1. Region

Aachen: Grenzgänger lassen sich bald am Katschhof beraten

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Grenzgänger lassen sich bald am Katschhof beraten

Die Planung und Realisation für eine neue Grenzgängerberatungsstelle in der Region, den Grenz-Info-Punkt Aachen-Eurode, geht in die heiße Phase: In Maastricht wurde nun durch die Vertragsunterzeichnung aller Projektpartner des Grenz-Info-Punktes die formale Basis zur Zusammenarbeit geschaffen.

Das elitet jtzet turAr eHs,nna sehäcfstüGfhrre erd oiegR Anaeh,c imt. ri„W knnneö nun na ied eszungUmt gehne,” sgta naeHs.n eiD rnrPtae taerng udn inerzanfine sda kotjreP utzsähnc ürf edi eshtäncn vire Jhear - nggbäiaunh nvo eueioährcnsp eirldnötrtem.F rDe n-f-zPnnukGeIort nedit sla esulnealtAfl ürf eenAtbemrrih ndu ertb,gieberA edi rbüe ide ganseLreznnde nhigew iättg nsi.d eil„Z tsi s,e eid erB,ügr edi in dei adceNnhbarlär nepdeln dreo isde refhür ,atent zu tar,nbee reab uhac ern,hmeUnnet ied eibtirratMe asu med hbaadcNlanr betcegnhsiäf lnwol.e Man iwdr faronmnnotIei zru m,aeeuftnabsAihr uzr annerK-k ndu rirehtRnscveenunge, uz gSeuenntieghaeeelertn eord elainngleFsmiuneit nte,”aerhl räretkl .saenHn Ein rsgveeehcrlaib ngAtobe gtib es rtbesie bei edr eogRi .hnaceA nI erd iraneheVnggte durew edr Sireecv os tug nngmo,meena ssad ide eeni ägsezinudt eaMriitbnetri rde goeiR eid geMne edr nAfragne muak conh wältngeeib t.koenn ienK :unedrW udnR 17 000 rzägerGnegn gibt se etdzrei in edr e-eeRn-äDrgiLoidnr dnu soimt sit dre braenrgdaBetsuf srechdpennet .hcoh Das li-crlnnhsetuseccgdhdiiseäehdb-e rikteorstKnoejapopo olsl rneÜbusaglt nud eiznttrWeea nie Eedn eez.nts eiD leturantsgseeBl slol na iwze neaS,dtortn mi -riCeonese-druenEBsust in reneehrerKrgktdzo/Haa sewoi imeb cgeseüBerivrr am Kthafcohs ni ,aheAcn ikügftn eien fAenlelltaus rüf gzneGärnegr n.sie ttänpSeess tMeit des raeshJ lelson dibee gtnrslnelaBteues ni Brbeiet .nteneesiMssdin rvei reiaeirttMb rdewne hcsi nnad mu edi eeaBngl red rgeägrzeGnn kümernm - das sti enie hdVngererucfia eds ameomnnnet neAotbsg red eiogR. emdZu lols ide estelsgntulBrea nemniedsst rlivieanebh gTea in red cWoeh rarcherbei nie.s „eDi znenreggärG wreedn bei edafBr nei kScüt wite getb,etiel heon assd ides ned kaeCtrrha ereni rtaenaMambhnseüd a.mtnnim irW önnkne ieb lnmrePobe ncihwsze nde noaetnnali endBhöer tmelventri nud sie an ienne hcsiT nigr.ben euZmd nlosel edi f-eunnPtIko urnegAenng zu suekttrluelrn lrengPsöbmeulno eenbit eiwos die nGzngrärgee an nBeöherd tl,meniretv eigvacblerrh itm med utazHrs,a rde na dne thcFraza t,lmiet”vrte os n.snUdeHan uhac oebiml Barnuget riwd saemmhrl im arJh na crneGe-zehapgSenätgngrr ihgcmöl se.ni Wr„i olnelw ahuc dei egeW rfü rGrzngäegne rüe,rnevkz eimnd riw rvo Ort rn”tbaee, so .nnsHea saD nAbotge sttoke ide orPekjarnrtept 436 000 ruEo im Jarh. iMt im toBo sed dtehrrszgreeennbceinü okstPrej dins enbne edr gRoei cenAah, eid shnoc seti merh asl 02 nrheJa Genrgezrngä ebtä,r dei ivPrzon -relmuscdNgLhrib,idänei eid erpashcuitecshDg eGcaftmhseni sBgleei,n edr bkncwZdreaev ,odeuEr ide tdatS Aehcan, rde nVbread kaPsrtda gmburLi, edi tgdoneritSeä Anaehc iwsoe dei I,KH needr shilenäsecreindd ePtnadn KvK nud dei inmdeeenG aslaV ndu eiu-ntGpWl.etm