1. Region

Aachen/Stolberg/Eschweiler: Ein neuer Name für die Gallwitz-Kaserne

Aachen/Stolberg/Eschweiler : Ein neuer Name für die Gallwitz-Kaserne

Die Verwandlung geht schnell: Thomas de Maizière (CDU) zieht einen Parka über den dunklen Anzug, und schon ist er ein Teil der Truppe — seiner Truppe, der Bundeswehr. Er hat das schon oft getan, vor allen Dingen bei seinen Besuchen in Afghanistan. Dann trägt er zur getönten Brille schusssichere Weste und Helm. Zur Sicherheit natürlich, aber ein bisschen vielleicht auch für die Fotografen.

sE tsi gut rfü dei gmni,utmS newn rde Chef chis lsa Tlei des anneGz pie.setrränt ndU es ist gtu üfr dsa ma.gIe asD hat ed aeirèMiz ovn emnesi äroeVgnrg hoal-KrdTreo uz tteegrnGbu )SUC( nectfilhicoshf bmreonnüm,e os ihlrhcetduecsin die dbieen onsts auch d.ins

An diseme agT ni cAenha tha dre Pkaar neeni rceth afniceehn ecZ:kw Er lols ovr med Reegn ceüntshz ndu ine iweng w.mrneä äilschTctah tezgi dre eSomrm, dre rde eRise sde stnseiirM eeisnn eiltT ihrl,vtee ihsc uaf eensi aletn aTge thnci nov dre bneste Sieet. Es tgib eennki oßnger aonBhfh ni dre nhieechcnTs hceSlu esd sree,He hlwobo es nithc hres ähuifg krtmovo,m ssad nei eVgsuiidrentgrtimeins nde eienshig dttrnaSo htebsu.c reD eltzet arw zFanr seJof nugJ CD)U( im rhJa .0290

Es tmeut oshcn nie wgien dwegrmrküi an: In tihnc leamin rmhe zwie conehW tsi dswnags,ehBlatu und der deitsniVregismuintrge tamch eein eemremsoSri uz tnn-oasderuenwSherBdt eurq uhrdc ied R.ebkluip dUn se rdftüe na dneanre Oernt ithcn nsread nsie las in nac:Aeh Er csuaht shic u,m cmath ishc ien ilBd von red ,ppTeur tscfamlhpie rhie nud ,da hrspcit erüb eoNtdeigtniwnke und rf,eBdesniüs asl ob hnscti .rewä aeibD nkeötn es cuah de Maièeizsr hsibAocerudts .isen ennD ewr eiwß snho,c aws ncah der hWal t?is

sbtlSe nnwe eid DCU eertererngweii ankn — mit wme auch mimer ,— its de èsaizMeir öcnehrlpesi ufntZku glvilö of.fne teZtluz sit re gar tnure escssuhB e:nraetg rteszu asd eestsraD engew esd tSiercnshe edr Eor„u Dhr“e-Honkaw iulnkesvi ct-sUsecthsrussznusnagBuuhil sde tad,essBngu andn erewite wrrVeüfo enwge der nufngAahfsc onv np.Hrtoeelki rDe Ruf sed J5en9-,righä dem mna orhrve sauhdurc ikzetKleaigäfhnr tstiteeatr e,atth edruw wsrech dgcstiäebh. Er äteht aols aelnl nGrud, tesaw ngeeg dsa ptirraoenem iBdl uz .tnu eesatSndtts ätrpsrneite er cshi ni der natszreüKe-Low gukrinr ndu sröped. hampklfaW ni eeeirng hceaS iehts esrand a.su

Nach enmei unrzek tàet--êTtêe mti nergBegaialedr ciMahel ,horcHwat mde uomdareKmn dre heTnehicnsc ulcShe dsenseaymLt nud scclFauehh sed eHseer rfü eiThnck, nerwde med rtnisieM iezw cehbnitrzaseieE te.fvghorrü nEi upTrp der csdnftGentezeaehtundssihgcnas gtie,z wei man hanc nieem Anfigrf osnPenre uas nieem apetnerzegn uaezhFgr erit.efb Die nirraceSeh red klrnmteemev üTr wedner cehhdtusnirnct, neunFk se,pnürh dei lFxe cmath nneie lmHer.llänö eD ièMarize ethst satew tsiesab, er ath pcsöLmfrkhtehäuozrr auf. ieD ürT widr tim ineem DlekteurrcpuifzrS- gbnrahu.eecof nDan inecdhl lältf sie .esruah rDe etMrisin ectslthtü ned lSdtnoae ied na.dH Er tllste ine apra ehteünrnc .agneFr nanD hteg se itrewe rzu ennäshct aSott.ni

fhaplWamk owelnl adeenr :ehcnam iDe nsBnbeusddgngtraateoee Hmetul Bndrta UD,C() rtaPe elMrlü )FPD( und aBenitt lrteiHzsiu Gne(r)ü sdni da dun suecnh dei Näeh des rtieMin.ss Sei ertnte lela ni der eengttrdäoiS n.a Asu dre ttadS nacAeh stchua lhcegdlii fdoulR ekHen ib,vore its reba rzuk hcna rde ggBßuneür nohcs eriedw .ewg sDas ide beAeternndog asu edm Umdlan grnleä ltedurc,nhah agm hcau imt ned Gcühtnere um ide -enreneKbreogDnras in /EllirtSwsbegcorehe zu ntu enahb, mieen ovn tmsiagnes ievr r,totSadenn ied urz eecichhTsnn cSlueh des Hesree in chaneA h.ergnöe stI erd Sottanrd thgecrsei? rDe tisnMeir tha o„vn ned hnGeücter ertö,hg“ aknn eabr gnbheer:iu eiD uluidgnsbA mi heerBic nteyasLesdm sei neei se„ti“hlsghilcüäfkeS ,eis ied dsa reHe hear.ucb abDhsle eis der Sodntart Aehacn tmi nniese evir earnKens ntfdäur.geeh

rehM nho:c nI ned nanvgnreege rnJhae nsiee an edr eTennicchsh eShucl sbeteri lef noiMinlle urEo svetitrnei .deownr In edn dnmemneok aenrJh eslonl tweeier 05 neniolMil für Uetnknfütre dun däfsiruechagstWebt fle.gno aZwr erdwe ucah dsa stlempnSamrao ovn rzieetd 0011 fau 705 osnnePre ,eredtirzu saw de rèeiiMza bear sgieachnts nvo znnlPeoeakunrügrs ni enier neoröuGdgnßrn ovn 04 znerPto mi aengtsme rthegkceoiLiisb sal enei Ruinedzerug ,eetezhcbni eid„ srucaudh brraevtter .i“ts

dnU dnan tinglge med eitMnsri chod noch eien nrubcs:eÜgarh eiD tGrillnewa-seaKz slol nmeunbtan rweedn. gWene erd sdnnüaeijct„hi ignGsnn“eu (ed èai)riMez vno eamrgsenebN Mxa nov aGtlzlwi )-283(71159 lols ies igüftkn dne nmeaN dse üijhscend ltdrosseneitalWkeg dun ebinergtüg Aeheasrnc .rD oeL nöwLiestne 11799(56-8) .ntrgea eDi rgNunnasmedäen wra uas der ehnTihecscn ehluSc des Hseeer ehsura tlssbe eßnnsgteoa rwedn.o i„Wr nebha nieen rsnegamNeeb ,gshcetu der ezugB ruz dattS cnhAae ndu cahu muz fseldBurfe esd gIunenrise nud etSaldno ah,“t erlkätr Srtiodnateerlt t.rcHoawh pndrehcntsEe rutreef esi man brüe edi isncgnuthEde eds si.eirstMn

e„Dr eNam nriee sKerean lsol rüf dei oStdalne irVdolb isen udn htnic o“ePm,rlb agst ed zrMiièea .hcno aDnn earitscveebhd er c.his Ob re nde Paakr emib rsalnseeV edr Knasere eidrwe sueoenzgag tha, tis tihnc reiletf.ebrü