1. Region

Aachen/Düren: Heizen statt leuchten: Dürener Glühbirnen-Satire vor Gericht

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen/Düren : Heizen statt leuchten: Dürener Glühbirnen-Satire vor Gericht

Eine Glühlampe macht Licht. Was auch sonst. Ein streitbarer Ingenieur sieht das anders: Die Glühbirne erzeugt in erster Linie Wärme. „Der Lichtverlust ist eine Nebenfolge”, sagt Ingenieur Siegfried Rotthäuser.

ndU dmaru sti dei hGeüiblrn rfü nih neki tmueLtelc,ith rensnod nie a”ab„,ltHle ine ale,itzblH bnee nei eeeeKlh.mlizentin Die enBeödrh nönekn erüb sidee nemcLahmur gar chitn hnleac. Am Dienstag 91.( u)nJi ehnpcser edi Rierthc ni nahAec das rsteovr lzette otetRstWor.räuh etdrniev - wie ines neürreD Kegleol Rlduof tonnaH - nseie chreBönt imt med uBa onv agnranPülfe. nI esimen efuBr nedtk er in enxpoekml re-Uhncas und rin.Whnsneuäunmg-sZmgkae Asl eid EU end rtneisctiwshe tAuessig aus red enhrlüibG dnu dne Egtieins ni ide pprEeegrmielansa ük,devrneet tlletes er sihc dei aeFgr anhc der timesgähiär.liVßtenk chuA edi gnVedrruon has er hcsi egurane a.n Er kma zu edm csh:usSl neeri riet.Sa ut„aL nduVnerogr its die Lpaem ine äGtre urz zEugurneg ovn etcsarmibh tLci.”h eDi übGnliher geuzree ebar uz 59 nePotzr Wmer.ä iDe hkPsyi ies nun mal o.s nWn„e ihc deiess ktsereilhec erGtä uzm zieneH ee,mnh ndna sit sad mi eiSnn dre Vdgonrnreu kiene eL”pma, detnahc hcis truoäRthes udn neis cSewrahg lduofR Han.otn citNh run eid ebidne agfenrt hics, ob edi lenkie inGlhrbüe edi mgeates zeEgelian-rnBi so t,atelbse sasd eni zesgna oVlk eiesn r„ls”Kgutuut buetarb newred s.süem iilKveenh amhtc hcua is,tM taowntetr das meBmtuwlusnaetd iänsngßme auf nsriee t.eeS-Itrineent Frü edn tshluizmKca nstseüm lale eiöetknligMhc öeupafhcgsst wr.eedn ufA edersi enteISnetie-rt tgeh sad tmA afu ied äsfuhgtnie änEdeinw ckshtierri sisnhfltaeecWsr dun rrebeVarhcu genge edi egaepprmliensraE nei. eDi rditleteiael negnEusnlmupgefrogtsh vno hoercbrnezen pLmane, ide rkiuselcbeQ n,nethtlae gtrtä thnic tnudebgin ruz ntAzzekpa .bie eDr„ ltaHaebl arw tuesrz niee nldekcgaeih ”ieie,Selpr gsat sä.theRutor eHetu eztheicnbe re sie sal nitkioaateSr negge end oTd dse uugl„r”suttK ülamlhG,pe gneeg dei siineiltemknßäthUvräg rieen ct„inh cditrsekhemoan” o.ngrVrdenu Es abg lvei uz e:nmznhsucl mI ugZe dre duzinsnterAeuegnsa imt edn reBnehdö neeifr die biened dei niKts-sNnRlertWuiimu mu i,lfeH da sie cish ni rirhe satunieddsWksnrt aersiimlinkrti snh.ea ieS dtferrnoe die eireihFt rüf ide untKs. Frü dei otnikA nthaet die enibde seuetnda rnhineblGü itm edm ruduAckf leaatslbH in Cniha ienreftg naslse udn anch celsDunthda proietm.rti Aesll elalg mti veli aPirgiekpre. eDi ertse oEtiidn raw im Nu gfirvneefr - umz rsStpicüek von 196, ruoE - 30 eCnt ngeeh an ien aewlj.ptegdRonrek Todmezrt, rde gaG oeltsl nhoc zu enemi resh teruen geerVnnüg ered.wn Als die re„lns”Küt eid twzeei dtEioni tmi 04 000 ücktS renfihnüe t,wlolne sceobnh eid öhrdeBen ned elgeiR ro.v eiD rceAhena huetcsrratniwgelrV nwdree nun debürra ,encehtdenis ob rde blteHala asl AkiaSnr-ttioe eegng asd Eüeemlv-rUpolhaGntb tevtsßrö nud ogetptps nedrew mus.s Sltebs newn eid nRleeebl orv ihcterG vlererine letlosn ndu unrte nedrmea -Psnukirodot udn rfonhnteEisku in edn Sand et,stenz enntökn ise iihelvletc dhoc hcon ztulezt aclhe.n eSi ineteb dne talelbaH 20. na. Duaz nbeah ies neie eaml,lpGhü dei als ipaelaAipztbS-mrsele mi lndaeH ,sit asl laHeltba eietitumtkert. iDe dBnöerhe nethta ehbsir ekien nidäew.En niE sGfeätch lwil äeRstohrut dtmai hncit cn.haem rD„e elaHalbt 20. tha dsa onleiaPtz für snu, ned ceSndha erweid gut uz emnc.ah iDe itkoAn tha nus ja hrse lvie eGld tsoket”ge.