1. Region

Aachen/Hürtgenwald: Historiker Peter Quadflieg räumt mit dem Mythos Graf Schwerin auf

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen/Hürtgenwald : Historiker Peter Quadflieg räumt mit dem Mythos Graf Schwerin auf

Knapp 120 Seiten Papier haben im Sommer 2007 das Ende einer Ära eingeläutet. Kurz nach der Veröffentlichung eines Gutachtens der RWTH Aachen machten sich Mitarbeiter der Stadt daran, die Schilder mit der Aufschrift „Graf-Schwerin-Straße“ zu entfernen, die seit 1963 eine Ausfallstraße im Süden der Stadt markierten.

maitD awsnnhdceevr eid eanchtisbr inernnEunger na ineen leerhcgrn,Wamshtea edr ni ned ztrJhnenhae tsie dme dEen esd inZwtee Weskretigl memri weirde sla „etrteR von Anhc“ae hoeritf dun ogsar tim inere rrrhcbtehsEeüfang in dVgneunrbi ceghbrat e.udrw

anLge ihelt chsi in hcanAe eid u,fsnsugAfa tefbeure uas crsvndneeeeih ngctnie,uRh red Graf heba die attdS im ebpmtrSee 4941 ovr erd geZurrtösn hwbeenra lwonel, nmide er esi edn mnaikrAener mfsolkap lrießeüb. rogSa kreenidt tKkoant zu dne TppU-ernSu llso er ectshug hn,bae scbireh auch dei alloke eesPsr imerm r.eiewd seieD ndu neaedr Mteynh breü werciShn hta der acenAerh Hrskoirtie rPtee eaglQidfu rfü einse otrbriDetoka oschrterf ndu enleteb.ht

pSesenätts mit edm tGcueanht von 0,720 na dme hcua fQeadluig t,miertiwk terige sda teiusbrncah kalemnD Snsrhcwie in ehcAna liichhelßsc zmu str.zEuni sasD ni eedsns weetrbcgnhsaniVuoetrr zwie gjr-e1hä4i Jnegun enewg etilhmreicrenv gPlnneünedru hrosnessec urwnde, epasts gnlae iteZ cntih ins eneellimag ldBi der rnnigEnrue an ied rhJea dse ,gKeeisr tsga .duegaiQfl enabrOff„ cthesu man in Aecanh cnha eirne cdelseeihcgnethH ansattt hics tmi dre iugrneufbtaA dre rfnaEghreun udn rEsigensie sed sreegiK zu ise.fbcänthge asD erwdü zu nde in gnza shDtnedlauc eneietrebrtv anänuenmgniessmcdeVrhgr pn.ssea tEsr itm eenir -airiIetenngvgöitnAeih sei zu Bienng esd raastsedhunJ guewgBne in eid Sheac mn.kogeem

70 Jareh hcna nde Eesiinnrgse im eebSeptrm 9414 hta er ads bneLe udn kWenir sneShwicr muz aTemh eisenr rasitDentsio agm:ethc „Bei rde eRcrehceh nib ich uaf neie fieBargio olvler rheBüc und seüeWrrpcdhi gontßs.ee rebÜ hzJetahner gwiehn lpeits eid Sadtt ceanAh rimme weierd neie Rlo,l“e astg eli.Qfdagu

dhGrrae frGa von r,cenShiw am 2.1 Seperebtm 4491 itm srenei .161 znienioavirsdP ncha hcAnae boer,tdre mu eemni tnreshedeevonb chniaErsm der -meSeUrA kueerete,gningnzw tathe hisc imt rieesn cneniehimrevlt Hlatetden einen Plzat mi nKrnasiekegden dre tadSt gesehtic.r sE„ xsitertei awzr eine acelirhfidhhcnst zoNti onv Scerhnwi na ied ,tleirlnieA in erd re im lealF inese Eshirmnsca mu eein nusneocghVr red tdtaS dun rhrie ekleBnvrögu teibt,“t tsga glQa.udfie „ndlieAlrsg tha er sidsee eAlngien hntci tivak na dei p-uneTprSU rae,haenrtggen osennrd eis elrhmeiv ebi eeimn ni acnehA nibdlvreeeneb tenomstbaPe ilhrnete.g“t

eDi Nzoit eiretg oehjcd ni edi eäHdn dre PA,SDN tebires ma 5.1 rpebmeSte 4194 wrude Snrwhcie üdfra als nKmduromae einers viDinois agebsztet — nei Umsda,tn rde üfr nde osirrHtkie ed„n osMyth eds crüfoeslrnhig srnleaeG in den Agune rde hAearcne rnu hnoc ufteeerb “.hta In erd olFge eliht hsic dsa tc,üehrG Swcnirhe sie ge,tedridar rrzttvet,seasf rov ien egtherKgirisc ,tsleeltg agr keiutrexte w.oednr eD„i üehGetrc dun cseserhetPeirb wnrae mzu eiTl ü,lhkn“lot mtseiürre egdiQulf.a aranD„ atenht sowolh eid pgPOrrgnaeoa-dana red mrUeeSA- asl cuha dei klloea rPesse inerh lt.eAni“

eShwrnci eis ruchd nesie inkAot naisellsfke uzm errMyärt dnrowg,ee bottne gflaeduQ.i „Im edEnkffet duewr nei rnsgsuhnvehfrurUceetna itetlgne,iee sda mit nieesr etVuesrgnz ni die esrrrvereüFeh dnu ieern nrgtnese nhgunarEm t.nedee ptärSe ath nam ihn orsag ochn feö.red“btr

ürF ied tdtSa Acahen rwa daimt gsnedrlail erd ytshMo hiwnecrS beselgeti, ubtgal .re „nI edn heanJr ncah dme rgiKe hat nam emrmi ewierd ned tenro hppcieT für ihn l.atugsloer tErs der igEartn isn ldoeegn Buhc red t.Sdat nnaD agb se ied emnnebnnguU der eaS,rtß mi tzineelihc fUemdl inese Dfnoinessivtfiers ni Anac,he atms erhcpteeednnrs wre“s.gruPsdiengü

Was abre ogweb dei datSt nud tnich uetztzl ecmnhan erertesevsrtPre ad,zu isb ni edi 8er0 rhJea an med sMoyth rSnhcwie alfseue?zthnt rDe eioHsrktri hiest crnvdieeeseh etAs.zän s„Seenti der dttSa Ancahe ndu rireh rAtrtäemsg bag se rfaonebf so stwea ewi eien udgrEtenub erd ssrei.Eeign Da rewdu finahce htnic ntrfhetrgai, aws etsi nrhaeJ hncos nmkezmiotiur rwd.eu Und saw die rePsse ,ganeth os baenh dhrsuauc debei eetSni tasew vaond tgae.bh“

afedQilgu intmm aedbi nenie neühfrre rtdeaeRku rde ernAceha kgoteizVusln ins sVriie, edr vtsIwrneei tmi rhcSienw ferüth und evcdeseihenr ehBrcü üreb ned Zietnew rigekeWtl tirelfcföteh.evn Er„ hta mit end suqia neleuxkivs nennrgenEiur wcnSesirh dnu aubnceietrneelh eelighrScunnd edr siseseghegsnKecrhi oednrinbe niee egzan nMeeg Bhecrü trek“a,ufv astg Prtee if.lQeaugd Bmie nseLe der ,iewstveInr eid direse Rktaereud tim Swhnceri hfüt,er rt„süp m,na eiw erd nJslauriot an dne ppLnie esd hdenrkhoreietoc evrgatserenniKe eennhgga enahb sus.m asD ctmhöe ich emd kdeRtuear nihct uzm ruwVfor nchem.a Das rincuhsktie cbeuAndkr onv Srehcnisw hctiS o.shcn“ etzZult heatt edr hrüeerf eurkteRda am .24 eeDzemrb 4971 med alternden anrGele rfhhlüaiscu ide ktcMihieglö rzu ngußeÄur ggnbe.ee

Deiab enthtä hcis hSicernws eegien Detlsgenrualn erbü ide herJa uicdtehl a,dnetewlg necihtez edr reiristHok .achn A„n eemin nkuPt ni simene nebeL hta rde aMnn hlc,sobsesen esin Bild ni end ücetsiceshncrhbhG n.mzheeizntuci sDsa er hsci iadmt afu neie rdaewnaGrtung gebeenb ta,h ctshein hni mkau tsröetg uz ehb“an.

eDr uas esmempmchor lAde amesdnetm wihScn,re red tsei mnseei .15 ajhenrsLeb nur sad bneLe las Miirält ntgneka a,htet dweru ncha emd nietZew ikelgreWt beretreWhra mi aKttinbe saunedAer — nnda ebar int,ch iew ,tohferf in ied uene deuhswBenr .ebüenrmnmo Enie„ nöhpilsreec eera,digNel ied nih zlsbteeine stctbägfhei ,“tha agutlb gafdiQue.l Dei egiizen oeKsnnatt im eigscabeelhNrkn von ciSrhwne esi red neebndrraeaveVtn rde „dnW“dihune geneews, wei die tnolSead nsiree iniiovsD ihcs annt.enn ire„H raw ,er wie cnhso im Kgi,er edi rgaVtur,fie edi I,tzansn eid rneänMn ltHa a,gb ied iew er hrien zPtla im hcltkeueidrcndaNsahsg dfienn enust.“ms t,Esr las ishc icwenhSr in ide eNäh sde seraddtsWni egeng das eim-gSeRN üre,ckt tgeer csih nUutm in Kineers erd eeVnn.etar

fleiQugda screirkteaahrit dne rfeanG sla hertse„,gitce aebr htnci n“cgebe.ohr asW eiesn llRoe im reeeSpbmt 4491 ,hnagte sie asd Aiutbttr las ret„teR von ncAea“h mi kkiübRclc ghlctiswech gu.tcrnnhaeab en„W oedr aws losl er nnde egttreet b“?h,ane fgatr aQiduelgf. ieD„ tSadt arw ohscn ovr edm nikEneürc eserin isiivoDn chrheielb zersö.trt Udn ma Edne red epäfKm ma 21. btkorOe wrena 60 oPzetrn der eduGbeä tecrvhetin deor ,ägsbehctid ide eoehwBnr eiktrvaeu erod in enKrlle trce“v.sekt