1. Region

Erftstadt: Bürgermeisterin Carolin Weitzel nach Hochwasser

Carolin Weitzel : Wie das Hochwasser die Bürgermeisterin von Erftstadt verändert hat

Die Flut hat die Bürgermeisterin von Erftstadt verändert. Die Bilder der eingestürzten Häuser hätten sich in ihre Seele eingebrannt, sagt sie. Wütende Bürger haben sie angefeindet. Warum sie dafür aber Verständnis hat.

sAl ma .14 Jiul ads Wssrea m,mkto ist Cornali teWliez tim rihre Fmiaeil mi sAldaun mi abU.rul Am oeeTlnf ertrhäf ies nvo rde ihsc annnabehend tsrtpaeahKo ni heirr mHats;tteida sei ihtbcr ierh Feiner rotsof ab nud ilgeft ahcn ae.suH tBsriee am Tag rudfaa tsi sei kzucrü ni af.rtdttEs mU„ edn grBünre rov rOt uesetnizebh und enflhe zu n“öen,kn gtas .sei

rüF eid itremnerU-DüseigrBC nov tftEadrst einngnbe edi ntheswcsre chWone herri ncoh enjung zmiAtst;e sret siet dme 1. rmbNeeov vegranngeen hJares tshte edi 1i4äJrhge- edr Sw0ior.-tatn0d00Enhe5- im fneritseK--rRiEh v.ro uAf os iene hresoFutaltakpt tis sei tchin vbeer;ettroi mednani sit ds.a Dei tr,Ef nie nosnaesnt useihrg hsünFlsc,e pülüsebtr fegloni sed nskagtSrere gazen .lsOiteret aeNh rniee sreeugKib ibgt es dcruh dei lFuent nneie cdhE.rturs Ein iegesirr rteKra ttteen.hs Dsa swHchaoers ertuüfelbt uhca dei senßteudBars 625, auf rde ereermh tAosu nud awLtensga enhest. asketEnirfzät sind alteaggn mti dme egenrB rde heargzFeu ifhtsb.eäcgt

eiD tFlu tah ezitleW eän.vrertd eDi iderBl etnäht hcis ni rehin foKp und rhie eSeel ;aitrnnbeeng eis ies conh bssilrnee nedor.gew sE„ raw sti,nteczhle sedie nermetex Wsmnssraesae uz ,eesnh dei slela mti ihcs gnsriees dun neie urSp rde gerüusnVwt anthlerssnei nabh“,e stga .esi In nde onmMtnee der Ft,lu stga ies, sie ise imt nihre edeaknnG bie ned ennetrbffeo hnMcense ,swgneee eid egedra hir aHb dun Gut orrvnele bnaeh ndu ied rov ned rmTünmre eihrr tsxEeniz .eestnh R„,etent lfenhe, cntzeüsh, Lbene ichrens. saD its sda boGet rde ndetSu .we“engse

Es idns raegde oekliaKnioutrmmpl eiw lorianC e,lWztie die hanc edr sttlpaFakourteh ni ied heissucnSli rde ikitKr .ergaent cnlleSh erewnd rvo tOr frürVwoe :autl mWrau wrude icthn triechetigz tewra?ng urWma nginge hintc lbeürla ide nrieSne a?n tHeät hnitc viel hreüfr aiktreuve wdener smneü?s Und Wlziete diwr e.dfnateigen s„E sit dilere uhac zu ngseaigvesr ndu dvnnereetzle neegÄßuurn emmkone.g sE gba rep rBief ored vro elalm ni den lszaneio tkreNezwne uzm Tiel hsre sevaims nngedienfnuA – aws minee oernsP terb“tf,fi atgs .eis

Dei oPtikrniile sgt,a dass sie iamdt uhgeenm dnu eid tWu dre ecnshneM vrtseenhe n.nak ne„Wn ein shorcHwesa llaes tszt,örre asw mna ien eebnL anlg aetbfuaug ta,h its utW ieen tubaols ehrsiäedvtncl ßüGu“hnfe,egärlsu gast esi. seeiD Wtu üesms auhc ezenlasgsu dw.ener Sie„ rtaubch R,uam smus ugßätree rn.ewed raaDsu nakn amn hacu Lgnöeuns .kniwcnelte rbeA sad ssum ndna lesla auf irene haeceSneb ndaeftst.in“t

Dei dfnineenngAu ieblben öletgertnißs ni rde vlrtieulne e.tWl Afu der rtaeSß idrw eis inhtc pftbschie;m nur hin dnu weride tbig se eeilznne euhBufr ebi nötiefcelfnh rtf.etAnuit iugHfä idrw ies onv tehimoehcanlnoo nMenhecs gp,eresnnohca dei ihr rhei rtnsöerzte äuHesr nud eWgnuhnno iengez .olenwl „ndU sad sti el;arhnzlvbiocah hic lehüf hwlricki i“,mt ebtnot eWizelt.

erBnsedos bfftenero tis der Otrtslei ;melsesB die reBldi nvo rtdo dnis um edi Welt eg.agegnn In erd Nehä nerei eeiurbsKg enwra eerrhem äHuers fnogiel einse csreudEshrt emgtrsesnii ndrowe, ide Flg:oe ien esegriir .erKart ielVe hnwAoern unevremt, assd dre tuErhscrd tim der geKseurib in uasnamZhnegm .ttehs eDi msneeit ,lwenlo asds eid erGub rfü irmem ecztustehgtü i.rdw S„ie sit nei cesrcihcksleh ,ahmnaMl sad tuldcihe a,tmch swleche mausAß os eine apauttsetkhFlro aenhb ka,n“n tgas leiezt.W Bei eüiftkngn uganlenPn und huingGgnmee ne ovn nesuegKbir msenüst neEgerrettissexewmiter zthcuridnägls imt inznbegeoe e,wenrd rfrotde ies.

rDe fWrabuiauede wdir Jaher rue.dna Die brügeietg ölnenrKi e,tieWzl ide eits ermih tnrdeti neerhajsbL ni arEdttfst ,blet dirw rihe engza eengEir in nde nfugenaNa stencke essmün. shtignAsec sde ßAusseam der rwgsnVteüenu tha ine ogsßre dsustchee zerimgtnncicNahaha eis jsgtün als üfmremaT„“urr cnebi.tzehe litzWee ntedfi sad ns.daesnpu „hcI seeh chmi tihcn asl rmaefrTr.umü oS eundwr nhca edm ntZweei kriegWtle alle Feunar itncezhbe,e ied eid rmmTerü red erztbnemob beuGdäe meäretgwgu ahnb.e rInoenfs tis iedesr gBrfief im onettKx nriee acssHsthkpteorwarhoae hcnti ena,esgm“esn gast ies. lWzteie itshe cshi sla riüBgeiretmersn im ieSnn des Weo,srt oas„l sla ennm,jdea dre in red Ksier frü seein ieünnrBreng und rürBeg ad ist dnu eid gLae tscvuehr uz ni,ertsem wie uzm psBieeil edn fWabdeuueiar zu k,orn“rieoiend rärtelk s.ei

Dzau lthzä rfü esi ahuc ien ereseerbsvst Fyresst.amrnwüh „irW snmsüe asrdau nernl,e mu tnifgeük epsraahnotKt eesbrs ägilbetewn uz nönn;ek chau ied ewMgeeled semüsn arrbübteeeti e“rwne,d gtsa sei. Es„ httäe nsu fgne,oleh wenn nsu ehrm nonioeIafmnrt elnegrveog .htäent uufndgAr der usn nedoivegrlne nnaoifmrnoeIt nnetnok wir chtin itm smeeid eenexrtm sasneHewiheisrgroc nhr.ceen Da müenss irw in dre tkfZuun erebss agtefelstul ,n“sei agst e.is nenD nnda hättne achu eid Awnrenoh ni Bmssele rüfhre aekneiruve k,eönnn sit sie utrzügbe.e