1. Region

Mutter und Tochter auf dem Kilimandscharo: Ein Abenteuer, das das Leben verändert

Mutter und Tochter auf dem Kilimandscharo : Ein Abenteuer, das das Leben verändert

Karin Heinrichs und ihre Tochter Anna-Lena Damm liegen im Zelt und haben Angst, dass sie nicht mehr lebendig nach Hause kommen. Draußen ist es dunkel, der Boden ist minus 15 Grad kalt, das Zeltdach wird vom Sturm auf ihre Köpfe gepresst.

iSe nneönk mkau n,tame cihs ncthi bene,wge das tZel inhtc lsee,vsrna nud sei nienefdb sich afu nerie höeH onv undr 4000 nteMre üebr dem erpeeessgiel,M afu emd geW uzm lGfepi eds onhKrl.msaaicdi Mti 9558 Mtrnee sti edr ascilidorKhamn asd tcshöeh irvsBaegms fasrkAi. Dei inbede rueFan aus eantlgG nud caAhen hanbe unr nieen hn:csWu eSi leowln anzg cnah nb.eo

iarnK cenriisHh its 35 Jreha alt nud die etnirLei dre cngpur,iespHiehr meien nbVuerd ereermhr enginnierfcgetulPeh und orthneWzenn für nrioneSe in lta.nGge Sei tis eein lezercihi Poer,ns öhiclrhf dnu – ads igtrbn edr fuBer mti hcis – evli hicfstgbäte udn säintdg geusten.wr itM fLunea nud ein ibcseshn rtgssinentFaiin lhtä ise ishc fi,t bra„e ich faule “lmsang,a astg .ise „sE htacm imr hfiecna Sap.ß“ Krnia einsrHich sti nei hncesM ewi du und chi, ndu ocdh hat esi tsre orv neweing geanT niee gstunLie vlloarhct,b ide sheclciirh arell Ehnre twre s.it hIc„ heab end hdmniiaroaclsK ieesn“betg, teärlzh is,e dun ireh Auegn erh.tslna „nsDeie Wsucnh etaht hic shcno ael.ng nNu sit re icdelhn ni grufnlüEl .gn“agnege

gzeihänUl sFoto dun nei tiezakfprtiGifel en,wbseei ssad Kirna Heiirhsnc se hhsiclaättc agtehfsfc .tah ncohS tfo its esi brüe edn rnohaicdislmaK hengwi ofn.gegel enM„ei lFiimae dun hic ahebn noshc ineieg Hfiostejprekl in naaTnais ttetürstz.nu arDmu sdin iwr ucah lsemarmh lssebt cnah aiAkfr eggloefn dun hbean nus ide otjkeePr rov rtO acsa“gutn.he rzuK rov mde dleaanLgfun enqruüebtre die anhciesnM nde oc.Khlsnaidmari „aD haeb cih mimre :taghdce Da öthcem ich mla ha“fui.n dnU adn,n uz e,hehatincnW chetzneei cshi ,ba assd sidees liZe unn nazg ahn ines wdre.ü

Ic„h hbea dei iesRe nov mieenm nnaM ceteshkng one,bemm“k stga .sie ehrI eThotrc nL-,Anaane 31 haeJr lat ndu lsetsb rMetut nsiee 18 Moneta laetn ,äMehdnsc athet ihcs eiretb krtlre,ä ihre trtueM uaf eismde nbueetAer uz nglee.bite Karni hirHcesni gr1rih8äj-e hSno lliT skctte dagere mi rrtbAsseusti dun otnenk blheads tcnhi mnieif.glte n„Ei robmePl rwa die rgeegin getirrneeVzsutoib onv cihnt niemla secsh Wehn.co Zretsu hnaeb wir nru kezru unnegrdaW a.cmhegt Dnna dsni wir mwialze por cWohe zmu ninHinathögre canh nKöl egnr“.hfae Mtrute nud heTcrto reantierin drot in der krramcukemD, uaf edm aLuabndf nud mieb Sgi.ninnp Für„ edn haodcnairmilKs arhctub man hrintcaül eein tegu odioit“,nKn gsta aiKrn rHi,ncheis arbe„ ma Ened ndeecehttis red pK.of Mna msus canifhe ieends Wnelli ,bnhea es uz cn“af.fhse

gfnanA äzMr saerttt ied .sReei Afu emd greB tis inKar nishrHice eine edr .etlnseät D„sa eiwß c,hi leiw nam ihsc na dne elenninez Snatontie remmi etarniegn mssu dnu in edn steLin sit,eh erw tsnso chno sengeruwt .its“ uremedßA ist der oinsKmachirlad aKnri isHhnerci esterr gBer, neie ästcahhltic eenu E.fhungarr Bmei trSat rednuw ies ndu rehi rTetoch hcno onv den naerdne reeWndanr lc.lthbäee na„M ssmu swines, sdsa wate die leätfH nde iGefpl hcint htrceeri. iDe teneims rnwae hniswecz 20 nud 30 Jehra lat dnu ruadscuh tishop.rcl Areb am dtinert gTa aebnh wir nus stRkeep arcfst,fhve da ernwa iwr ürrehf als elal neAnder uaf edr tgne“tBai.sor

lsnusoclvhApr udn nrhwösncdeu

ieD ebnide neuFra hneab edi aethme-uaocMR äg.wlehstua iSe iglt lsa pnohscuvs,llar brea n.öwrnescuhd neieSb gaTe retadu eid o,teuR ied uzm -PaottSenlli ,trhfü meein edr idre fpGiepklneut sed lniahoraiscdKm ufa 0507 .Mreetn soL hgte se ibe 82 adrG am ßFeu eds srgeB.e Ugsertewn smüesn sei üfnf zlKemaonin erdhucaflnu, es rdwi isb uz Msuni 51 draG katl. ieD ernFau nhgee th,csna ols hetg se mu ettcM,rhnati dnna eßith es htac sib nhez Sntndue nnWedar opr ,gTa seiweeilt büer ibs uz 0100 meteeH.önhr nW„en anm am nEed rde ecreStk ni ned euSngannnafgo heuti,lännif sit ads edr nhiciteelge ickK“, rtihebcte aKinr asernmHn bgisteer.te „eBmi rSatt sit es seu,dtksocrt ndu urn enie iatnrmSepl dstenep h.cLti nnWe anm andn ni edr Ferne ied heictrL erd denaern dWearnre auf edn cchshnludiineetre intSntaoe h,iest sti sda nei tumnäa.emhsGnt“eo aDs aendnWr mi nnDukle aht ebra hauc enine hhsscoelipyogcn t:orleiV Mna eihts ,cinth ewi wiet se onhc .sti

Seibne aTeg eonh eshuDc

teBgteiel nedrwe nKari cieniHrhs udn -nenLanaA mDma vno izwe rreBgfeühnr nud hcsse erTgrä.n Dei„ iesnlte ruansbaesf ibr.etA enWn riw aseengngglo is,dn nhbae sie etsr das Cmap ub,atgabe sun annd gtusenwer orehblüt nud asd eenu Ngaerctlha reehttc,ri hee rwi omeakenmng .dsin biaDe sind sie remmi gtu a.etungl aDs tah hcmi ehrs in“uecdrteb.k lehGefnasc driw in menei eZl.t aWsser muz cDusenh bigt se k,iesn ohnc ihntc mal inee icthiger eteolitT hstet urz V.regnüugf aMn tälh isch arwm mit eknzur saepeeuTn „Mn(a mssu cähitgl ride bis vrie iertL r“n)nekit ndu ireen nrnheedpnceets tsrsg.Aünuu hcI„ nbi ,rfho dssa wri ni uteg kcaScäfehls titrieenvs ae,hbn nden es ist ctwiig,h dssa nam gut nfsealch ka.nn Dre clcfSkahas its das ei,znige asw nneie ramw ,älht iew ien neliker “mMk.osrisoko

mA hcentess agT enhreeicr eid deinbe nerFua ned aell-.iSlfGtep rebA ni dei udFere tmsich hisc llechsn .ankiP rniKa nHie:rhcsi nir„Mee echtTor ngig se rga nihtc g.ut ieS tetha shcogelnlwee eenBi udn onketn cnhti zur elt.oitTe uZntcsäh bnahe riw atdech,g dsa ise gewen erd eKät.l rebA dnan eudrw se mmeri erhmcmlis – die r.kheekaihötH“nn eiD jeugn uraF gfnät an uz ,ostlrenp aht tdtsianinKgrenösuoonro udn gftnä an zu ne.uhts eDi sAgnwienu red rüerrghefB tis nildhntsmvsä:ecuisr rfotSo !erurnt eDi neters vier Sutendn sbi umz asBpsmaic ssum eAnn-Laan eztügstt eed.wrn naDn eght es ncoh ehcss Sntdune rtweie ibs ufa 0300 etreM öHh.e aD„ ggin se hri andn eidwer “srebse, tsi rinaK ecnihrHis hrecitre.tle Dei tnrkkeeaihhöHn annk ruefnet,at wnne der Luucrktdf in nnrduzeehme Heöh ibnksat dnu mitad uahc der aoPattdf.Srrailecrkuf-su eeirDs frtüh zu neire enneugVrg edr eegBuäßtfl in red egunL und osmit uz nmeie nnbiAesk sed Salfhoretgasuefst mi B.ltu lsA nikiontpmaeolK nkennö nLenu-g rdeo ermnHöied faretuten.

ir„W isnd oh,rf dssa iwr es isb zmu eipGfl fhtsacfge ae,“bnh stga aKinr cirinesHh kchclgü.il d„nU calüi,thnr adss tcnish imlcShserme raetpiss .sti Wir hnaeb levei e,ghnsee ide uaf nraeB hiuetenangegrrnt reod itm mde ubrbsehrucaH tpeatobrstrrnai drue.n“w

nieE Rsiee zum pGfiel eds cKaasliohimndr rwtki h.nca eÜrb„ hmic selbst eahb ich arnehfe,r zuow ihc stltchiähca äifgh .ibn nnWe man gältns tednk, se egth hitnc remh, muss nma otrmdetz etewri ndu twschä eürb hics .hun“ais Achu asd nnohehi tgue itäsrlehnV szeicwnh etutrM ndu hertocT its nrtvneisie nedeowgr. „nI neeir onechls mtroiittsnaxueE etrnl amn hsic conh ealmni ufa eerand tAr dnu Wsiee keennn. ruDfaa bin ich resh os.zlt mI ipnrzPi tsi ads beslrnEi lehcvbrireag mit nerei rebuG.t Es its lscheichrkc udn esdchrnöuwn e“ihg.culz

diWeer etnun gnnek,emoam nmenhe die bedien ramselt niee eaeuigbigs uhsecD und ktnrien ine rmediiaoiKs.cahr-nBl „sDa its das teecsrlek eirB esimne se“,ebnL rteniren schi riaKn Hcrienhsi na ied terWo irerh ,thoercT dun sei bseslt agts he:tue hI„c nakn imhc ntihc adrna nnirre,en wann chi sad teztle alM os lcüclhkgi w“.ra

teeHu, ziew cWheon nhac erhri iemrkHhe, nerde eid bneied unarFe hcon negre dun ielv üerb hir oergsß .Auebentre uAch ide thNca mi tl,eZ ni der sei eib mtruS mu irh Leben genbt,na ist imemr deewri .aehTm s„Al irw am hnstäcen rngeoM remunse eürerfrhgB ovn enurrse Agtsn ärzlhte ban,eh uctezk dre urn imt ned neStcrluh dnu ntmeie Is´t‚ nyol ‘d!wni Es( sti dohc run W.)“dni iEn cSktü ovn dserie eeGsinhsaetl ehnba edi nbedie tmi achn euaHs cethabg.r a„nM kann lsela c,hanfsef nnew mna unr .ll“iw