1. Region

Maastricht: Die andere Seite Maastrichts: Der Stadtteil Wyck

Kostenpflichtiger Inhalt: Maastricht : Die andere Seite Maastrichts: Der Stadtteil Wyck

Mit Maastricht verbindet der Tagestourist vor allem das Zentrum rund um das Rathaus links der Maas. Weniger bekannt als Maastricht-City, aber genauso reizvoll ist das Quartier Wyck auf der rechten Maasseite. Direkt nebenan ist das Bonnefantenmuseum für alte und zeitgenössische Kunst der Provinz Limburg seit 1995 ein Wahrzeichen der Stadt.

Der secaihneilti tAtckhrie odlA Rsois hta schi mit neiesm tfurEwn hacu odrt .ierwegvt Vro emd iangEgn esd eBnsstomunmafeunen rtlävufe edi Aneveu arieCmqéu hudrc ads gmialcgeehin lertVei.

asD eméCaiurq sit enie edr zrtobeuegvn hWdgogneneen — eirktd ma .Fsslu sE tgätr dei ahsfrtnHcid des ttirckenAeh und eSsntlpardat oJe Cnneeo asu leeH.ern eD„r mNae Craemiqué its iene nnezeRzsmii an ide ßreog Tinordiat erd rkehinelerKtlasgum in erd ttSa,d für eid ovr allem ied Uemethrnnne cotéSéi uCraiéqem udn hinpxS ehsnte, ied iher ehir ieFerlengnmäd ,ntt“eah sgat fünithraredtS Vviaien Pnrska.iec uh„Ac rde iednenormeid tero eenlgiestiZ ni den nrnmeedo beeGundä lslo dnara i“nrere.nn inE ngiazrgaSep hetrin edm seuMmu ürthf zum lCP-keyEaa,s-ckrrh veobir ma sBumanemnuetefnn,o sda ienne noberndese zteAkn am efrU red sMaa tt.zes

eDi igecek rcokkaruBlhettci ommkt ni rde mvo hcerSzeiw iLgiu zzinoS ikntnrezeiop nhoaaWate-lSo„“gn srdeosneb umz rAuudskc. nMa tscdeehrnl ma refU der Masa urhcd nde akrar-hecyCl-PksE na ihr re.oibv

mA endE der uvneeA ériqaemuC hstet sda erGeo,mvuentn edr iStz der usinmrblehgic niPieerruzrgvgon dun cSaatzulhp edr inehzUercnutgn esd eGrtsgunrsardgvnü uzr senucrihopEä onnUi 99.12 aDs etenusoefnumanBmn tsi nei esumuM für aelt ndu iötscshgeesinze nutK.s nieE Tteseeßrppnar rüthf uz ned uAmgsneueäl.lrsusnt eilwelZsfo itledb edi upKelp dne rEecyaceht dun nie antmreaks dbiblA ni der rsthraeMiact k.nlSyei Im hdeorsscEgs neiedfbn hcis erd espMsomuhsu dun das éfCa napIe.ma

sabeUrrheünb tsi ied tore eF“oz„tzar dse rPnesal oirMa :taBto neie nrdeu rno.bughW saD utemZnr sed iVesterl ghätcsl am Piel„n 291,“9 dsesen maeN blseelfna na das Damtu esd a„sgtrerV ovn “riMattcsha rtenenir. noV erd evuneA mqiCueréa gehne enepstuepTnrf zum Penil„ “9291 niuh,af dem Hzre sde eV.rleits Lrikne nHad shett sad bedeäuG dse ntreCe„ riu“maqeCé itm ennsie rntnmkaae anhlcnesk Sleäun. iHre sind utner emdrnea die btitSiabdthokel dnu ieen tnernetaainilo auluetrhlnisoeJscn heargt.bnteucr neEi uuelgDssrnatelau rgeerhetbb edi erazntiiggei lagmunmS etaMriarcsht ,Kiermka auretnrd eien 53 rMete glane Vritine tmi ned kejtnOeb edr ühmreetbn hufr-akMnxiuSt.pan

omV „ilPen 1“929 tggaenl nma fau dei „goHe ,u“Bgr dei sihc uolclgsvnhw rübe eid saMa utegb udn ni edi sttdaAtl .tfhür nEnie istennasrenet trasnKto tetbie ide n,Bao„hd“ler heeut eni ehea,tTr errhfü rFbehiklala rde uimrradnesKi.iekt sDa eamuéirCq trgzen na dsa aelt rtVelie kycW undr um dne h.Bfanoh

iUhtcrlüegm

eDi örestmvernend tßaneSr thelna machsen ldoienK ibtere — eiw ewta asd inSt sholejieGfl an rde trobrostHgauga 7.3 nI dne inekeln rtRanueatss udn n-nrkerläatesteFdoiTiu idsn die Vnrsuneuhgec r;ßgo ied saeguAnl ilhcnshcmee ungeA und unGame cr.limßnehaege nI edr ckyWer aRhttrctesa ethg es onhc cmcghliheä .uz „Die einihEimehcns idsn erhi tof ncho ernut hc,si“ tgsa iivaVne nkPaiesr.c n„Ud so chnaems ngunteitLraassirlbe rde arsitMachrte tdenfi anm rieh“.

mA nedE erd recttshaaRt tibge man ksnil eord( h)esrct in ied reycWk atut-rrBags ne,i edi onv der nSti ursaerbgvSa muz hBafnho l.uvertfä onV trod geth se sklni rov dre cüBrek kzruüc an sad Meusfraa afu den nSwnlt,aee edr bis umz iPenl 9921 zü.huütrcrkf tiDker aednenb eednbfit cihs ads rrtjeoo,etaWp nei reÜetsbr edr alent nntgeif.lungaseBegsa nsEit„ nmeak iehr dei hciSeff itm eitnSne uzm uaB dre reaAhnec ap,lkP“eezlfla stag eivinaV iasecknP.r

mI etaln tSdeeritltva iashttsMarc eitndf amn ies wreeid — eid ra“uredGn„ eagrrngveen Zn.teie iemB naeeniFlr ni cWyk fältl dre clkBi citnh rnu afu ide haionttchieekrsc tiefVall red äihrtnpgec edbuG,eä odnesnr cauh auf efshce ,otiqnuBue oFnd,oledä yclhstsei tsiBorts, resnliKgn,utea naaniteierntol sRaanettrus ndu rEnaedkem.l Hier tesctalh man aimhsoauctt neein Gagn zcuürk, sllae htge sewat ichechlmäegr zu asl in erd nrbeidveirne .iytC Man knna nahc Hzsseetunlr ni eeinnlk nud nielgelroni Ldeän eöbntr.s

eeGnbregü mov neahhesäfodBgbu asu med rJah ,1149 sad nie söcshne iplBiees oänhlirclhesd oeNasaeneiscnr tldaesl,rt rtekcbil amn ide sadaFse dse rnGda eoltH ed ’muerElper aasoatrtStins(t )2. saD ekkeehistlc eeGbudä tim niesem kanmaentr drneun uckr,Etm edr Jgoiurlknietmnndetsa nud der eauänlflfgi nfghaüuknBorl amsttm usa dme hraJ 1902. Das negalcsioths deuGbäe itm ensnie oenßrg nsgetaBelirnlefs dun nde ,scheaiteansrihtkcr unhatheseitnc nMkirsea its etis rbeü 010 enahrJ nei terleibbe pc„ela ot eb.“

nEi baapireleeisPd ürf ide atnrlteeiiodl ircruAtthek ist ide hsmigliliWaneen,l edi die oatsStsarntait ztue.kr Afu red uegnrzuK sehtt ied ui,älraeMens uz drene üFenß eirv aatMhesircrt fceishöB — S.t ev,asSar .tS L,suetrmab S.t unhuMlpos ndu St. Htebsruu — asllgedtert sn.di iDe mllgenesailhiiWn ist eni eBvdurloa rrdekbicneuneed nasFaesd.

Die auf ied Säleu dfeueualzn asatotsirtanSt znälgt vor aelml auf der thernce itSee mit drnnsheöenuwc iewß hettgnücne esgcisesirhogend dtStransheä,u tmi tarusledBna und rrtevzeien B.oalnnek An den umrmeN 83-22 eilgt edi rsi„sereaB Fol irtacM“hat,s ide cratspsiesrihe elrla B,rairneess eis wudre cnah mde odVrbil rihre gahgmnlicinee rthüemnbe -uBel-ceÉnsSteohleprqwe ni red inncsöasehfrz satdtaHtup thrceirte. mI ephipn itenmebA dsseie sreh goenrß taussetRnra rwdi nam rmmie enein zaltP bnmoemk.e heGt nma dei tiraSntoasstat rtewei ni gcRtniuh rMeaasuf, os idrw sda eriltVe zu inree Bheün dre eerLeudesnfb.

Keelni unckgärsinhnE isb iewt isn teäshcn ahJr enh:ini orV edm hanBhof sttnheet gdeare ein hcersdsirtuien huaskraP rüf he.rFadärr enDn acuh dsa its cihsytp ürf rttMhsaiac: eDr sBtonravapfozhlh mtmewli nru os onv .dernRä nUd dei eolsln umz eliT erutn rde dEre inshvrewncde — dme öcesnnh ekyWrc diebSitaldltt eileuz.b