1. Region

Ende Gelände 2018: Der Protest am Hambacher Forst

Kostenpflichtiger Inhalt: „Ende Gelände“-Proteste am Wochenende : Auf den Gleisen, auf dem Bagger, auf der A4

Mehrere Tausend Braunkohle-Gegner besetzen die Hambach-Bahn
Mehrere Tausend Braunkohle-Gegner besetzen die Hambach-Bahn

Aus der Sicht von mehr als 5000 Demonstranten ist „Ende Gelände“ am Wochenende ein großer Erfolg gewesen. Doch die Zahl genervter Bürger im Revier steigt.

erD Ugzum dcurh esin Dfro gnrtbi asd asFs andn glenüigdt zmu .Ürfenbuael Es sit erd eeztlt eT.fnopr gaecnlnWho aht ishc ied Wut et,atsganu bare zetjt wlli hsci nfaeMdr sLwa enmali tfuL evehrffn.csa oS nakn und frda se hnict enrwegethie in hihnroM.cces „hcI elaht dsa hnict rhem ,asu“ gtsa er ndu btlick uaf den no.uorzsnDtmsetagi

aswL lwli kiene sAinttivke ehrm eebnel,r eid kidrnreaaB irgsn um das rDof uebauafn, er wlil kneie eFuran hrme relbene, ide ehri ftudNrot uenrt ineem Nbumsusa im rtO terv,nichre re ilwl nekie sriasengevg hcnenMes na sneime nhWtroo hemr len,ebre tgas r.e al,rK er ereaibt ürf nde eagteebBberrrubi EW,R aerb maudr gehe es hrie i.nhtc sLwa oertfrd adAntsn i.en S„o aknn es rihe tichn ,eeteeinhgwr hic eruta cihm icnht rhme, mi -t-rysmSeDScechhiti uz ienra,teb wiel ihc tAgsn mu iemen aeliiFm e“ha.b

awLs ath ennei srnchewe natdS na mieeds Tag, asd rfehträ er canh eserni aakustletrn gleaK rshe ehs.lcln Es„ hget mu gesiet,hiWrc es ehgt um nsuer il“Kam, tliet ihm ien Drtmantonse henmdeug imt. rufeeAfgun uz ieesdm etsoMessartpn geeei ngd rmelhroonvuetKsg hcurd WRE dnu urz oldecBka red zadu gtennwdnoie trtrsfInurkau ath asd nüAsdintsoinbk n„Eed .lä“Gneed „irW mheenn edn agshletueisoK stbesl in ied Hdna, lewi irw en,esh sasd die sergeenrLdignua mhoalscs die rofPtei edr rezennoK tstat asd aKilm stüzthc“, gats Srirecpneh nlaoiaKr e.rDzow rDe anhsssmucZmlseu reeemhrr erVäedbn frtu eid encsnhMe mzu vitreen alM uz eemni estgzturoP mi seehchRinni orirekvhnBeu,lera so eelvi iwe 8102 henab cish honc ein esecnsnhsaolg.

Ein frhaenreer ttsiivAk

tiarnM Bauhfo tsi irene onv ,nneih re rwa snhco giehäufr tmi ndeE Gdenelä u.ersnewgt reD ufnneäckisamh fhecrstäfüehrsG mieb tnwtutUiistelm ni nMeüchn ist udhcusra ein eeerrhfarn ti.skitvA 1620 zmu ,isBliepe ni der ,aiuztsL hbea mna ied esntugiL neies rwKftkaser reherünbgoved afu 02 Peoztnr ndorsles nnök.ne asW„ eurwd da eein gneMe CO2 “iepagtnsr,e tuerf isch red ir-ägeJ5h3 theue hn.co

Als er rov ride rJeanh ads lmapicaKm hweb,tneo awr ied nhtfflieeöc nnrhueamhWg gin,egr gsat .er euHet„ aht asd ehaTm Kpltaliiomki niee unee Dyikman t.aenehrl Es tbgi vile ufluaZ asu der cghrrbniülee ite.M“t oBahuf aht zeiw enielk rnieKd, irde nud üffn Jearh l.at I„hc ankn icnth nrtew,a bis sei lta genug ndis, hsci bletss für eien sebeers letUmw z.seeziteunn anDn sti es iehvclilet consh uz ä“sp.t

aBregg nvo 18 Msenhcen tzesteb

Dei steer dMlengu na idemse amgsSta ktmmo vmo rBggae 092 ufa red eevrnit lSeoh ibe -ihninreceM,seocMrchzh edr rhüf am Mgeron nov 81 enMnsche teebszt .wrid rangezeBetubegnsg nebiet rkktpaseäule e,rBdli eid leitewwt ukremfaekmsAti .geennrreie Dsa tis edi guWhänr. chSon ma iFrgate hetat es eeni Atr itnargionhSw ebggne.e ie„D nerunJsnioialnt* köennn hcsi annd sebesr svnote,lerl asw rwi chnaem udn naehb cgeihl edi ernets eöhcsnn reBidl nud efzgnite ttSesnaetm mi estK,an mit dnene sie sebtrie ma iertFga ngaridso büre sun bnreihcet nö“nnke, ttaeh ads sBninüd tebirrvtee.

nEine gTa teärsp wird ied tzregBeabnegusg im eaufL erd hcnätsne tnundeS .ntdebee Es lbtibe eid z.egniei sDa inotAdbsisnükn tah zesuripanEpngt tbgei,del nieFrg ngt.nnea reD aenone„gr F“igren vetrshc,u in den ueabgTa Idnne .giinenunezdr oelPztnisi szeetn eyfarffrsPep udn hcöstecklgaS n,ei die dEneglnginiri werend .etesskenegil eiD erbesnttaeg usztgBene dse Bsreagg lapktp ,hcint ärpste ndweer etaw 040 snMechen ruz lttugelssnFe reirh Psrlneoaien in zirlieeveiodeirP e canh canheA udn rüBhl r.tcghbae Dei sathtasfanatctlaSw Anecha itelet mgtnlueitnEr eegwn dcLhseafrnbnderiu ein.

WER illw etziaenSfgarn enstell

RWE ndtükgi n,a aSrzafitgnene zu ese.tlln irW„ irrepeeestkn dsa Rtche fau ferei äennuinurguM.ßseg Dsa tRhce frda bare itcnh sscmurabiht ,wnreed um rneut den kaetmDlenc dse tziulecasshKm tSfetanart uz “eenvü,br stga -RWrdnoVEtas aLsr iulK.k

E„nde el-nSieprc“nredheäG wzDore läht ned evznili, m’aosrhgUne eaedngg üfr nheauz nwgdn.zie cio„rtsHish elveaertn lschlesaigehlcfte egnÄeundrn wie uzm ieelBpsi die zasercwh rwuürggngbeeBe in end SAU ethtä es oehn esnide oUnmshager ntchi be“e,gegn ietnerrn ie.s ge„wDseen ztsene wir fesmsahnat reunse rKörpe ei,n mu sad chrnUte zu b“dreiwne.ün arlK eines ads tefaa,nttSr erba sua ctShi, rde äTter iomhacrsl ire.iiettmgel alsinBg enise lael rfeVhnera weeng euHhefaibdrcursns ensegiettll .ewrnod

E„s bga emmir sncho lieev ceM,ennhs die ürf end egAsiust sau red rhnokBluea arnwe. ztJet gbti es ebra nohc remh ,nhceensM edenn se whgiict sit zu nhdla.“ne Dei Kmliasiekr eis neei anreiitoalnten ire,sK nnmechteesprded äenmk Tenlmreihe asu ganz ,uaroEp agts Dewrzo. ruN eeignw lnebe mi Revier, tim ezgeondnSrü dnu s-buesn idns ies eaeistgr.n

irDsee pareotepigr iz„evil “msUahogner its ide irinnneelT cuha zu adreenn dcsub.urnnazättervehN

U:NDB E„s tis tncih ensur Wg“e

Auf  erd epHageom sed sieidsütoAbnknsns eshtt warz eeni erleät toSaeirlesdsarätsid esd UNBD, dse sedBun rfü telwUm und azNhututrcs ncdhDtuales. hcoD rde DNUB fehtl an iesemd  agT– sau muget uanGr M.dn itelt sda Zile dse hKaslt,uzcmsie arbe edi Wege inrtdoh nernnet s.cih Wi„r können dne furuAf umz inlz,ive Urhesamo’gn ev,hnlciohle“naz asgt kirD nJen,sa e„abr es tsi cnith sneur “gW.e

rDe ehtesteäfGlsrci eds Bdnu in RWN aht benne tceipnilhso tionAekn nde Gagn cdrhu dei Isatnznen gee,ttreann erd orelvfgiäu upRdopstsgon sed eaambHhcr tserFos rduhc sda lgucvehbntsOeegawritrr tMrüsne ist nie csrtjeuhsiri rfoEgl eds UBN.D erD hrscaM cdrhu ide snnzaItne amg ühmsma nud gewaiirlgn e,nis aber tGlewa ngege Scenah ored uhca shcnineMa nelth sJanen a.b endnInwg„ra örth es a,uf“ agst re.

Dresei ilzv„ie aogsehUn“mr tmhac die Sutnoiait atfs äwhrdne dse gznena eSmgasast .htnbrchiiesucül erezihpolesrPci Plau eneKm gast ma ceodeeWhnn :fto ei„D aLge its uimneneg a“ihcnm.syd ieD gerßo eenetghgmi rinnDtoetoams ab rde ehcwahanM am abmrecaHh tadewlRs its ein burtne guZ, rLdeei ewdenr siaemn,mttg Fennah ksnegwc,eht aoPrenl nfe.reug Asu Pgtdeo zsumeetrsi hrsceen ermmi redwie purpneG sua, um ni dne abgTeau oedr na neadre teOr uz gennag el– ileT sed ngdnigükaenet „zelinvi e“gsUrnasm.ho

4A gdutneasnln ereprtgs

eiD lkecBoad edr urkrrEIntusW-atfR raw harucsud ia,edtgünngk areb ide grnuswenkuAi dre oiktnA eombkmne asndTeue Uelnegeititb ehre fziulgäl uz rp.neüs iDe L257 czniwhes reipKBue-nr nud oMhencicrhs tsi rcduh ctoSanidblzek utnnanlegds re.gestrp Grraiverndee sndi ied ieArwnsukgnu auf erd 4A. tZäucsnh hteta die epihizbotAoaunl edn Aichtnbts wnhizesc nerepK dnu rDnüe nru gclohsviorr in edbie nRchuiteng sgrepetr. eträpS bnrrhccdhuee tclhiahscät ehtilce taerDnmsentno dne rgleoeizliiPe udn enenrn ufa edi eaivewtsr tb,anuohA wo esi itm wfeWnerrrases nfeamenpg wdre.nu Die rtkScee its weat ievr nneuSdt ktotpeml prresg.et lPlaerla wdir hcau edr rnekhBvareh eübdoherregnv ltgtsl.eniee d„Een, nä’eleGd hsutc eimmr erwdie sUtfehplnruc ieb eidhciflr nraiettoDe.rnsmne tMi erihn okenAitn fntefer esi dnan eid lgunrBeekvö ins kMra udn canhesd auhc hnire etseI“nsnr,e agst Poeceiehlszprir men.Ke

Im rRveei äerhnn cish dne ezagnn sgmaatS breü pGernpu mmrie eeirdw rde bntbkchAu.aer gäiuHf gntaer sei niene eißnew rMnalaueg,z znheie ienen nszuMtcdhu an – ise lwleno rleieb thcin rntakne .reendw mI dlofVer tehatn eiPlozi und bbbauerriTeaetge ERW mti eienvl nWteor und zn kmeeliFurn meirm eewrdi rfuaad ieie,nghsnew sdas an ned tckehnbnbuAra ncha med knratfvlelo oeSrmm eeni rehneenbrcbe„ua fEtrsizhr“genua behes.te

lsA dnna ied vietnitAks ni ned uabaTeg rdniieneng ,nlloew htteca eid lzeoPii afud,ar „ine eglernaG na dre Ke“nat zu .rideevnem elmihVer nwreta ide nateBme nun nnuet in dre lheo,S mu die shfeeusbnHderreraic ewreid aus dem geäedBesribetln feh.ruühasreznu

Die mistnee nerGupp narvmlemse isch lrealpla ufa den ensilGe red ab.bmaHnhhca reD sconehulachKbh ürf edi rtefwrKeka sti erläugr im utTaMtknen-5-i1 ts.nreuewg sedaenuT nhsceMne croenlbiek nde naTrpsrt,o seslan cish i enrEeiden. taraStft sti ads iSzetn ufa edn sGeeiln tcn,ih iwel REW edn ainbrtBeebh wegen der heaaernbsb Sötnugr glisrchvroo eillsegnett a.teth Die ielPoiz amthc ers,chaunDg mu edi liBerkeorc zmu gbzuA uz w.bgeene iSe hpcisrt einne rlPeavzsitwe ,aus teibet cgiigetlzihe a,n ssad eid sMenenhc afu assnoetttaSk muz tcnhäsne hfnoBha fenahreg enwdre. eiD sitwnegne enmenh das tAogben n,a eibrel rdwi im hLtci edr iwcerrnShfee fua nde eeGisln .geatntz

Die haNct muz Stamsga sti änrelg als ,ohtegwn ies sit lüh,k rbae es issaetpr ci,tnhs die iltnzeisPo steenh ma nadR nru las stiell ebeBoahcr.t Dei onmesnulSavmatgpnr ridw im fuLae esd tgisereng tsrtmiVaog tdneebe. iFrleigwil nvessearl edi intseme prCemiaer nahc 42 tnduenS dei sel,iGe lieev cenamh shic inmeegsam auf dne eWg ucüzkr isn oresmcttapP ahcn ü.rDne 010 isAtivkent blnieb,e eetktn cshi iteewelsi .na enGge 16 Uhr nids ied ttnezel ovn ninhe von end Gsleein egtanre.g üFr dne soaTrrntp der ncah der subGngseeeizlt in rmhwseaGa momeegnnen snePnroe htaet dei ieloPiz cahn enengei aneusAsg nseecsuSnheib onv WRE ni cpnAsuhr .onenmemg oowhSl für ied zaniktfEseätr lsa uahc rfü edi ntsleurshmieaemlreVgnm ies dei guztnNu iresde nnaiSehfhcuzreege ied nlecsstehl ndu cissrtehe nreorpTsaiet,ws vmdterleee edi Pileioz am gbnotnnSedaa in eneri igetts.esuirmlPne Auf Saneolzi rknewzNete wei kacbooeF dun Tttrwei lvenhcergi ermeehr lheBaungnrgeorke seide aSenfnchzrehgiuee imt oDtponinzerstaüge mi enteZwi ltei.egkWr eiD izloPei uirlterveet eedsi eerlicegVh ufa wttireT fa.hcsr

eerhrcwS nUafll am iomnnSaatctgghatn vdernehrit

Am ätsepn tncmntonthaaggiaS kma es zu eemin iawfcllehn,Zs eib dme eni rsewecrh nUllaf urn pkpna inhdrertev edwner nket.on Ein winegTreba etäth aenh emd meahaHrbc Fosrt aenhbei zwei nsrtnatneDome ,eoltrbürl die isch an lnGiese teksfeegttte thae.nt aDs tbtcirheee eine hirerpecSn red lzeoiPi ma nomoMergag.nt eDr rüoLfhekr bahe enei Nreougntbms eg.eienlitte eDr niwbTreega esi 10 erMte rvo ned ekAetnnetegt zmu enhSte oknm,eemg dei ichs egneg ucrbhEin der lhunDkeiet tdro itsorpet aeh.ttn

Dre oüfLkherr tirtle eeinn .Sckcho eDi ePiolzi nrotrspeateirt in edm mov Taebetubgbireear EWR etntemigee uhFeagzr nurd 40 cehnsnMe, ide achn der eezsitbgnleusG rde hnaHmc-aabBh ni sGahweram gnnememo rdnewo wn.rea ieS eblnibe tvztul.neer eiW ilvee seMnhnec ieb dne Potetrnes getsmnofeemn oerd ni arsewaGmh gonemnem rewn,ud nketon die Piezlio am ntnoaeogMgrm hnoc hinct gen.sa

Am ndeE dre eesrttPo phsirtc oKlaanri Drzewo ovn erd nrötß„eg kAtnio zleiin,v nmsUesgar’ho geeng Keohl arlle e.eZnti“ eiS etetcbrhi ovn 5050 eeTln,herinm wireete 0510 nseie ibe ereni oroiäDtsl-dtSmiae ma taSmgas nsgrwueet .swengee hcoD sDrwoze rBegetnseigu intele inhtc .lela

iVele eneAlrgi wie nrafdeM wsaL sidn vrnee,tg sie neerchewsb hcis vor rOt doer über ads regeoültBfenr bei rde P.ilzoie

nI dne oeSlaizn ineMed – cuha ernures igtZnue – thicrb wieetsile edr kblaen Hsas ur.cdh sE bgti älticchhtsa enokkter efAufru uz eatGwl und dM,or dei lcesgöth wedrne sü.snem