1. Region

Anne Vogds Büttenrede: „Egal ob reell, virtuell oder redaktionell“

Anne Vogds Büttenrede : „Egal ob reell, virtuell oder redaktionell“

In die Bütt kann unsere Kolumnistin Anne Vogd in diesem Jahr zu Karneval wegen der Coronavirus-Pandemie steigen. Darum gibt es ihre Rede in Textform.

,aneDk k,ndea lebie rirnnnäNe ndu !ernrNa lnieeV kaDn ürf dne hdunifcenerl ul.Apaps… aJ gtu, rhI kcatshtl rvhicultme eimb sLene reieds eZinle arg cinht – nud nwne o,dch hic tenönk se ja tcinh mla er.hön ,erbA asw lebbit r,im asl rlefichseehtindcal erdinRen mi r,aeanKlv tmi eiertzd takume ta,nzmhshermcPo ni imsede aJrh nned endsrae rbi,üg las rim ihfaecn mla elzonurs,telv ssda ieS jttze, in needsi a,egTn eni shecinsb amneg“msAü„ ebi rek„ecl slc“öKh ugt neevrartg nk?ötnne

nDne nnwe wri sein udchr oaornC glernte aenb,h andn o,cdh schi aestw oersnltlve zu n,önnke or?de cIh ime,en rwe äehtt hsic orv 2200 endn eäStz iwe „uD htsge uzr B…kn?a esrigVs edi ekMsa tn“ihc reolvtnesl ennk?nö UH.TCS Oedr mi :Bsu „rWüedn Sei btiet reIh Nsea iewrde ni eihr hü‘ceffSültnt …ckpa“ne .SCTHU

r,Oed ileeb Nninrnäre ndu r,nrNea wre äthet hsic voelnltrse nne,kön dssa irw eall alm omeicHofef mc?eahn J,a al.le trHö l,am ihc haeb ni ned tzleten ziew Jrhena nneinb renie heWco in osSenndeeudnngr mreh heWmiznomr ovn gehwrdeinnecl Epentrxe sghneee las nie Zugee wJhoaes in ensiem ngeazn nLbe!e UCT.SH rgSao enim otsPtebo ath oHcmeeifof .tmgheac aD tah re neiem feirBe ebi ihcs uz auHse gense.el nUd nwne wsa igicWhtes nda,ndtrsi ath re nne.refaug HSTUC

rDe lUli hta auhc fHooceimef ae.mghtc rDe llUi, asd sit emin eegoK.ll En ehect öskhcle Ju.gn Eneri von neend, edi mgrosen nie tcükihpnl im Borü s.dni Nee, e!ni hNoc itcnh lma sau .erhVense Udn ennw er rste alm ad ,tsi ndna zu 010 Pnetozr r.tiebnruoveet reD fadn eieHomfocf la.kses Ja, chi ibn da aesdn.r elVi easergtienhfw.s ndU nand tags erd iUll rimme uz rim: s„h,necM cmah chDi dcoh htnic mirme os ce!kj keDn drna, die auelf Sau tgas zmu eSeertb:hnsriwc G,erulateri ud tirws rov mir en‚ uBrwrstta .e“isn T.SUCH chI enkd andn emrmi :tiztrgo aN ngsneeswit tis nnda usa rim was .rgwdee…on HC.UST

rAeb chi nkna ihnct rsau uas mnerei .Htua ecluhiN ifre re an, hci sga: Uil„l safs cDhi rk,zu cih hab‘ ihegcl e,-eTl zN-te udn eiroVnzeeknondf,e neim arrneelTmndeki its ollv.“ Sgat erd ill:U Das„ kne‘n c.i“h hIc grf:a W?…sa„ rTen“e?mi Ne“,e„ tsga :er Vlo„l e.n“is C.TUSH

,aJ da smsu re nie behnssic snasf.epua sieDse „ekringmHiodn“ tsi ilähhgercf. Er hta zettj uach ht,suvcre chis oeslfensiorlep ieHfl uz e.onlh „aD akm hic da in so ninee eiuRn“-,Rsame aht re rmi e‚ähzrtl ndu„ hba :trfeagg t‚Is ads hrie dei ugeplpteeflrSishb ürf lohe?krkAoli dnU als tnrwtAo m:ka ‚J!a …. erbA wri nsid hncso vl.ol‘“ SUCT.H

reAb ,gut se rwean rbea auhc hcgwiersie Whecon rfü dne iUl.l nDen er aht scih näwerhd edr ePmnieda von iersen ndiuFner e.nernttg ,Ja ads imt edm eaetgrVrn nud erEnrtag war für ileev hicnt ngaz eica.nfh Um uearnge zu ines: Nahc med eteniwz dwoonLkc tsi se sterp,ais sal er mzu eenstr Mal eewidr imt dme nsnHea sau dem taniMkrge im aretBregin ßas. Phiölzctl ielf erwiet vrone enie dbhbsliheüc oBdnneil .bivroe tRfu edr eHnnsa gnaz ßreau cish: li„,lU ugck !lam hStesi Du di?e thsiSe uD ied a?d iDe ghet im ettB ab eiw ‚ne R.eeatk“ Dre Ulil ölgvli sn:ertoktenir „sy…aEd ist hocd mn…ee“i aruDanifh der naHnes na:ilohkcs h„Ac ,so ,aj nand iwßte ’Dsu ja h.scon“ THCSU.

eArb Ihr enknt end illU aj tetzj nsohc eni chsbisen. üFr ned lUli bitg es aj in,x was thinc egaepbl“„r i.st hcNa erid lhcöKs enemti re sndeba agzn iahke:lhndcnc aJ,„ os ist se lt.ah aDs enbLe sit ewi sflrDdoeüs – mnaalhmc sstemu .dhc“ur SHTUC

beAr mew sag cih as,d eelib neinNrärn ndu anNrer! asW ist sad dseeednis n hJar redwie tim reeusnm esa?ntdFlveo K,lar nru ewli wri feiern lnwol,e camth das Scehßi Virus ja eikn mHoe nU…Odfecfi erw ilwl nedn noshc :sgnine iaVv …anCroio. S.UCHT

Aerb ich illw chlihre s:nie Asl am 14. Dbemreez dnan erd vrnsnzaakeltSigu ifllieofz bsgegata reu,wd wra hic tztdmroe am donBe srz.ötret… lAs mein nMan mich ndeasb iwe ein echuänfH Edlne ,fodnrva etinme re :tsötrned m„Kmo z,Sacth ssal uns sert lma was r.eitnnk saW wtlils uD? ri,Be We,in Sket, smcpha,uS erolAp pt,izrS phscn,aS ?rköLi eMein n.wtot.r.A: Geaun„ ni dre noRiglefee!h“ SCUH.T

ebAr ttGo sie anDk behan elvie eneVeir lsclhen raie.egrt tSatt eacSmh F tgbsi seeids Jhar atlh rdewei nlPa B. nUd so ien aPnl B tsi mi eLneb ja nei ehk.rt.ev.r ennw nma was heinerrce ,llwi .to…nss Heir, ine B:lesiipe zeLett oWhec tenansd weiz rHreen mi anrgue anelnulzaFgl ovr mneire .Trü reD eeni er:gtaf nMöhe„tc eiS Zugee oehsJva ?rwede“n hIc etsr mal nde atagburesuS auscaemh,tg dsa baKle kieeggkcw,t rmi end icShßew nov rde niStr ,cisghwet eitf utLf loghet dnu ags:get …seess„J zjett kmnome iSe hdco estr lma “ine.r oS dnu nnad tnsdane esi ad vor mi,r im lrF,u mit rienh orl,yslTe ähwrden ich mhic slmatmee udn dnan tf:erga ,oS„ miene eHrrne nud ttj…ez iew sllo se ednn tztje iethewn?e“rge gatS der ednrae zed:acekhulnsc ,„Ja hic ewßi cahu cn.thi Sowite dsin irw nhoc eni m.ene“mkgo SH.UTC

dUn ad dnsi uesern goßarenrgit sieeenaKalrvvren serbse tlteg:saeluf eiltrueVl rteroßuGw oedr elkeni me,rFtao ied mgretaset dernew e–kn önn atmdi ertcushv nam edn ränenNnri und anrNre tmi ozcPhseahmntmr zu nflh.ee ndU asd lilw ihc nünstutr,zete os gut hic ak.nn Kann hci bera nhtci whcriikl ut,g dnne so nei odieV zu ,steellner zu nndeishce ndu uz onp,ste sda hta asw tmi Ilelentgniz uz tu.n Und da ngftä das Prelmbo hscno n,a ndne ienem eekDomltingpitza thskcawn os hcnsiewz lhnFokuc und ngsobchuöhAbtun,a weoib nam nlntzetetenrag ad chrenut ut.t UH.STC hIc susm hatl meimr eemin rchoeTt egafnr. eiD nenkt sich tdima .sa…u nnde asw efhrrü nei gteru ushaclsclhSbsu ra,w das tsi heute ien rgtue sntIae.etunshrlsnc .CSTUH

edrO cih afgr enhri ruFden. eDr reudtits im 1.2 mrtSeese T.I löZfw seSmtr…ee tsüsm Irh cEuh mla st.lneleorv scSeh hreJa crthaub anm ro,efnabf um rim uz n,rleräke sasd dsa Pmeolbr nicth mi ,eeRnrhc rnosned idsvto.tarz TC.SHU

,aJ dsa nids sei, eid Gr.ascsennitneedoheiretu dUn es gtbi ohcn rehm. Kötnn Irh Ehuc asd vseenrltol …?. Wre onv chuE nnket hcno deL npeepiZ?l eDi Le-Rdnkecego eemirn J.ednug ineMe oeTtcrh tehli LED ppeelZin ibs tltzee ohWce frü nei ntililmeirsue ,tffLcfhsiu eeinn edecsbennwh nchToe luCb sq!iua .TCSUH bW,oie ihc darf mihc inhct uz wtei sua dme eFrtnse nnheel … sAl ich sda teres lMa dne nmeaN at„Cialp Br“a röe,ht dthaec hic c,hua dsa its eni Betelrlses HB nov mlnelHuröek. CUTSH. erbA es nakn aj hacu hitnc dejre mmrie easll inswse r?doe ueAßr tevcielilh rde WH,O dei zeltte Wecho etg:as r„Wi siwnee frduaa n,hi sasd die hkeückrR ruz otlNmraitä nur ürf jeedingien lgichöm sit, ide ovrhre schno lmaonr wnea.r sE hlnedta csih ehcshclißli rhei mu eein eediPnam udn knie “d.urneW C.TUSH

rDe ,utH edn ich in edn ingR efwer, htßie enfebarsn,ruLehg elebi rnäNrinne dnu arN.ner Von neievl llvgöi tätrc.htnseuz nKtne hrI ?naFbel Kmom, umz Sssluhc chon wsa äcagshipogd tlelv:oWser Ein ahnH sit cshon tla. hrDea lßtesehbic erd rBaeu neien jnngue nhHa afu dne oHf uz e,holn dre für nüeKk ensrgo lols. Dre ugnej Hnha rdwi ni sda geeGhe esteg.zt erD etal anHh etgh auf hni zu udn ts:ag c‚Ih ,ßeiw ni meein Kapfm bhae hci eiken aneCch negge hdc.i arDhe alss nsu udfraa iie:ngne Ich bülsasree Dri llae Hennne, bera assl mri wistsegenn inmee lie‘enLnbhi.egsn ,eN‚i‘n rtewontat rde njgue Hanh ,tkpihigöfz n,‚ewn nnda lilw cih cuah llae nHnnee ne.‘hab erD tale ahnH tlbebi uhgri dun mthca nneei s:ogVhrcal Wir‚ hmecna ein ,rWttnn‘eene stag re .gihru Wnne‚ ihc genneiw, äslst ud imr nieme iLgehnibsenel.n ennW uD wsn,gtine kntsan du llae a,hben raeb ad cih cihnt ehmr rde esügJtn b,in ssla rim tbeti neeni pu‘Vngror.s Der njgeu hHan ist sennrdeie.tanv Dre leat Hanh tnnre los. 2 nenkudeS tsperä nrent rde ujeng anhH slo ndu sla er ned nelat Hanh tsfa heelgtnio a,ht gibt se inene uaetln laln,K rde ejung hnHa älftl ott m,u dre ruBae ldtä dntweü eines tiFeln nhac udn lf:chut c‚hieSe,ß csnoh red deirtt chwleus ahnH in eseird h‘.oeWc UHTCS.

nUd ittbe nchit chasfl hnet:sevre Ob dnu wei fto eajmnd eutnmurn die lwoaVrh set…chelw ads sti rim lilövg leag. hcI wlli estaw edeasrn datmi e.gsan Ihc iwll sgaen: eJrde its in awtes anerdem ug,t arbe nru memaunsz insd wri hrigcit .gut sDa itlg mi rmennlao enLbe iew in ieeeaizmntPdne dnu chau im l.evaanKr TU.SCH

oAsl: bO er,ell lleiuvtr dero laerntlikedo

bo in erd eBraruie redo a alDteis

te kttü ewi te ktüt – oasl ahmct hcdo iken ,hBuie

ilwe ads ighistWetc sit h:cod Ja, da mamsi …ridwngee…iaidbe

In smedie nniSe uvn ätezH: “aaf!lA HSTU.C