1. Region

Wenn Kinder unheilbar erkranken: Hilfe ist nötig, nicht Mitleid und Bewunderung

Wenn Kinder unheilbar erkranken : Hilfe ist nötig, nicht Mitleid und Bewunderung

Die zehnjährige Frieda Pelzer aus Erkelenz leidet an einer unheilbaren Krankheit. Ihre Eltern tun für sie, was sie können. Der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst unterstützt sie.

mA nvierog wMtcihto tsi iFdrae enzh hareJ lat rwdege.no Sei skctet olvrel igree.En Wenn sie tl,fäu smus sei hisc an edr nHad ensei rdAneen thefen.atsl reidaF tis eni tomlneesamtrlevpe eäMh.cnd Sei futre .chis Se,gna awnn dnu orwbüre ies hsci fet,ur ankn eis ihctn. Sie ietgz .es eSi ankn run chon nie raap oteWr cnerehsp – M,aam ,aapP ,Eis uaW . . . sAl ieiKklnnd nktneo sie .mhre

sBi eiraFd ennahbieli hreaJ atl w,ar hta sie shci so kclentwtie eiw lal die eadnenr knielne usnJg und ndäeMch ni irher K.tai eiS arw ine zgna omaslnre d.Kin Und an rsedei lltSee gnibnet nhocs ide twcihi,gkeerSi nvo Fiader uz l,renhäez erbü esi udn rieh eFl,iima rihe Etnrel iaSrabn dnu nftSeef eePzlr ndu ihre ein ahJr äleret sSechtwre .Zoe Denn edi eird thebrtcnae rieFad tcnhi lsa aan.roml Sei eebln mti hri anzg anlmro, weli eis es os llne.ow

edaFir tilede an nerie wehnecrs und etxerm elnneest ihrak:eKnt esGln.G-odMiagios1 Dsa sti niee lbsinag incth ebharriapetre nud dhölcti envlreedfua iahbe,nkrtEkr edi sda nvsrmNeyeset lbletäf ndu uadz ühr,tf ssad fslfAafbelot der ktulnZrlipodeo icnth eugtabab rnwdee dnu cish ni end zreehleGlnni manealnm.s enD enfntBeorfe ehtfl ien seznileen ,nmzEy das edi aunArggnblee in edn lenZel rtdh.veiner

aWs lrEent ienlest

In haDsedutcnl gitb es lhriisecwhhanc urn 15 neK,rdi ovn endne knentab ,sit asds ise nredutra di.lene riedFa wiltcentek ishc esit hmer asl ctha neJarh ehlircörkp dnu tsgeigi rkzüuc – mtslfaha.aunu r„eD zhltieiec uValrfe sit nicht e“vrsehorarb,h agst hri Verta. slA rdiFae im nreitngrdKae r,wa tneellst hire tlrneE gidnenranw st,fe sads rnadee ndKeir sich igetts tnwricnkewlettieee – nru reih hcteTro i.hcnt Sie erer,evtln was ise ovuzr ocnsh eot.nkn

asD eentgtuwen mürKmen ndru um dei hU,r sbenei egTa in red eW,coh Phyi-os dnu t,ogarhipEere äLgoio,pde nziicsmdeehi Gteä,er eilsifttml,H nbüe, enbü, beün . . . asW eAhtßdnneusee mchgilöow errectckhs dreo ennih arg Asgtn t,eflnißö nnmeeh ide zsePerl sla omnlar hn.i Es tsi irh aromlrne ,Agallt hcau ewnn es uecnihdnl eilv Anauwfd, tKfar udn dlGe etots.k Dnne adFrei rubhcta ni jered intutSoia fieH.l „iWr ngebe eid gnfnuoHf nicth afu, sasd ies nhoc ieamnl reiewd eesbrs flaeun nnak las et,e“idrz stga hri ert.aV bAe„r rwi eeerntib snu acuh ufa den llhslRtou dun edi rfdaü öenitng Uumetnab im Husa “ov.r iretDze sei diFrae brae „tgu in .mrFo“ Sei habe eneni keDs.lädhcic „Wenn eis aetws ,will vuecrhts se,i es zu “rrcie.hnee

Knöenn rlneEt ads uaf reuDa tl?sieen „Wir bhaen se sun ncith ucs.ehgtasu anM wsäcth ad os “.ienr enSetff ezrePl tcphr,si sla gieng es um sda dällvSsenttbteeissrch uaf rde t.eWl „naM umss sda enano.igirers irW neomkebm sda sal Feilmai ngaz gtu i“.hn Dei seunVrllgto, asds ise eni ferpO grnne,bi ehintsc frü brSnaia dnu fefStne Pzeerl tfas eiagbwg zu ne.is iSe nennkö hics hri beeLn htcni rnsdea nlvtleeosr sal s,o wei esi es tim hrien bdinee rhecTönt e.ühfnr

Zeo leibt hrie etcwhrSes ebür le,sal its nahc aAssgeu sde asrVte miemr rüf sei ad. Zeo :stga saD„ sti üfr cmhi m.n“arol eSnffte Pzrlee ze:gtrnä „ieS escttk üfr ieFadr geern rküu;zc da esümns irw .sasnuafe“p rVo ide tvilaneArte etllgset, zu ieenfrzvlew oedr aureog,nzvhen hbena inarabS udn fnetefS zrePle csih neegg die lfVzunwrigee esdn.hnietce Im zeDermeb benha beeid nenei gne-Jr1äih6 genhs,ee rde dresFia ahktrKnie at.h etefSnf Pzreel ltfäl es ,cwhres rerüdba uz cspeehrn. r„E otnkne arg sctihn rhm.e Dre peKrör awr ieordermtf rov zSmeernch nud rnpäf.Kme sE arw f,rruthcba ads zu hnse.e asD itmnm niene cohsn ti.m“

sWa aFredi emfnedtpi

uAf ide garFe, eiw eis lal sda acfh,esnf ratnotewt Sinbaar zlereP: „sE tis cthigw,i redaiF uz rttnemie,vl sads esi aenug ,os wie sei ,tis erkpeft .sti Uresn iZle ,its hri dsa nbeLe – eagl wei zurk rdoe gnla – so öshcn eiw nebe chilömg uz t“slntegae. nVo schi srptihc nbiaraS eePzrl maertsl iht.cn lNi„üahctr btgi es Metn,emo in enned irw nlv.ezeeifwr Aerb se äwer aflta üfr eFradi, nnew irw edn Kpfo in ned nSad “c.ektnes

dnU swa dtepfmein Frdeai? ieS„ tis nei rhes eiklü,sclhgc zserndfeuei dKi.“n iWe bSaairn Preelz dsa sag,t inkgtl se thinc zttriog dero he.bscweödrn Es nkgtil btsewselstsb,u reih,chl eegzbrüut. Ireh ntEerl isdn aondv rze,gubüte dssa sei nie shgliükcelc hcMednä ruz crhteTo aben.h eWr tlsoel es erssbe iseswn sal es?i

dieFar efutr chis rsbednoe,s enwn ilaenm ni edr eWcoh nJneefir detSa onv Aaench uz ihr cnah nerklzEe to,mmk mu tmi rih zu eenls,pi zu anelm ored zu aennt.z eaSdt sti masiebebrnteiitrVtrire in meeni erUneT-nemtnIh dun neie nov 61 enEmnhatlrchie sde uabmlnteAn -dKiner ndu esgzsohtudnisdeJnpei KD(HA) in nchAea hse(ie x)fonIb.o e„J enähr man rnad ,its je raretveutr man aimdt rw,id ousm thebilrlecnsssrdetäv gthe amn mitad u.m Wnen cih itm aeriFd pilee,s ebah ich ottmlpek S,pa“ß atgs aeSt.d Es eis hir icgti,wh gnuae ads uz e,obnnte wile ivele ihsc asd ctihn etenslvorl ö.enntnk tdaSe aht nde usWahlrhcp nov yieCcl nSsudr,ea red diBügeernnr edr emrnndeo nbgzwpgseeuHio udn ieorinPin dre tiiPl,zveinadlaim cinni:hertelrv „sE geth thcin ramd,u med eLebn mrhe gTea uz ,egbne ednonsr nde Tngea ehrm .“Leenb

feaSniet tneLz leetti asd oüBr eds AHDK ni cAe.han ieS nkna ied ,heeangfiBnet die ncMeshen eibm nennnlenrKee edr zeresPl eidmnen,pf l.zoevilheachnn tcniUirseehenh einse .lomnra Sie wlli ied f,atrK ied sedFrai eaFilim sttrasaluh, tichn mit rde rederan gclhrei.eevn sDa„ gtbinr ihcsnt. iWr lale ebnha ,ridenK edi uaf dre tWel ndis“. Es eghe thinc amur,d teBnerfeof zu eörnheh odre zu duea.benr „irW aell nids ksrta dnu s.hwccha eDi fatKr gbti ads ebneL sselbt. rWi eeshn sun huac esstlb in ireen clnesoh mieFlia, snerue eÄntsg und uüBeh.trgcennf aMhecn disn so bnrdk,aa ssda esi seduegn Knried nb,eah und npseür orgsa ein ehhsteclcs eiGsesnw, ewnn sie an eunmers asfnnIodt thnic sneepnd. eerAnd elwlno akntKot deenimrev dnu ewdenn ichs “ab.

Geäb es emrh m,hrteraenEl nknöte dre DKAH remh n.lefhe mA ,ithcwotM .01 abrue,Fr its der aTg erd siehboa.erzritipndK rE losl uaf edesi itghwiec itebAr kfsemrauma ma,ehcn ndnSepe nkreiaqerui dnu nhcneeMs meriivo,tne flhe.tumznie

aWs eid iMezndi marveg

Fsidrea erEnlt awern tim irh in nltecieh Kk:nnliie seuN,s lrKfeed, Enes,s Man,zi heblnMh,dagccöan hcaen,A eedigebHrl dun nedrane eh.rm c„hI heab taöhfegur uz znä,h“le atgs Sfeetfn Pez.erl Es tbig eikne erapT,ieh mauk csruoFn,gh os tgu iew enkie dmetnkeMiea. usränenmiAo nneötkn sie mrehi idKn eeg;bn dei idns rbae os terxme t,tebri ssda Faride ise hitnc tnimm. dßeAremu nnelarasmveg ise edn vehaKskarltirnuef rnu.

Es bgti dei oetbk-oSciaFee efli„H frü i,F“arde uaf rde dei elnrEt onv erhir choetrT r,teeinbhc beür ide Krkaenith nnrfeeormii ndu oetKtakn uz drnanee oterfeneBfn nhmfaeen.u rtDo wrid eiHlf otrreiag,sni mu muz siilBeep edi utree nud htösch emasikrw TriepieeDanfh-l zu e.izienrfnna ardIenwnng muss Feadri hntsiükcl ,tehnrrä tebmtae dun tregeagl wener.d nedwaInngr rwid edi eFiliam eienn ltfeiePensdg ercn.uabh Da„nn ktomm rde zteelt itSthc“r, tgas edi tter.uM eArb„ aovdn idns wri chtihofelnf cohn ewti e,“ertfntn ängzret ihr nnMa.

aSbainr und Sfnfete elrePz lewoln drewe bd,wneuter hnco ldetebmitie neewr.d Es htierc ihn,ne nnwe mna irh Lnebe tmi aFedir und eZo tereitpesrk und hnine ireh udn ad hti,fl mu riehr ewnanhkrcersk tTcoreh nie egwin vno dem zu ehcrigönle,m wsa ürf eesdgun deinKr ehsrescältnvldistb is.t