1. Region

Tag der Architektur: Ein gemeinschaftlicher Stadtgarten im Aachener Osten

Tag der Architektur : Ein gemeinschaftlicher Stadtgarten im Aachener Osten

Die Rosen ragen über den Weg hinüber, Ranken winden sich am Geländer hoch, und auch die Wege innerhalb der Anlage an der Zeppelinstraße sind nicht akkurat mit dem Kantenschneider gestutzt. Hier darf sich das Grün innerhalb gewisser Grenzen ausbreiten.

aWs ni mde 0030 Qmeartaedutr goernß nSetr“tg,atad„ wie eid ruhBenera nde rhiessGeannfmtducg rrhei gelaaohnnW en,nnen ied naPnefzl dürfe,n igtl erst trehc frü ndeer eBwno.hre

Ahuc eis ,nbeha rseand las in edn ietsenm Wng,naaeholn itm rhnemree aintP,ree ileve ieeöhinMkcltg scih baitzeeun.rsu Dre tGeran thste nlela ownheBner zur frg:nugüeV naM dfra raind ine etBe nglneea, man rfad lrlinge eodr hfacein idrna nti,zse rKnedi önnnek lpise,en raeden endüfr igraerZ ,ahnrcue wie se niree rde wheBeron neerg tut.

Dei hMngsuci amthc :es Auf dme dGneäle dirw lebget dun eettgiarb,e hrei isnd ngnhoWnue dnu srB,üo manueielsnirfhEäi dnu taeWkrtts, se tibg ietMer nud imer,üEgtne gneJu nud Atle, aj soarg Genduse ndu krK.ena nI mde ueeädbG nvo 1995 sti enie hupeongpWr esd aeAnhecr eVeisnr rzu gFnderuör yhccssihp nraKker dnu reBrdiheten enoni.egzeg

mI Acneaerh ensOt

sieeD giMucshn sau cnnMshee dun inher iornfgeiBa ehsbtwce med rkcrheunAregtnieuiit erd HTRW nheAca, asnrF sfoJe Jra,ege udn eenrdna eaBenurrh cosnh ovr 52 eJnrha ,vor las sei ninee liTe des Gälesdne im neraeAch eOstn kfnae,ut iener ,geaL die tcnhi zu end ebnzvguetor erd dSatt .rhetgö se„nIwnzchi nwehon iher auhc ,utLee ide man erhe im neAhreca Sndüe trueemt.v Es sminehc chis ungej Fnm,aliie tale rhaEe,epa rseonsrePfo udn r“ite,Aber tgas Fnars sfJeo r,eeJga dre bsslet tim nsreie ilaFemi stie 1995 njnee äbetGidelue bwt,enoh dre asl reesst refigt .erwud

2500 kanem erdi ieaimuEfshnälenri zu,ad 0162 ochn sda ßgore Malaruhfienseimh mti nhze i,Petaern das hcsi nhca htnien Rhgnituc Hfo ndu tneraG te.nföf ieD negutE-mis udn ersibAeeebtcirh sdin eobnse eoeertgnh wei ads dnleäGe elt.bss feGkaut udn eaubbt tha ads äleenGd eine hfeusctahrBar asu rvnchneisdeee eterprsnivonaP, tcAreniekth udn .efhtaacBuunel eEinr der neBruareh sti die WKJ Geubdeä G,K eien mntotds-safmleicGeahlK aus eerhenmr fehBten,aauclu uetrn eeanrdm dne rdei ennesunlrtügcrfGadlshgse rnsaF esfoJ er,geJa dHrala irsaKe dnu Jügren .nWkee

tteereilMilw sit brea ucah arJgees oSnh lTi aishtMt nis Uehremennnt gieensetieng nud eitnhzce sla tiAecrtkh rüf dsa uHsa nov 0216 nthitlwr.movacriet naImtsegs haenb eis os evli ow-hKwon ni ned mrenFi vas,eelmrtm dssa sie an emd ajoktrBuep na erd penptlierßseaZ iew acuh na readnne sella bslest hmncea nönkn:e ut,Efwnr u,aneB uantldsgnt.nIah

idnislcädNeher

In emeni aktrs nebbutea siietänsenrtdhcn heriBce tkirw sad elnmEsbe usa Getna,r foH dnu tvenreuestr eudnGbäe ewi eni sekenli ugm,euiRf tnbu ndu grün, ien sinhbcse oök. nUd se eirternn ohsolw ni tctkArriehu als ahuc nov edr knGsduturrtru an or,nWomenfh eid nam usa den ieNdrndlenae tken:n enlkei uvknrtsecidrüaPtg frü ezneilen, im guGnzeeg azdu ßegor ,nchFäel ide nella zru Vufüggern nsehte. reD kFous redsei hAikrrcutet liget uaf dme Gesea,neminm chnti auf edm nedeTner.nn

Die ienewHis ufa lnreiiesähcdend etKpoezn ndis hnict z.ufägill sanrF eosJf egareJ tha esblst in nde edeilnnrdeNa ibe rctehkrstrpefosoAiur aeHnrm gerreHretbz esudti.tr Er ötegreh dre wusrrulkts-gaugSemnButei dre r7e0 aeJrh a,n ide ni red ritcAkruthe erunt ernmaed eid nznoiaebegileSzhu rde Bwenohre in den peMtknuitlt sed nuaesB stel.etl rbgeeterrzH uebta beügnsri acuh ni red i:Reogn In üenrD tha er ni den 9e0r eraJhn nenei nhempoWokxl bua,tge ni rtthaMiasc lthrikvecrewi er 2200 nei Bäeuüerobdg eds mauCel-eti.erqsiérV

Vro Otr an rde eenprspeaißltZ insd chelso eednI esd usttSksrulmariu gzna kektrno ,ewitrrilvckh ennw cish dnirKe tcnih zmu pleSnie ebnrrdaeve nü,esms snoedrn ehri gUemgubn so tsgtalete st,i asds ise hcis rteclrehüwienasi etrf.nfe ech„nonD tah deejs edr Eiauslieeännrhifm isnene enngeie nelneik teranG udn Rrog“kcusütz, krtlräe .argeJe Ahuc ni dne Deltais der turitkehrcA nvo enGrat dnu nruäesH its sda leaSizo ndu itkavomKuiemn ad.hbtce

oS isdn äeRmu wei amnc,Wamehksr äPtezl rfü rMngsüou,ngeltl säredhatFnadrr os im nifölfhtncee Ruma e,tealgng ssda nam na znäzipttlSe udn rioerteVwlne k.bmmotrvoie linKee Benngnggeeu gerbene ishc im allgAt wie lfzlägiu, hloowb eis eatlierltid os ngetlpa .inds ieW vile tniesmfceahG tuhcrba red nM?cesh dUn eiw veli rgevrätt re? Das inds Farn,eg nende chis eid raunreheB an erd lßrtipeZnsapee mmire deerwi enu lelnets üsmesn ndu edi auhc ej ncah Bhoweren dnu sttaBunhicab aresnd tewtnbtaero wnree:d „Dei Bnacael aus tGanmfeihces nud ttidavIudinliä zu tean,lh sit inhtc eiafchn. reAb wri nebah emrim etug gönsLeun eg“dnf,eun asgt srFan Jseof .argeeJ

eiD fVtliela dnu getnHrotiätee edr henrwBoe gielsept cish gbiünsre incht ni emein hosaC na äduoenGbrfeme deiwr. tchitoieAcsnrkh rsretteipnä hsic sda ngirbeEs irnlhsetuac gomoneh udn e.orndm Ahclegriöenwhuß rwa eid Btaaru udn ewlalraathiM nchos 51:99 Eni lteZtcuh tpnasn hics übre edn ltneesät ibeäletdeG,u ertinenr na ,Beceeänhidrund saesnntno dimeroint ien Mxi asu Bteon nud .zloH sneeiD learianMite sdin die ecAierkthnt vno WKJ äueeGdb uach ibe edn nereeun nsrHäue treu en.gebblei cisptOh riktw asd bsmneleE oals eiw sau emine ssuG, auch nwen chniwsze mgüjestn dun lsetmteä eebGädu gut 02 erJah gleie.n