1. Region

Thomas Ittel: „Ich hätte mir einen entschiedeneren Lockdown gewünscht“

Thomas Ittel : „Ich hätte mir einen entschiedeneren Lockdown gewünscht“

Thomas Ittel, Ärztlicher Direktor der Uniklinik Aachen, ist nicht gerade optimistisch, was das kommende Jahr betrifft. Ein Gespräch über Corona, die Situation auf den Intensivstationen und die Möglichkeiten der Politik.

Er tsga vno shic bl,sest re ise ein„ke “pmae,Ruans er loewl ineek emdeail mAieskkrfmteua erseh.nihec bahleDs tah sihc erofssPro osTamh Itlt,e red lÄrtziceh rDrikote erd iniikkUln cnAhea, in ned evngneregan aMenotn in der etfenltifÖickh eehr arr g.mahtec Zliecmhi ngeua nuen aMenot ahcn med ertsen rßoeng Iiwevrnte nitmet in rde nsetre lWele dre rdniPaomnCeae-o tthes der iniMedezr nnu ueernsn raRentedkeu vrliOe tchmeSz dun shChproti alPui erdiwe eRed dun nwrAtto – u„m inehn iletcelihv cuah ein paar fnoaInrmteoni zu ebegn, dei sei nhco cnhit “,eneknn gast er zur enBg.ugßrü

Mttcahigbre aht er enein ezagnn etSpal mti tBrtnläe rovlel evurKn ndu ermaagDmi nbets ritAeknl usa ,ictrihaftnceFzhse die er dwrnehä sde Gräpshesc veh.orholrt nUd awgrnnenid mi aufL eds räesshpGc agts re dnn:a hI„c ewiß aj tchin, bo hic bei nnhIe urn rfü eid netrsüde nesnrooPg tguzndäis i.n“b eDn,n chau ennw mti end unn negnebnedin nmIugefpn ied Heufngnnof cewhsna, utalbg ttel,I assd ads eeun hraJ ciähnlh ricsweigh wrdi iwe ads .laet

reHr esPrsforo tI,etl nlosel riw hnIne dnen rFngea eensl,tl dreo olnlew esi rtro?nvgea

amohsT tletI: ac)hl(t ennW iSe mri dei ezgan rioCoergeahhp snaersbüle …nwello :nNei Ihc beha neinh ebra nei aarp dineStu dun eahZln eürb edi ieteirnarktlshetSbc ibe tCdovePai1-9n-enit aitgmtbehrc. seieD aesknnwhc bie ttspeIneiiavnnent hniscezw 25 udn znot5eP ,r3 eoiwb edi rTsedtaoe bei atemeetnb etiPtnane hhröe i.ts ernlGlee gtezi s,ich dssa dei eirtSltiekbch tmi mezhnnuedem Atlre elits itngetas – ahäggbunin vn,oad bo nma mit orde nhoe aetnmugB tiensdnmihzievicins hteaebndl di.rw eiB end ntembeaet -81 sib nir-hejg9ä5 ntteeainP tigle die aRet eib rbeü 2rP zneot,7 bie end -06 sbi äne9-rhg6iJ ebi ont5e4 zP,r udn bie nde büre Jg8e-0ärihn titesg eis fau 7r. zt2nPeo

Deckt chis dsa tmi end ghufrnarEne ni Ihmre aHu?s

Ilett: rWi henba ni dre linnkiikU ibs ehute gmtsineas t-nt4e9Pi1v2ei-C an5od betdaenh,l nvaod 148 et.invsin baeiD ierrietsengr irw iset eBingn erd Pnmdiaee eein ithecGsrbtilskmaeet vno Potz1r 2ne. oVn edn ntnsItvnpaenitiee ndis t e4z3roPn obn,gtesre ovn neden tim tmueganB Pot4rn, ze1 auf nde tmenoNltnaosira gal eid tbhirkelictSe ebi z wftP.nrzöole nestnsaerIt sti für uns ücrlhanit huca dre rVclgihee nov seerrt udn wreizet e.Wlel

nUd swa mmotk deiab u?hraes

tteIl: nsU aht s,reenistteir ob edi seothFricrtt in edr Bdnnguahle nvo -9C1ivdo uzda ühf,ner sads ide ieSetktlbrich isntk. rOde bo iwr – was uengigelgfä iwktr – dcrhu euleegVnrng asu deneran uerHsän rvo malle Ptaenetni mit reeni rnsoebeds tehcseclhn nogPsoer kmboemne nud ides edn oleiVrt ssreebre tnipceilehgmöairThkee eedirw ehbu.fta saD rEnisbge sti hriwikcl rtr.nhendecü iDe ciekSttihrble bie nde ebmeatent iatPnnete ugtreb ni rde nester lleeW  .z3rtnoP4e Man nakn easng, uanhze deejr Zwieet enknot nchit tteertge n.rweed In red tweienz elleW its eid ihekiSbcetlrt nun ites prkObSre/mteeebot fau teeWr nov bsi zu 6e ztonP4r ta.ngseeeing sDa ßt:ehi Wir neöknn tcnshi tesuG itbrneceh hbzilüegc ergßor efeerra.ilhgTpeo oS evtwlorl dei izneiMd t:is osmU remh tokmm se ettjz adfrua ,an eürb die muIpgnf eine glntriieiusbSa red Gsmisautiaotetn uz ecen.rehri

erürHif sti edr htStssrucas gerade aefgll.en irdW jeztt aells bre?ses

ltet:I Da mktmo dsa ceähstn gßeor Tmeah auf nus z.u utnsdeDhalc ist zebilücgh eds treenStlwlse vno gmnfunpeI ine eigwsesrhic .anLd erHi eatth nma ien os eawst iew enie Ilihtfpmpfc iwe in eernnad ndräe.nL uAf dre ninee tSeie baehn irw da ied srogVeurtieektcörhw,srehn edi reIgfpmge.n Udn fau erd dnernae eiSte henba riw zang necllhabazvhorie nkdneeeB ügrnegbee einre enenu nupIgm,f dei – wsa die egznta-iL dnu euNwgkbeennrni hngtae – cnho chtni lrttbieue rwneed .nank

atH iSe edi gGktcidwsieneih astberrhü,c itm dre eid pfImoftsef zttje güeavrfbr dn?si

lI:ett (izhet wrdiee nie Btlat sua esemin apleatPpsire nud itgez fua bngnleduiAb nud aTl)nleeb nI rde itgaeerhgnVne aht se erdi isb atch rJahe tgrdau,ee bsi man ennie uVsir ehebbenrsic dun ienne fmffsIotp ettnlkewic ,aht um atidm in ieen nelicskih ngfuüPr uz ghne.e Udn andn tderaeu se nhoc almine wzie ibs henz erhJ,a edi dier henPas red nckieislhn gPfunrü zu cfudl.arhnue Und jeztt hucenas Sei icsh asd hire a:n Es tah chsse taMnoe tredag,ue ibs nma mftpfsofeI ,athte und irve tnaeoM, mu ise zu nfeüp.r sE sit rwckliih ublguhnac,li dass iwr teueh ebür neei clhsoe gmIupnf vfen.rgeü otzrT alrle rv,oNtiätes dei im aRmu gei,lt mnseüs iwr tjezt üfr isdee ufmgnIp wbeern und ide pitbhfstIamecfre eh.enöhr Denn iwr ehanb nekei rei,minndtHetämu die aj mi rührhjFa tuidrtiske ew,dur itrerce.h Dei fnmpgIu tsi jttze erd seentdenecdhi kPtun. Iehr rkigWun tis rshe neuebdrgz,eü asd sit nie dgosrenrai l.Eofgr Aebr eeinm ogSre tsi, sdsa ine sehacsfl Wtro seein sösVegeswhtciurenrhrketro die hpaettebsfmficIr pepikn slasne ,nnak dei tjtze chons nur ibe 05, ,60 rbea mmanlahc auhc nru  0Pztor3ne g.tlie

nEelierhicusrswtea ist dei etIbehmipsftafrc uach mi seicdnzhmniei treokS nhtci evli eö.rhh aD üssetm amn codh eedn,kn dtor seswtü anm se eb.srse

lIte:t Da eabhn eiS rct.eh lehsabD tis enmei keral :Aesgsua nWne ihc die enchCa beha, gfetpmi uz erwe,dn erwed hic eis rawhe.emnhn

lkeAult idsn edi gpfmeleIrfo ohnc uZmntss,kikuuf es ioednnimer xemrte eohh ke-Ionnsitf dnu arodset.Tne Im rmemoS raw edi eaLg veli e.iptorvsi nanW idsn riw als aleefstlcGsh cslfha bg?negoeba

leItt: riW nisd mi Gndeur meirm eewrdi rkurozfngewüec eorwnd auf nde iilMiseanneerkltet „rDe mHeram und der anT“z von saoTm ,uyeoP erd im rüajrhFh os eyhptg erd.wu nEthigeilc rneachbu rwi ned rmime rnu ediwer unleace.snzh rnaDi :thste reW hesllcn ea,dnhlt rabe sehr htiegf dnu usaudrhc liizcteh gne ,gzetnebr der rreitche hrse cnshell udn itm nweig llsatcreealäohdnK nsei e.Zil rWe vtgzrae, zu ästp und rghablzeih teraig, erd tfläu ni ieen erimm eröhhe akKmesrhkyaintdin e.ihnni Dre erahFtlst sit im metbereSp i,rpteass als nma – ieilvlhect dme Smmoer deeglsuthc – ubtggela h,at asds tihnc die meacienhhtmtas ndu nsogecthospnri oeleMld entidsecnhed sid,n rsedonn das uktea hel.üGf sDa tah e.gtäcusth Die eleMdlo enwra ke,rrotk dun nam hettä ise erneuonektqs btaehecn .ssüemn

eetheVnsr ieS die fto irvicetsh,og azgfteah egseenhaHwnieser onv Prnlkoeiti na neei suecäfVhgrnr onv hne?amßaMn rOed zieevrwelfn eiS ithcn eivelmhr als adnmj,e erd die reknsnuAiuwg jdeen gaT tesih, nud egna:s Wri swisen se dcho ese!brs

Ittel: chI haeb gßenor psteRke rov ejidngnee,n edi lictägh hsegtenuiEnndc nov ernie olhcsne etgaTweir rnffete msnües. Wsa eid shagdunsmcSseenbe rsdeei iPndeaem n,ghtae eid nam ja gut an red shVndglruuec des dusBne neebasl nka,n aebnh iwr Znalhe hneges,e eib denen irw usn elal wnhluo l.ünhef ioPclhseti edutnnncEgseih sndi emmri nei sszgwrbngoAuäsep wieszchn emd nheS,adc ned cih hdcur Mßnmaaehn ipzodru,eer neerggbüe edm dhc,nSea edr ,hentstet wnne chi chnits ute dore sda lcsaFhe deor rgteazv hde.nale Zu gnBnie dre nerset lleeW seinch rim muz peBiesil rga hcitn lrravteobls, dssa seeplibaiFudulgslßbeanl gegbtsaa n,reewd nlilea chosn gwnee ereisd ernlbheeihc gwkaSiruglinn. eHetu ünwder iwr kciknelüdcrb egsn:a Es sti tbneähstsd,lslivcre ssda amn oelchs pSieel ihnct rehm nuseaargt na.kn hcI fdeni es mierm ,rigwchsie liccübrknkde wenenuretBg raüebrd un,bebaezg bo nam tnegr,egia nezathi nud unokqetsne agldhtnee .tha neDn nnda tsi man iremm .ehcalusr aKrl ist bera ach:u Es teegnl rhei eid iinrurpindzpenG iew bei rde Feuwr.rehe Wre niene Banrd fhrü cttednke dnu tqkseenuno cösthl, aht dne Bnhdrader ntuer o.tlnrloKe dUn wer hni iletrlnktoor rnnabeebn lsts,ä tmokbem re.moPlbe

breA riw eabhn eid eterdsnaBnr odhc geenehs, se bag gudeinteie nrsooPgen für dei weetiz lleeW. saW behna eSi edhta,gc als dre fasetn oodcknwL eshsesclbon euw?rd

:Iettl Dsas re zu iegwn ntuoeesknq t.si eAll Dta,ne edi wir aehnb – cih iieetzr hrie zmu sleeiiBp aekoSürd – ezgien nsu, assd wir ürfh in iene tnldrlnokBoear eeeirnntt ü,nesms um end rndBa uz rilnootr.neelk Mit end ,estmtIrnnune eid riw n,eabh imt den iknetpäzTatsate dnu red vluco,raNnfgegh tsnßeo wir rmemi dnan na n,ezernG nwne edi lZehna zu hoch sd.in sE ibtg dzua nie sncsiiseatshhwelcf epP,rai sda las elirewZt hzotnaIlfksneein ürf dleDnatusch mi eieglsrndliet icrBeeh nnnet – lsoa um den otFrka eHntdru iedeirngr sla t.heue neWn man dseie eZhlan ntmmi – dass nma loas in hsedntlcauD axlamim 030 eFäll rpo Tga hbean lilw dnu incth wie tztje 003.00 ,– dnan ihset man, um weelhc iimDnsoen se hetg, nwne riw rüeb eien tfivekfee rentollKo c.rseehnp

ieD teuallk esrh hnohe sIhnafeznitlknoe wkerni isch imt nVgreurgezö afu den oniettissnvntneaI sua. rdhnWeä dre esnetr eWlle ehabn ieS tes,agg eiS erteeibn cihs uaf eneni imsTnua o,rv ehno uz ss,iewn ob er ttnitie.r saW ntu eiS z?jtte

lItte: rWi geenh mialdse bediutwesn drnase vro. sencwnIzhi kennen wir dei nnrgkkErua, nöknne eid niayDmk sbseer äneetc.ihsnz rWi nids icnht neuter rde sVuhneurgc ee,lreng auf hohe Seiirhcteh ürf edi odgsr9roCVgv-nue-1i zu zenste dun end sPeri zu zehnal, daneer ktinshbdrKreaeil urogrrtsnvete uz .lasens Dessie Mal gfenlie riw afu ih.Stc iWr idns brea in der Laeg, erezjtdei rcdhu nie nrrHuheaefnrte von nlelienRseuegtg pKznaitteäa üfr edi -idr-vgoo9usVgrCne1 uzhohrfcane.h Dsa btdueeet abre frü ied ietbeirMatr iene ebhcrheiel trAsiaesb.tl iSe ümesns uresne nmolaer rungrueVabegsogfas entsluchr dnu azdu eid gdnvoVrsrCogieu- .senteil saD ,tdeeetbu ssad rwi rhme tsSsre im emSyts bn.hae aDs macth ide uetkelal aiotuiStn ,dnereagsnnt ebar iwr neevrüfg zttej – huac nakd gnurhgineFltcsuesosn sed UKA – üebr esilchentw eesrbes roeelomgeoPdsln sla im arhüFhjr. aslmaD ndsi irw uz inere iltneedcuh stbrguäezcÜhn mkngoe.em

Wei ist edi aegL ni erd klnniUkii u?lkaetl Gtbi es ertbies ährnknEcuisengn in enlzeneni ric?eBeenh

:tIetl utlkAle nebah iwr t1-9aiC,ne 9in6Ptevd-o oavdn 22 mi Isithnb.ienvcree 20 drenwe att,emeb idre an edr klhnetsniüc Lgeu,n aws rseh irgedin ,ist ad thnaet irw ni end anernenvegg aTneg tcehduli ehhreö heal.nZ rWi htntea hkcliürz eine ovn erd aternktfonisIe eietgenrbe nlSehßiguc onv eeerTniieclbh im tsFla.hsakozniiurps Dort ahtnte scih in dre teiiGrare etetinPan und iebriMterat ädnrewh red lgPfee nud euoVrgsngr getcsatnke. seieD Mmanhßea trfgleoe rbae ct,ihn um apenztäKiat üfr ied s-n-9gvdCugieVorr1o erfi zu hmc,ane enosdrn aus rFftrüelghpcs.io irW ecsrnheuv ejed tnttIoskniekefe bie nus zu vnefleor.g Und eid egut chchtairN s:it Üllaerb ,da wo wir ein-i9I-enCtknodfv1o ßtreämckguhspiwn nes,grvreo dfneni kiene eioenftnInk ast.tt Wri bhane unr ortd olem,berP wo anm chsi rcnlietihmev fau imesehcr doenB ,tebweg wo nma tl,uagb nma eis in enrie öhenik-ntftnecisi un.bggUem

bitG se bretesi ensucghkEnnäirn ni enineelnz ?iBerehcne

elI:tt Wir nabhe isb in dei iewzet hnJawocaure neinhi os atswe ewi iene uesPa ni edr uRnre,eesgvloggr elvie genpaetl ontnrpaOeei eerwnd ja auhc vno dne ettnaePni in seiemd tueriamZ agr ctinh toellgw. csEineeddthn irdw nse,i eiw ichs erd iezgtej kcdwLnoo tmi erien ruVgznröege nov eni ibs iezw cWheon ufa edi lZha der Eenrkartnk ,wtasikur edi bei uns hleebandt enwrde üessmn – udn bo das rktriukoern imt reersun .grlesuoegevgnrR

Wsa wntaerer Se?i

eIt:tl sDa irgseEnb sti effo.n ucAh azud henba wri ngeeei loPmodegslenr,oe edi ereemhr erneanzSi srareogvhn:e von reeni anspEgtnunn in dre wetinez fetaraJnläuh ibs ihn uz enrei cgeöimlhn frrgäusenhcV dre aeg.L

Wie sheit ied ginoeiswfulkIkttnecnn tnrue Irhne etaenibrtMir sau? Gitb es otdr uach einen Asgie?nt

e:lttI tEeidgnui. irW hnbae chua otrd eeni aZnuhem rde kneEuknrg.rna

eiW sti se mu edi gmmSnuit im Hsua tsbee?ltl Wri haebn eien sewescnnrtehsItiv rnlt,kennengee edi serh ,rgetven esrh tebtsale klnga – enssre,itei ewil es oft an rde gientön täusrtgchnzWe f,tlhe daiereersnts gewen rde istel seanufsnbar znago,Inr edi sihc mi teenhalrV rmnaceh reBügr g.zeti

tt:lIe asD tsi nei ehesigicwsr hae.mT ennW eSi asd anzGe cniht iu,sahrcttlis esodrnn mi rsgeiEnienetes elogfr,nve nkenön eis rnhlatiüc asl renugj ncMhse nesga: eDi ihiehhnrcatWe,kicsl assd ihc neine renhsewc uaVfelr be,ha tsi grhäenlibtgaa,s laos tfirft sei fau mihc htinc zu. Dsa its ien l.mroePb iWr ahebn zagn alkr eeni itchrhdislceunee iehencirnuDugdgfrts der Beounlggf von H,nnlreegieeyg ied ich uahc elätignrbgaahs eehs. Es tsi sriceh ,so asds im moermS eeni eissgew snnagEptunn enrenietegt sit nud edi nsilziDip dnu das htEelinna red ileeenenrggyH enu pfkmträe wnrdee mu.ss Dsa tis neei eueglelkaatts Ünbug ndu nakn nicht euggn etbotn redn.ew erAb ni erd hcinreigt rmFo, hone eeHrisy.t Im eMtnmo erdwen wir eall von eC-ennodnlgorMua eetütbrcü,tsh dun mi reGndu nank csih jeedr sniee eegein esEalbhoc hs.scuanue reW tsnngEanpnu schu,t tfndie uzad eid apsdsnene tronn,mfiaenoI ewr sich rnegoS tc,mha niftde d,as aws eid egorSn rke.rvtstä Am enEd lnäehz ide arehnt sentäbaT.ted dUn ad sidn siettahncuhe eihrcBet eiw red surrene ntheIeeitcvsswnrs aiP inSwlsiik ni rIerh eZutgin rov eni raap Weonch itci,ghw ilwe ise rdsaen las auerbrtneVgauln onv wtatVnerhonlirce die lakre socaBttfh asu der bilwrAetets rnibb.reegürn saW deteuetb niee schelo rakEnngruk ürf nnnee,igjed edr tanrkrEke gonrevrse ussm, erd neeni rhntae strtilgaeAlab scdnhztwei neurt gznlSikehucdut ernvbirnge mus?s cIh bu,aelg das sti easwt, wsa hesnneMc nevtserh.e

oppAros arteh t:tnedTeäasb saW lthane eSi lsa idrMzniee vom aketlleun arneht n?wokdLco tHeätn eSi isch sau iinscedmzhrie Stich seogirrreo hneßmMana getn?üchsw

etl:It hcI ttheä rim enine tnedhsiecerenen dLokownc ehon elfredaö moeKtnpneo wheügns.tc asnihseitreZclt Smyeset nehba edn Vleirto, srhe evil ehsrlceln eairergne zu öennnk, eilw se ja run eien Eitnenshseguebcdne .btgi deAsnlrgli tis dei ieehhWh,ncilaritskc dass saewt csahlf eenisenhcdt ir,dw vile hehr.ö irW ntehta elvithclie ienen ritoeVl rdcau,hd assd es nniee teebWbtwer scenizwh end neizennle rLädnne ag,b ewr se ma nsbeet mhca.t ebAr ssgteanmi hat hmic sda eGanz ihtcn truüb.eegz iMr akm se os ien nehsscbi vor iew die inksoiussD an emien nblenaertEd ni der uhcSel büer sad slgfesuluiAz für ied tsähnce earhsf.sntKal aD nakn anm iuesdhniehetcrcl ueenMgnin sm,mnlneeia ikegrt am endE uhac ngeeeidnnri snn,Kose rde rbea emimr ine smopiorKsm dun hcitn tbndnuieg eien gtue Lngusö i.ts

Wnne eiS dei rotanunodcvnSe-Churrogz rfü RNW rüf dne rnaaJu isbhercne fnüetdr: sWa üntsed ad ?indr

:eltIt Da nndetüs vrstreehäcf wleZtriee ibcezlühg dre fntiaoIentksre por 000.100 Eonwenhir rpo eibnse eTga inrd, ied grendwio wiehszcn nllu ndu hezn negeli rn…ewdü

hesZciwn null und ehz?n eSltsb etdPihrpGeuseSnsxt-Dee Kalr hucbaaertL tbrets run eenin ntzeinrwIdez vno nuret 25 n.a

t:eItl hcAu asd emewduri tsi nitch uar.eihecnsd ieD verrunkeL tsi dohc dese:i eJ ürhefr wir ienen onselch erWt hriree,nce sdeot nwrgeei tnlgeeoFkos t,estnnehe mu iensed terW cefauhtr zu aler.then Udn je rieewng ggirneaet iwr eeidsn ertW anse,tnber etsdo rngläe tduare iesed ehPsa edr cnith azng tkonqseuenen enMamßhan a,n die aber ma dEen ilve erruet idr,w las nnwe anm es rdkite eergeganirt ehcmna ewürd.

asW üstsem ennd snrase,iep mu nesedi deegirnin Iwinnezdtzer zu ciee?nherr dOre s:erbes saW feütdr lesal thcni hrem pn?eeissar Wrüdne Sie uzm eiBpsile ide nhScleu meltasr iethnrwie hsnileeßc udn ufa lnuerDcagiihirttt tenez?s

It:let örzet(g) lAos cih üft,hcre sdas snure rcphGäes enein azgn cuühinngelklc euralVf nmmti… lca.ht)( hcI glbae,u hic nib ugt beaer,nt nru rübe sda zu ,neerd was in mreein rmtekzeenopnK .igtel Aus enri cdem,irisehniz iolgfcsnikrtiheeo Sihtc tsi rfü mhic edr hkers,Snilugcr edr in nde clhSune rangehfe re,udw chtin in lealn nPeunkt ubendeürzeg egswn.ee Wie acuh eviel erdane enExetrp phercse ich ihcm füdra usa, rrgosoi frü ein aarp ,hnoWce lesla bleczußihe.nas Das sti chau tvhscilhtlrswakofci ire,nlsvlon newn eeBebrit cinth ebür Mteoa,n noednrs nru mla rüf geenii ocnhWe nscoeshlgse dnreew ssemün nud ies annd enei vrPkeseeipt bhn.ea

cunShae rwi ecsinhwz den nhareJ safu neue ra,Jh asd mi eiZhnec red gmfpuIn tsnehe r.wid Wdir asd Lebne annd eriwed os ronlam ueearflvn nköenn iwe mi rigevno ?arhJ

lIe:tt solA cih wßei nh,itc ob cih ieb ehnIn rfü edi seeürntd oeoPrsnng äuztdings .nbi Abre hci oig,zstepeniorr sasd 2021 ine ihnäclh isrhigcseew hrJa rwid eiw 22.00 eiS nnnreeir ichs, assd wri snu im zrMä ürebard haunnettlre bane,h bo iwr csirhe isen nne,knö sdas wri dei nmuhaalolwmK in NWR grtnöteus halnbate ke…nnnö

Dalsma rcanhesp Sie vno dre aBessahntdguwl in ..2.102

:tlIet e.uGna Ahcu ttejz rwüed hci a,esgn iwr knneön nsu lüklichgc fünhl,e nnwe edi saudBsltnhwgae stöergntu lgnaao ttnnsaitefd .kann cIh abeg,ul sdsa jeztt zang ivel ovnda ä,htgnba bo edr tIffospmf ni umadeesenhcir ßMae urz fünrggVeu ,htets bo eid eirftbhepImcfsat druhc lale reBgvrsgenlnöupeupk erspuäaggt tis nud bo dei rsitagäeiMutontht dse siurV os bbteil wei eisrbh – nud mdiat ide rWniugk berü einen lnegna imZtruea nähalt. llA dsa inds Diegn, edi rwi ihcnt iswne,s lla sad tis dei tekoyHph für 021.2

eSi hneab im hrüFrjha s,agetg ssda ieS reIh uUnlesäplrab ürf eessid Jhrae ubnefageeg haebn. iWe itseh Ihre nunPagl für 2012 sa?u

tl:teI chI wered ineek iAsasesdrlenun n.uetehmrnen Wir naepnl uezmd nru nseeiR, ide irw ohvrer nhcit uenbc.h