1. Region

Ermittlungen gegen ehemaligen Städteregionsrat Helmut Etschenberg

Verdacht der Untreue : Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Helmut Etschenberg

Als die städtregionalen Rechnungsprüfer Anfang Dezember vorigen Jahres ihren streng vertraulichen Prüfbericht über die Beförderungen von Personalratsmitgliedern vorlegten, wurde einem bei der Lektüre schnell klar, dass in einigen Fällen geltendes Tarifrecht und einschlägige höchstrichterliche Urteile ignoriert worden waren.

dorenIenbses aws ned iteedenranm trdsvaosPaennseoinerlrtz dre gterSdwsireeäatuotglvnn nud neise ietzew ivSertlrteeeltrn nhtgae, tnreotine ide eüfrPr eevil nä:geMl Es nfände ichs in den kroesPeaalnnt ikeen nlvhrabheezcanoli eautkneoDintmno üreb ednre dWne,gearg ieenk hcnnnfaguzinhnhceaeLab,u enike nwieeisH afu bei rde rpngeguhHreriupö nov rleigfteetlsen salänPnerroet lhüecbi lrenhsrpgcepiguVe.

nirotMe urwdne ni mde gtu 50 eSenit kretsan erpaPi uhac wekdrüregmi b,nDöuedolrengfeperp bei nedne clghei zwie ufnsgtEeletnt uaf einen pgrnuS eeognmnm we.drnu Udn eimmr dirwee boeenntt ide üPefrr asd für rgfleesetliet roeäarstPlen leengdte tpmrnzp:iEarnhsie eDr Petosn iwsieepbeessil als srinersasldeeztnroravtoP refdü tcihn ßmghaebicl rfü dBrnueegenöfr ensi – was reinglalds ni rde geintäroSdte fnrbaeof raneds haehagbntd er.uwd

reeMrhe slhdceBugiet

cehdaNm renuse eZgnitu sedei tEsenrnkisen red ünsegpefcrruhnR am .13 ezmbDree truen emd tTiel tiaer„nsB mVerkeer und enehdfle omDukt“ene frclehötfetnvi ,ath kmtom izeaelnihbw etnMao ärstep huac ide haeAncre sstatwSahtlncaaatf zu edm su,Shscl adss ibe end ehnoh trGläehen hveeitlcli tinhc aelsl mti tcneher nniDeg nguggzanee tis. oWmti die bneoisud seAutfeig nvo nPteolsärrnea ni adStt ndu gtitäSdeoenr unn ucah üfr niomertnep iotrelthcwnVrea onleFg abenh net:önnk nDen hadncme eid tasttawScnhaatfsal bstreie eits ermh als inbees atoMnne eggne nfüf lmeeaeigh ndu lutkleea ieentBdeste ltm,ereitt ide in erd tdtSa cehaAn rfü edi xattobienr hhböeetnür häGtreel ieesn henegailem assPtoerrenelniasronzdtv iotrvelthrwacn seni leo,nsl dnweer die tiretrlEm unn ucha dei rdnsuStgriewanogäletvte ugerean treun ide upLe mhnene.

ocDh serdna sal in c,Aehan wo mrOegebüreerbstir raeclM piiphlP und enies gitneeerDenrezen thnic mi oksFu der gretimntnluE esenth, etgrä nnu rde lmeegheai fheC red teätrSndgoie in ned klBci edr naedrFh. ieW eöcnhspBhrdrreee ostJ zcgheretüSb afu aArgefn sgäbi,ettt its ein lthEsnuievteamrfrrng ngege end er nrheüf irgSseteanoätdtr ltuHem ,stnerebhgcE dre Ened nigreov Jsaehr sau dme mtA eecgdsehin ,its nud geneg eritwee noresenP ielengtetei rond.ew Der tctTvhadear teulat uaf reUu.net

Zwei eh,aJr ierv öeeeBfungnrrd

In rde tSdat necAha wra erd tnsaPrxcoheEleaf-sr sal ereelrtgn ränGrte ni shpterlsGhanäe oemenbohpegr renwo,d für ide mna in cniöthfelfen aenungwVlrte awrniloseeemr eni hilftscwhnesessaci huudtilcumHcossh tögtnbei  – nud da,s lohbow ide Pkoatngrisritseläeatt ine seirne tnrmeaEh ist. In dre iänotreSgetd egilne ied Dnieg ncä.ihlh reD neteeiadmr rPteaatzvdlniroseersnso dweur ncha eiresn hWal uzm tnzsirendVoe nenibn zwei Jerhna um vire tfgnenltesuEt ihprupgtereöhr dun kistresa amtid ien el,hGat dsa itwe breü eesrin taukfliinoiaQ .ietgl cAuh sneie ewzite tlireveenleStrrt uewrd älfiulfga hohc gteeri.upinpr

ärdhnWe dei cfsatnhwatlattSsaa cnha neetsr ihrBntece ruesenr Zgnutie üreb end hrAceean ,alFl zu dme es ietsber ineen cihtreB dre rencugüepnshfrR ,bga tEnitrgeumln lieni,teete tta sei sda ni red dSoigräteent lagne iZte h.tcin uAs dre rentse erghttBsncatiuret Meitt utsuAg bager hics frü die tirlEmert neik hnfs,crtgAanvade hcau cinth usa edn aelrdgnandfeouf dnsmeetnis ivre ignfzSa,earent ied ieb rde deeörhB igi.gneenn ngieAldsrl enurwd gfrdunua erd bsnteuhcgZiterei in edr dStteiänegro die ngüRehspnruerfc onv rde kPltioi mit nerie sgrUuhncnuet edr dsbienuo nregefBnruöed tuaragbe.tf Udn afu ender fbPhcrtrieü tttzüs eid ntaatwSstcaltahsfa unn erhni hecvfdgranastnA.

uibnceewnhgA ovn edr xsiaPr

In dme htreciB ienes, so öeBernphedhrscer Srezeüht,cbg zaecheh„lir fklAigfieäntule lttimgteei dun eehrrem vugheetlizrePltcnfn tanbenn “d.woner ußeArmde derwe radin achu aurfad esgninwei,eh ssad se in dre etorietängSd ibe edn öBrgnenerfeud vno nneastoäePlrr eceeli„rhbh iehcnwuAenbg von edr snsot chienlüb xPisra“ eb.eg oBdeenssr lfglfiaäu insd ni edm itrübec,rhfP der uerrnse andkRoite ogvleirt, zewi sraenbti Aekrev,ektrenm ide dne lanthI ierezw eheGärpsc wnciehsz tnehEgecrsb udn dme naPsoelnsraedzertiotsrnv gle.been

Im tsnree Vrrkeme drwi lr,ehcisdgte eiw dre ingksrbeafceehc oPtaalehrcsfrnes ncah enrsie lhaW Aangfn 0421 eilchg um iwze rptEnupengltge ovn 01 afu 12 geebonh dwure nud mih cgluezhi ovm earädneiottSgrts ein fAigtesu nvo 21 ufa 14 in Aisctuhs egettlsl edruw – rüf ned llFa rnesie aweWdlrhei .1062 Im iwzente rreemkV hegt se d,rmau sasd rde snndrlreazsetoePivoastr shocn vro stbgaere rdlWeiehaw mu ide rrcepsovehne fedönreBgru bta – dnu deesi auhc iel.trhe naM timlteer nun „eengg Erechntgesb udn lael na end mnhrhafcee rupngigöHnueeprher tbteeeginil sn“nPe,reo so ezSrb.üchteg

uAf Areganf rerenus iuZgnet thate eid rlssPleeeste rde äteeodngrSit isneeezrit ilmtteget,i rfü edi eiarfng henstende öendfrrueBneg ensie benne tHmule htcesEgrben uach dsesne twlemirletei eenalsbfl sau mde tmA ehcgeeersnid evelertttSlrer, dre huac zoeenPtrnenasedlr rw,a dun edi medartenei iLeneirt esd ahscFhercibe Ztleeran neeitDs maenlso(Prat) valtcer.rohniwt duemZ sie edr oranPastelr sblest räurgel iiltetebg ednwr.o

nKeeni tnhasarvgnAcfed atthe ide Schafassatwtltnata eengdga in nde aennggervne tonnMae aus sltei hser reunntfied faSgtranineez aleesuge,reshn die uzm leTi nrruees etRkondai egnori.vel oS theat eesliswpeiisbe eMtit ezreebmD chua erd nk-etsDaFrihoScfP mi ,dätggSaeietnrots taMrin e,trePs gaenzaStefri gngee gnthbEresec elgsttle – und dne ntimeErrlt nde frceucRünghtnpungshiersb hclgie beetgif.gü oDch tetware anm ni rde öBderhe adauf,r ibs edi tätionerSegd tietM aunJar end üfPrcebthri nud das okltPorlo erd hlfnfhctceeiö-tinn ztinugS esd sfncgeschhusaünssuspgrResnuu auf flelfimiezo Wge rebd.eatnsü

Zuvor heatt cuah shnoc eein enizeAg mov .8 rotkbeO knieen grathcasnfAevnd tagslueös. ttrtsEtea dreuw sie ,anmnyo reab ngza cisfohtehlficn nvo eenmi iltgdiMe dse aPrnoseast,rl ads cichalhusan sctled,hir lehcew iedWtdrnesä es ni dme mrumeiG egegn die Brögrnenudefe esd izestrdnenVo eegnebg ahnbe .llos ehcittreB wrdi rdina von elinev scirhenitk eFgarn dnu ovna,d ssda röupugiHrpghrnenee ni dre eteSnäiortdg nosetsnna srhe vtsieirktr aegndhatbh ünwer.d „riW urßäeten ned Vdhtacre iesne b,sidesgnedea“Snelnslbut hißte es rtwclhiö ni der ze,geAin die reab ltau rgtzSeücbeh ilhhwgolce eiken ngemtriulEtn ttreergfigchet :heab e„iB omenanny gAzeinen hstbtee rmime ied chiSew,kgtieir sads iwr nekie estlareabb uellQe aen.bh“

tcrofeslreasPhan aeßnu rvo

eGgne edn tznrtrseaaPisodnvsonrele tssebl gilte bie dre awnastatlftatScash im birgÜen iitewmetellr hcau inee omyenan getnzarSifea ovr, ni dre mhi cclshBktetheiei eubgsseewnhiiez nrutorpoKi ervgenfrwoo we.rden heliGsec tlgi frü end ghameelien zsernmatsetonrsrdiepanvsetloGa erd tdtaS hcaenA. choD reih shtei ide swnhSfacttstltaaaa in eenidb läFlen eisbrh kieen nleugrdGa für ide ufnögnEfr seine gvthrn.Etaeirerlssnumf

ruAße edr wesjeil hcepaunlas unuapt,Bheg ssad se urivthcelm eine eäercßgnhmusit nuGgelitneegs rüf die nühheöbert eäerltGh gegbeen ,heba beeg se irleienek ekotnkre luaphAtnnk.tse Dsa„ etcrih hcint rüf eneni entsh“gcA,aavfrdn asgt gbeühzertSc. nlAedslgir nöekn se cuasrudh seni, asds ichs sau end rfhrVaeen geneg eid wacVntieelrtnhor frü die reuggeneöHuiprhpnr unee ssnenkrnEtie berngäe – ni dSatt wie Strdä.eotegin

ndU conh inee aaernteSizfg bgit .se ttrEsteat dwreu eis vno dre editrSgntoeä engge t,bnkUnane egaggnenine sit ies bie dre tasacatwlnatSfaths ncha mnonfIaternoi rnesure ugentiZ am .82 brDee,zem dme ezttnle felzfnoiile baisgtAter esebgrcshE.tn Es ethg ieabd mu den rrVaet nvo iiesgmennesth:nDeis daunreHeensgfu nrweed llo,s erw end tuhrirveancle gRecnfhhcsugrnuentrbpiüs gntbeweeigere hat – ndu asd neg„egten teorfeernfg iiueassireen“migahb,mnßnnlSs wei es in rde eftagzarineS trhilcöw ehßi.t

lSol nie:ßhe eiD wguapietnVetrslzs tteha lela legidtMeir esd rshchcufsnunugnssgRseaesuüsp rzu eteinscwherieVhg recpftivtlhe ndu ewtreei nahßnmMae eotgref,nf ied bieagtereW eds nbnarstie iPpsear zu idheenrnvr. reH i timeetrlt dei htttw,naasasStclfaa der artnnegschavdAf gielt igesctnha red ceeBhrit neuserr gZiunte fua der H.and dWeer zu iseedr zeetnriafSga onch zu med nrfereaVh ggene ihn slestb wlli hcsi eutlmH hstercgebnE fau nerAfga .ßäruen

sruBegikgrrieezn pfürt

chbeenEsgsrt harlcfeoNg imT riteGtereüm ufrehr onv den tguernmlEitn chrud eenurs tgZunei. anM eabh erd aatctStafnsasltwah Mttei unaJar leal eernnatlUg ruz Vengüfrug ltesget.l unN eerwd nma tn,wabaer asw ads faenehrVr reeg,be gsta .er In gäsnermgmipuhscsAbnet sei nam ridzete rebüsdie itm edr enntisgädzu ahsmfaKoimcu,tunl rde gigezerrBnrsikue in K.nöl ucAh hdniort rudewn ide aglUetnren hecsgtick.

auLt meiGttrerüe lols hcau im innSe erd Sreoändettgi ägtrlek we,ndre iew asu Sciht red krzuiBnrserggeei der lFal uz rtweneeb sti – loas ob bie den göenBdreenufr wiigrrthdesc doer cehstren thnedelag durew. hN„ac Mklegthöcii lnewol iwr dem shesghsRsgnucüscnrasupufnu bie iseern ncnetsäh nSzitug Ananfg Arlpi nneei aenitstbmmge iBhrtec uazd n“,rlveego os dre äedt.srgeSontiart iEn ncesthieersitdhcl arnrheeVf engge die lignetiBeet sti tula zeBregkinrugresi noch cnith ertfefnö or.newd Desi üwred ecnthsasgi edr nun etlieetgneien ncttaewlsisnaltaha nnmlrtugEtei – wie mi acrhneAe Fall – inhoenh n.ehru