1. Region

Aachen: Hans-Rosenthal-Ehrenpreis: Misereor-Chef lässt Ideen blühen

Aachen : Hans-Rosenthal-Ehrenpreis: Misereor-Chef lässt Ideen blühen

Fast 16 Jahre — mit zwei Unterbrechungen — hat Pirmin Spiegel in Brasilien gelebt und gearbeitet. Als er sich 2012 von dort nach Aachen verabschiedete, überreichten ihm seine Freunde ein großes Herz. Eine Seite bestand aus einer brasilianischen Flagge, die andere aus einer deutschen.

sa„D tha hcim eshr bwte“,eg agts edr rae-Msro.sntrdoeVi Er hsitwc ichs eien ernäT sau dme Akgelniewun. lhVtcileei eßtfil achu ma aaseStnbgdma eid inee oerd dneare äTrne dre uRh,ürgn nwne er im hnlzpsfiecä dauLan nde Haoprn-Rh-neisEhesrslante mttnemnne.igeg

nsnAsento atcmh dre äpruhgHcfthaftessüre eds eößngrt lsfrkHsewi red slnkhtchaeoi ecirhK in dcslaehnuDt nctih den d,ncuikrE nah am aeWsrs ebutag uz .esni Er ltähcle .lvie aWs er agts, trtneuitecrsh er itm nnilegeb,ed nofenef sene.Gt sAl letolw er nde aBtrehcrte ladenne,i psoietr re itm gieeetaburtnes mAren ürf ureens ngZueit ebnen edm Ksnnresu,at dre reztdie im orFey des erhaencA oz-siMtiHserrsteeapu oelgtarsul .sti anlssA its ied .esnoiakanttF rUent nered toMot D„ie tleW sti relvlo tguer dnIe.e assL esi w“nhcaes baehn edKnir euntb rebpmauinePl etaltgebs dnu in eid sRcnhfaäeel sttgece.k d„eeJ sedier eunBml htest rüf neie tgeu ,deIe frü Ghcrekie,tetig Liebe, a,noTlerz petskeR ndu ,eflbleesL“nü tgsa iminPr i.glpeSe

eiD insetaaFn,okt eid ni edsmie rahJ emd iaiehknascnrf attSa Frs-nukoaBai t,lig umrgitte az,ud tim fAkair tchin urn ri,eKg genurH dnu Lied uz evdnenb,ri rdeosnn cahu n,ofgHnuf hruZvtsiec und eeduLrfebsne zu he.nse iW„r ünmess ianedern afu ögnAeuheh eeng,“enbg tgas red Moins.goern neisDe htreEtilne dse chipepslätn naapKsl tha mih tsPpa intdeeBk I.VX im bmrDeeez 0122 ,erelnhvei newgei a,nMtoe hecnmad miinrP iSgpeel ied ltlSee bei rioeersM tnaentegre tth.ae hhAnuge“eö„ sit es uca,h nwgeeesw er lirbee von „wgniEetsiaarumc“bznemkstnlu sla nvo ultEehlcfnwi“i„ksgn strhip.c Hi„fle egtl en,ah sads se muard eght, edn Mnnseehc nenreus nbsitesleL rrzee.iohuncbvs ebrA es nank hcod hitnc se,in sasd wir ennhi erunes goolishökc dun cnsdtpaelioslhhi ursdhauc radgrwgfienü oMdeell waz“iunegn.f

hucgsnwafeeA tsi nriPmi Sl,piege aagrhJgn 57,91 fua neiem herizonfW im zäscfhplien lnehcfir.goßinsG cNha emd Aburit wtleol er aelbhds tarnidLw edrenw nud genbna ni nde r07e91 na,rJeh dnfatitscraLhw uz surenedti. Es war ide Ziet onv rkVgmi,neitea soeuseDatlcpslpN-boh und -reRot eFor.n-Aakmtrie Im„ huittautmdsicsWfrs abhe chi keein oewnntrAt ufa edi nrogeß olnipsietch erFgan kbeomn,me eid sidsee neJhrathz eptrgäg h“n,abe gast e.r ch„I lwltoe nelztlseixeine nhTeem ufa edn rdGnu eenhg dnu enrütniedrgH vneee“rhst. rE eeswhltec muz chFa esphPo,iohil rpätse mka lgeeooThi hzui.n

1198 igng er amsrlste lsa iwriglefirle erlfeH üfr eid eclhhotakis ieKrhc achn nrs.Beliai sieeD ceshs atnMeo toselln nies neebL ctseidehnned r.gneäp I„n ,niairlesB ibe edr eiAtrb mit dne tnesrmÄ ndu eHn,olstfiels aebh ich eenl,gtr dei Wlet eadrsn uz nehse und uz eeelbr.n“ In dme ögßtenr aLnd kearisüdaSm sti re dalasm beür etoPjrek nsohc imt riorMees ni ntoatkK e.kemgnom cIh„ heba erosMrei uzvor shnco gween nserie ihitnoclpes elnAanys zsägh,ettc eengseww mhci die ptrikeacsh etAbir osmu hrem bcnrtidueke ha“.t Nhac rde esrewPehirtie 6819 tieetbrae er asl aerfrrP in rde l,zfaP bis se nhi eni tiewsere aMl ncha irialBsen zgo.

Dre -rrelEeasHtpeohsnainR-hns ist mit 10 000 rouE rdie;tot dsa dGle tletls imnPir iSeeglp Merieosr ruz V.efrugngü Den rsPei mtebokm er uatl Jru,y „ilwe edi ilZee dun dsa emgEnagnte sed wrlfsiHek egerad in der nheteuig etZi eultalkre denn je si.“nd

eiD ogantennes ghsceiüFklsnrtli ath ucha die Ferag nach ned esacrnUh rfü thlucF neae.guoffrw niE meah,T itm dem hisc ieorsreM nov jheer eäsgi.htcbft „iWr üsmesn ni edmise snemuanamhZg nueers ntarongurtVew en,hes die iterptSl in reesunn ,geAnu ied Khooceelsaitinglc,h dei ,rugscesusRobaneunute die tWeofxrefe“.pna

uEraop ies so hceri, lwie es fairAk .tbgi Dsas athscolnesiiaint Tnnzdeene in puaEro und edn SAU resarnke,t sihet er mit ger,So hcau nwen dsei die Abetir eib iMesrreo nlbisag icthn becieänehirttg — ewat dhcru ienrgew enedn.pS aNhiis„siatontlec stäzeAn dnsi narlchüit dmtzrteo chmtzfa,rshe wiel ide nßreog geanrF onv Kimla udn Htrsuuelanntrekds cnhit aaninotl lgtsöe eenrdw neö“nk.n