1. Region

Wenn Kinder unheilbar erkranken: Hilfe ist nötig, nicht Mitleid und Bewunderung

Kostenpflichtiger Inhalt: Wenn Kinder unheilbar erkranken : Hilfe ist nötig, nicht Mitleid und Bewunderung

Die zehnjährige Frieda Pelzer aus Erkelenz leidet an einer unheilbaren Krankheit. Ihre Eltern tun für sie, was sie können. Der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst unterstützt sie.

Am vgnoeir wthotcMi sti Fdarei nehz rJaeh lat dnr.gwoee ieS tcetks orevll eignrEe. ennW eis l,äftu susm ies isch an red Hnad insee dAnener s.alehnttfe deFrai sti eni eteslemptnamelvro .dMecnäh Sie feutr i.sch Sen,ag nwna und übeowrr sie sihc ft,ure knna sie hcitn. eSi gzite es. Sei nnka unr chon ien apra rotWe hecrensp – ama,M aapP, ,sEi uWa . . . Asl liinKndke nntoke ise h.emr

isB rFeadi hbnilaiene reaJh lat raw, aht sei sich os tlewicnekt iew lal edi nderaen eilennk Jgnsu udn Menädhc in ihrer .taKi ieS rwa eni zgna nelmarso di.nK dnU na eiersd eltlSe inbegtn sonch ied S,hgiweeckriit nvo riFaed zu änzhree,l brüe sei und rihe eiiFa,ml hire rtelEn rnabSia dnu fftSnee ePlerz dun ierh ine haJr eläert swhcteSre .eZo ennD ide dier tcbenheatr Feidar itnch sla aloar.nm ieS elenb itm rhi gnza lrmon,a weil ies se os lwel.no

ieradF edltei na einre erwscenh dun txmere seenlnte iheKtnrka: i1ligGGMasndo.-seo Dsa tis neie asinbgl cnhti pteaeirhrarbe und ctödhli eauvlrfedne kernEtbh,irak die sda eNryvetssemn fäletlb dun zadu rhtüf, sasd tflfbfoaeAls der notuedlpkrlioZ inthc tgbauaeb ernwde ndu icsh ni dne zehnrneleiGl nammae.nsl enD ofBnefneetr lhtef eni eiesnnelz nyE,mz ads edi lgrbguaeAenn in edn nlZele vrni.hdteer

Was rnlEet eislent

nI hlesandctuD btig es ncsiwcihhaerhl unr 51 ,derniK von neden nnakbet ,its sads ise rartuden en.ldie iaFred cetnlietwk hsic esti rmeh las hact anehrJ rlpkröeich udn igstgie czküur – u.mataunsahlf „Dre iizetelch ufVlear tis ihtnc ebhh,e“rasrovr tasg rih taVe.r lsA eFdiar im nertriKgeand wra, etntlsle ehri renlEt iernwgnadn t,fes assd rdeena Krdnei ichs sitetg ecriewtwtikeneletn – urn hire htcTore .hncit eSi rn,elteevr asw ise rvozu snhoc on.entk

aDs eeenuntgtw Knümmer dnur mu die Urh, bneise geTa ni erd o,chWe yoPh-si udn ragtepir,Eeho ogädoe,iLp mizneceiihsd ,Gätree mtflH,tiisle bneü, übne, üben . . . aWs nnAhteußeeeds hmöwiogcl ercrkshect oerd inneh arg sAgtn flöe,itnß nemnhe dei eesPlzr asl malnro .nhi sE tis irh mnrolrea ,Aglalt chau enwn se cueilnhdn ievl ,afudnAw rafKt dnu deGl tko.est ennD iaFrde ubtrhca ni ederj uoittaSni .lHeif rW„i ebgne die nffnougH hncti af,u sasd esi hcon leniam iderwe bsrese anuefl nnka sal eetr,z“di gats hir erVat. e„Abr irw enetbire nus chua auf dne llutoRslh ndu eid rüdfa ötignne teUubman mi uaHs .o“vr Deitezr eis reidFa reab tgu„ in Fr.“mo Sie eabh enein ceädshic.lkD neWn„ ise sawte l,ilw certhvsu e,si es uz rhi“e.ecenr

önKenn ltEern sda ufa uearD ineelts? „riW nhbae es nus cnthi gsuuctaseh. naM stcwäh da so “rine. eStfnfe rlezeP chtip,rs asl ngieg se um das vsdSlctseetltseäbrhni fau erd tWel. an„M susm ads ernaeion.girs irW kmmenboe asd lsa lieiamF znga tgu “ihn. Dei o,srlnuVeglt sads eis nie rfOpe ,rginben nechtis üfr raSbain und teSffen eelzrP sfat wgagbei zu snei. eSi nkönne chis rhi bLene intch esarnd trloelesnv las ,so wei eis es tmi inreh nbieed önTtrche ünfreh.

oeZ etilb hrie esrwhtSec erüb lal,se sit chan Aegssau sed rsteaV miemr für sei .ad eZo g:sat „aDs ist für imch oml.anr“ fenetfS elrezP ätngze:r S„ei tstekc für riFeda grene ;cuürzk da müssne riw uasef“pns.a oVr ide ltreiAenatv t,ltesgel uz ezreeiwlfnv doer hoezear,unngv behna aaSirbn udn fetSefn zelreP isch negeg ied lfenziewuVgr ithndense.ec mI Dreeembz abneh beeid enein Ji16hgänr-e ene,hesg rde dsFeria hakeKrnti h.at fSeftne Pzlree läflt es ,ercswh abrüder uz nepseh.rc E„r nkoetn agr nsthic .mrhe eDr Kerprö wra rrideftemo vro crehmnSze dnu fpemn.Krä sE awr c,trhfubra asd uz nehs.e asD nmtim enien csnho mi.“t

Was Feaidr ipnefemdt

Auf dei a,eFrg iwe ies lal das fnfchea,s wnttoeatr nbaSari Pzere:l E„s tsi i,gwthic eriFda uz mt,rivnelte dssa eis agenu o,s iew ies ,tis treefkp ts.i neUsr eilZ i,ts hir asd eenLb – lgea iwe rkuz erdo ngla – os hnösc wie eenb mcgöilh uz .sn“alteget noV shci tirpcsh aSrbnai lePezr talresm n.htic Nc„üihartl gbti es eoM,netm ni denen irw nrel.wifveze rAbe se ärew taafl rfü iderF,a ewnn riw end Kfop in nde dnSa stnce.“ek

dnU aws imndtfepe e?diraF „ieS its nie hsre ilü,ehlcsgck rzeesfneidu “nKdi. eiW ainaSbr zrePle sad tg,sa intgkl es chnit gtoizrt ored .ceeshbönwdr sE nilgtk tt,bebwusslses lhrhe,ic ztgurb.eeü Ihre lenErt disn anvod bgeerutü,z adss esi ien slgükihlcce nceMhäd rzu oehtrcT ae.bhn Wre ltlsoe es eerssb wsesni asl ies?

eFidra uertf scih ,esebronds newn nmelai ni red eWoch fJrennie Sdaet nov eAhcna uz hir acnh nerElezk mkomt, um mti rhi uz lepsne,i zu mneal odre uz na.eztn eaSdt tsi itmebiitbeestneiaVrrrr in eimen ItrT-meUnnnehe dun niee nvo 61 athhEriemnclen sed tAlnenabum K-neidr nud nuJsdspitogdeisnheze )(ADHK in Achaen (eesih f)oI.nxbo e„J häern man anrd s,it ej ervarrteut amn tmida iwdr, umso svrdnläsicesehteblrt eght anm atimd u.m eWnn hic mit Fardie i,esepl beha chi kltemopt “a,ßSp gats tedS.a Es sie ihr iwh,gtci eanug dsa zu bnnt,eoe eilw velei hsci asd cthin etevsnroll .eönntkn Sated tha edn paWlshrhcu nov iCecly uredn,asS dre irrdnügeneB dre enomnrde sgpeewbuigHzno dun nieinriPo dre dai,lnaevtPimizli nehitc:envlirr E„s egth nhitc uadm,r dme beneL merh eagT zu begn,e nosnred ned eTagn remh .e“eLbn

nSitafee eztLn tetile ads Boür eds AKDH ni ahec.An ieS ankn ied gaefiehnBte,n dei hMnsecne bemi nnneeeeKrlnn dre ezPrels pedi,fmnne nhllez.ecnavohi hehntriieUcesn einse orm.nla eSi wlli ide ta,rfK ied ieFrdsa iaeFlmi trslh,tuasa icnth tim dre arrnede vcheil.neegr saD„ nrgtib sn.thic rWi lale enahb n,Kdrei dei auf der ltWe is.dn“ Es eehg tcnih rdam,u Betnreefof zu nhereöh deor zu beraudne. r„Wi leal idsn tskra dnu c.achwhs Dei artKf ibtg das nbeLe eb.tlss rWi seehn snu hcau slbtse ni niere shlecno al,meiFi reesnu stengÄ udn cüentruf.gBhne hcnaeM dsni os nabakr,d assd sie sugende endKir a,nheb ndu eürnsp sorga ein stslcheceh Geneiss,w enwn ise na rmseuen dafIsnotn itchn ennsd.ep rAedne lleonw ontatkK edermvnei und nwnede isch b“a.

eGäb es ermh ehaemErtlr,n knötne rde KDAH rhme hnelfe. Am oht,Mwtic 1.0 a,uFerrb sti edr gaT edr se.roinhztKdipeiarb Er olsl ufa eeisd tgwcihie ritbAe easruamkmf nm,eahc eSpnedn nkreueariqi und eenMcnsh imenr,oetiv tlfzmuiee.nh

aWs ide iMdiezn emagvr

raidFse ertnlE wraen itm ihr in lhitnece klinie:Kn eu,sNs ,dlKrefe ,seEns inzaM, dhöecnMgl,nachab aA,chne deleregibH und neeardn er.hm „chI habe aöfurgthe zu enzl“hä, stga tenffeS Pl.reze sE bitg kenie ,iereaTph kuma Fgousnrc,h os ugt iwe eekni nkatme.ediMe sAeinmäuron nnteknö ise merih dKni ;egneb ide dsni reab so tremxe b,reitt sdsa Fdaire ise ntihc immnt. eAdßreum snerlnaaegmv esi ned ilvheturrfaaeknKs un.r

sE btgi die Sioekotb-cFeae fieHl„ frü ria,de“F fua red edi ernltE nvo hrrei etoThcr etinerc,hb breü edi aekhitnrK emnirforine und tankKeot zu ndareen fneneefrtoB unmhaenfe. otDr wdir fHlei sorrin,geati um mzu iiespBel dei eertu udn tchhsö raismwke aelinifeTerphD- uz inizearnne.f enandwgIrn smsu dieFar nlsüchtik tränrh,e aettbme ndu etlggaer de.nwer Ienawnnrgd wdri dei limaFei eienn niefgdelPset au.bhcern an„Dn tmkmo dre ttezel chSi“trt, atsg edi reut.Mt „rAeb vnaod dnis rwi heoncitlfhf ohcn tiwe ,“nertfnet neträgz rih Man.n

aSanbri dnu nSftefe leezPr wolnel redew rtbduenwe, ohnc ebmlttedeii .denwer Es ehrtci in,enh newn nam rhi neeLb itm adrFie und oeZ prrsetteeik nud nnehi ehir dnu da ,filht um irreh saenknkrcewhr trcehTo nei giewn vno dme zu megerichnö,l swa für duegnes Keridn sehdläbttviscersnl t.is