1. Region

Aachen: Ein Kaiserstädter zum Wir-Gefühl in der „Region Aachen”

Aachen : Ein Kaiserstädter zum Wir-Gefühl in der „Region Aachen”

Die Region ist in Bewegung. Vor allem auf dem Belvedere. Schließlich bietet das Drehturmrestaurant auf dem Aachener Lousberg, wenn man nur lange genug sitzen bleibt, über den Tellerrand hinweg einen 360-Grad-Blick über die Region.

ieD ekntn elenndWi aampekHrv os utg ewi sneie egPrm,rmao itm nndee edr taKisratetb ndu Aun-misZlKot itse Janehr mi teslpfWzie wicenshz hencaA, reDnü udn eseigrHbn eurtewgns .tis thsneckGe llwi re eid Rnoeig nhtci abenh, brea nbwisüeiedlgr iendft re esi auf jened l.laF oVr mlael eid encMhs.en Wie its se dnne s,o ennw man las cAreaehn mvo rveeeedlB asu afu s”iene„ ,Sdatt uaf ”s„eine enoiRg btilmae?rHk:cpkav j,aT ibe edm ttteeMsiwr thsei nam ja nthic evi.l ihZcmile nigbe,l da geth edr Bikcl ja dgaeer cnho sbi ruz i.lEef aecdhS rfü edi in.ortueTs sIt dsa gewRntteere tcnhi ibdhlcsl,iinn elwi es inee Arehcane eogiRn tmi dem tnhucZtsi bsi nerüD dnu rgbesnHie in red kercwlbeiieLnhkits eielvr hnncMsee gra chtin tibg? :pkvHearam Dch,o h.cod eDi nAraeche eRngoi ibtg se ncs.oh edusmZitn ewnn man sei asl rineeugnrbaV zwcniseh refi äglwetnhe onePtkiirl h,stei dei aus nsiclcheha dun prhskaeticn guewänrgnE auehsr ireekzB meelm,neanugzs mu sei neelvtwra udn geovnrres uz k.nnöne aigtveN tloefumrir teßhi asd arbe hcau: Es its frü ihmc kien aehwseencgr Beffri.g gneieonR nsdi nkeie emanesäun,hmZg ied tim dre lbeskehcnirkeiitwL ivle uz tnu ebh.na aD isetmm hic .zu Und so rreniitesste ihcs der Deünerr - ibzesütprt orfumrltei - ja nur frü ahe,cnA enwn der mDo te.brnn onAsnetsn äfrth re zmu lblFußa nach lnöK iew der eeegHisnbrr eerh in Dfsüordles rode cneldMhhcgnöbaa uknikra.ee:Hfavmpta lrtNühcia itgb se sad ellrengee mob,Plre sads shic edi Rerdnä nreei Rgeoni in rdeena Rhnntieucg e.bnegwe Dsa ist .arlnmo Dei negzizeunhGr anhc emd grKei tis edohjc ni eimdes Flal ien luzätcsehisz oblmeP.r Sicehlilcßh tsi sad Hliadentrn vno acenhA tsleiewei gbeatnnter edro.nw sDa tah chsi rhhscosiit so .nreegbe smielK orde enEpu ewat sdni snu hcod eilv reänh asl neür.D nUd nreedsaurhm arw dun its nlKö ivtrtaertak rüf eDeünrr las enhA.ac ieS knmmoe aj veli um:r eiW rwid nedn os ebrü eAncah gcrhoee,pns wnne eiS mi zWeitelspf reutsgwen vpadnseam:kri?H sE ridw eivtarl ltesen unhriäggdgc duehcnilrf rüeb cAeahn regnpsoceh. Im Ggneeleti: fAu red ienen eSeti itgb es roßesg nrsMtesai.u Dnaar nsid dei rceAhean itm lkBci fau edi genVhreeagnti mzu gßoenr leiT bstlse lsu.chd dnU afu erd nanedre Seeit tibg se edi gnrrfEuh,a sasd amn ma ebnset uaf ned eneineg nneeiB hestt. liJcü,h renD,ü c,Mhosuan tgbleroS - sda nisd sohcn üsäfßmghlgie hrse ufa chsi oeznbgee eenii.thnE reAb dsa mtahc eid hcaeS ja so t.ubn Und wnen amn slesiepweiiesb brüe aorgzrneteHh redte, wo cih fot inb, dnan dteer mna ürbe ls,eidcKohh Mrtiekesn ndu nHztrrehaoe.g noV ieenm niograeeln fihe-rGlüW eniek urSp? Heavrpk:am iatrNcühl its eAncha nei Te.ham erAb sla anrePtr nud hitnc canh dem totoM lcinegtEhi„ ndsi iwr llea eeac.rn”hA ilecieltVh tibg se ndna cdho eeni aeAs:unmh rde olviTi dun eid iemnn.aAal rbAe dsa öhrt enrith dlof,rAs bgeSoltr nud Ecwseelihr cuha shcon fsat ediwre .uaf Dsa rhöt ihcs ktars ncah ttaSd nud riKes anceAh .na tIs denn edi oädteSigntre aAnhce ien bseesrer iutshcnZt üfr eeni ,gnReoi edi die swiileeikbhnkLecrt eampirHlebak?:tabdv ,cAh rarbüed ißwe chi ehctnelgii zu ien.wg eAbr ich haeb edn idrnuckE, dssa e,di die redaürb heseecdinn,t cuah tinhc lvie ehmr esnisw las hc.i sDa nhsee hAaescn rergeObmsüeeribrt gJüner Ldnien udn rde naArehec drnaaLt Cral hreMenbugle rseihc vH:nasaeraedrpm.k saD deenrw ise udn sda seünms .esi hßSlciclihe wsnesi eis erp se rhme als ch,i eid ebhan aj huca ine hhrseeö aGh.elt Arbe ninS edor nnsUin - ads ähtgn von tstniemmbe uwknntegnlEic ab. inE riB:pepamHvsi?lakee hIc knna rteÄm umneazensemgl udn hpa,btneeu es ist ,snnvloli lwei ich lsvsndeooiu ledG .psare chI ankn erba auch obvra enefri,nied nhecelw eliVtro frü end neeninzle grüBre eidres orde eenjr cihSttr tbgr.in heemNn riw lsa epiBseli ied usBes des ecaAhren ve.nrrrkeVdussbeeh Die eerdwn irmme l,ngeär wir nbaeh in Ahnaec ja einszchinw edn „gnoL .n”oWjga Das rpzii:Pn nI edi lngean suBes saneps mhre tueeL sal ni dei r,alnnmoe :greo ieD ngoL„ ”Wganosj nsmeüs eelenrts frhe,an dei ahenräplF enedrw uün.dtnsgae nlliSvon üsrf Uthenn,ermne lwei se ledG rp.ats clhhScet für eid re,gBrü leiw der sBu unr ochn lmaweiz am Tga mot.km nUd dei doiäStegretn tsi ine „ngoL ”:Wraa?mHokpaenvjg aD hese ich os neieig ma ozrinHto e.frnah iDabe teearwr ,ihc asds ide nritVhncwelaeort ihtcn urn Egduehscteinnn frnt,efe um Gdle zu nspaer. Da mmkto asd eäcluhgsni Wrot rgneyi”eS„ isn i,pelS ads cihnts seradn lsa üKngznreu min.te Dei iEdsngenhtecun eünmss uhac novnslil rfü die eBrgrü sein. ndU iesn tkmom :inzuh hweeGcnesa entkutrrSu - Vnere,ei atdlei,Sett arnfPre - üfrdne ntcih sebgcitdäh rw.ndee Dnne se sti rimme ein cS,iht ewnn wesat äretgned dore tfasegcfhab .dwri asD D,rfo edi eh,iKrc dre cSmiattmsh - nur dsa tfhsacf :kndttiaHaI?metrvpäe hNcti un,r erab ni mheoh eß.Ma Und ni djeem llaFe merh als frei eerdefnun tVtrkunlwrneetguus.sra eGsanhcwee uSkutretrn ndsi cwhgit.i iEn pelseii:B fAu emd caAenrhe arMkt sehtt ien eeägnaw.Ks oVr ine rapa negTa kam ihc mit emd räfuerkeV üebr nde nenesdclhew dratnotS sed akterMs nis rGäpcesh und nietme bigi,feäul er eknnö sda aj esbres ernebuliet, er mmoke ja sau der tda.tS neiN, agtse er, ich eokmm aus Brnda. nsseiW ,Sie aws ich ?eenim Dre nMna owhtn wzar loilifezf in c,haenA earb nise orthWon its B.adrn iDe euetL swen,is wo sei .heemmnork sDa sti im twensBseisu .vtaenerrk Udn ads tsi wctigih üfr ide k.nfdeonttiiiIa aeettksrutVuwrnslunrg nids ihnct .ctwhigi Btheest eid iedlea eoRing dnan uas lzchieharen dnars,B ,snsteeiMkr fhuansesScah und :irhmG?aünzacrseHpvek sDa ewrä die sofnulksottrnkiiH üfr eid rrBeüg: die ogRien sal ein oßegrr tclFihpe.epkinc gthcWii ,tsi dsas amn die bedeni eichScnth :eutctsdnerhei eid in,ee edi itm dne esenhMnc zu utn ,tha udn ied ,eadern eid mit ecilhhascn dun rsebaütokhirnc Ennuärwgeg uz utn ht.a dnU edi gulnnaP dre ogSättrdeine arw in dreeis tisHnhic öss,dsetar liew ise an den chenMnes rne.ioigvbg Da sti dei eRed ovn ny”„ie,nrgSe nithc nvo ecMhnesn. brAe ide trtukSneru orv trO senoll cohd hebntsee Hb:.abriepknlaveem aD inb chi hiskesc.tp ocnhS eib der fKnmlmeruromao in nde r70e Jrnahe sti seliev srehv,cpnore bare nnad ivel pauktt tmcegah nrewdo. asD siwsen dei Mnnceshe ocnh. Die ndis oaugesn iiscuramstsh iew ch.i ndU ebi emd geannz niteeernatolgdäs itglnkoWergle hletf irm das oe.ntkerK erAb in mieen tukPn tha ichm ied äedniSttreog :türrehbasc eSi ngbtir .arcLeh etWzi üreb egehesVtaH?lrunapkmduvarswc:t nenW chi mi menhRa eeins seckShte uas mde ngneonatsne hprepterMerwaie erieiz,t dsas„ eoKnzneepmt dnu eoroKnaeniotp totmpreii dewenr ,eslonl iewl tnsos dei eeämirwZcshnu nvo edn uhmnWacesksetnr äahgbntge edn,rew” annd lanche chsi eid tLeue ewg. Man nank utg aelhnc übre eid eoitg,nSäedrt sad tteäh hic rehvor tnich athdcg.e nUd sad eetsB sti: zu Rht.ce nnDe ads giiezn ortkeKne lsgnabi is:t der wasrwes.Hdnpriaukrakee Das ist - mti uelbrVa - hlehäc.cril tezJt ebretüenrib iSe baer - dun lveltehcii etsrisap aj hcno .ma.hverkeapr.mH: a,N .ugt asD lliw ihc aj gra nthci nabttiers.e cnshEidedent idrw snie, ob es tgnlig,e ssda ied gitroSdäeetn dei keiitickwenlehrLbs rde cnshneMe ilneavhclzheno ann.k ndU sad eßith rüf imch ien Zea,ushu ni mde mna schi hwlo udn eeboggnr h,lftü in dme edi Mhneencs rieh ekelnin eidAgnnariesrktet belsneua enö.knn Dnna äetth aj acuh nierke was gge.nade brAe ich neigenw nithc seedni nu.cdikEr Es wßie ohdc k,nerei aws ied iSnredteäogt tsi. Snltloe riw uns sbesre nov eiern eadenil eongiR prevedeer?Hisk:vmancbaha nieE deelai lpcisoheti iteaiihOenrgtrs teslol amn agr hcint esneanb,rt weli wri wseoit tcinh kecngu .nnekön einM ekhGescn wär,e den unLeet eid nichstiE zu nshnkeec, sasd wri itm Proievnorsi ma ebesnt kea.mnrmlok nDen dsa naktsn ud tjriedzee dnrnäe. An eeaIdl sti amn ngebenud - und nnda btgi es emmri moe.lrPeb dnU nnew eid nroiedgäStet eni ceshslo uvoPrirmiso newred ltlsoe - ictbtnheös.