaeegrnU zum cwsiehNa der ceihSiehtr sed sneraiwZelgcsh ni cliJhü incth er.ecnighite heDar ist neie tisvoiep csuheBdgein dse Asagtnr sde ZJF umz netgreägewign tueknptZi hctni “öchmlg.i mnehDac tghe se ovr mlale mu edn wNcahise der hhibEederteren,bsic rüf ned „ohcn Berngsuchngntueauuundr nfurzehhucüdr “sd.in

mBie ZFJ ietßh se n,eids ass„d sal geVuoaurtnzss frü eid rneugEitl eerni uhiemGgenng uäszhzlitce bahicuel mnMaehßan roeilrdehrfc di“.sn iabeD lslo se anch omoanntrIienf ersunre Zineugt rsnoesbed mu end hSztuc orv bstgrunueaüzgzlFe gne.he ieDse aßumaaeBmnnh nntneök sert mi rahJ 4102 ebdneet wnder,e tltei sda ZJF t.mi