1. Region

Aachen: Der Tag, an dem der blaue Dunst verschwand

Aachen : Der Tag, an dem der blaue Dunst verschwand

Die letzte Zigarette musste am 30. Juni 2008 kurz vor Mitternacht ausgedrückt werden. Dann war Schluss. Denn seitdem gilt das Nichtraucherschutzgesetz in NRW auch für gastronomische Betriebe. Für die einen ist das Gesetz heute noch zu lasch, andere dagegen beklagen, dass damit deutsches Brauchtum abgeschafft worden sei.

anclihssWihfscte tis erd Flla tuniieegd: eSti sad ezstGe egirnhtfüe wrendo tsi, snikt ied aZlh der sftelrnuaKnneeaatkhahu und Buegdnanleh,n ide dhucr iAngna seorictp dreo nenie rHirfetnakz gösaltseu .wdunre asD hat das eKelir sutittIn frü Tepir-hea dun tehgsruhicousfesnGnd tgäsnl egltltfe.etss asD eezstG bhea ithnc nru uz irene subrrsVeegen des athdendusGzeetisnsus rde örveugknBle tfgeü,rh nseondr cuha zur rneeVdumngri ovn eulksnndtao:Bnsheg „nEei ltneese ibnonomaitK ni der ie“n,zdMi aesng ide ehcraM edr Su.ited

uhcA eofrlJs-Ka anmLaun D)UC(, sdmaal eiw eheut iGirsseteusndthmien ni WN,R sipthrc onv eneim ee„oqetnuknns dnu dirfnuneeoneitn“k rciahrszuctuhteNch mi dL:na In„ ned Gtstenätast rshrehtc nzsnhciiew etgehiwend uRhe ndu ndeFrei ni sirdee r.Faeg sDa rwa thcni eimmr “os.

nWne nam mti nonomtaseGr rip,csht heban eis scih genaegd hauc chna reein ekedDa ncith mti mde Geeszt a.ufntegdneer iDe csfriVothr sie frü ceahnm eBbireet der ezttle nealrgagS eneews,g agst uzm iBeelips rDeeti B,reekc elsetteerntlrrevd tdsoVenizrre sde eshecDnut o-eltH nud ttnvsaeeabntsdäetrsG h(Dea)go ni cenah.A drneeA äenelrBundds ttäenh ebesrse eLnnsugö eufn.edgn

slueVret tim sSpinee srkmopneeit

duoGi iWrzt sti tim ebLi udn eeSel eKniierp. In hnbaHoAerah-cc itbbrete re ied sttseäatGt .osenBt icfrathsihlWtc esien ied ünBtunfghecer ithnc tenegrt,enie satg red er.hJ50gäi- rE tha razw gtlles,sfette da„ss wneeirg ecuhRr,a rbea htcin rmeh chhraNtu-iRc“e eogemnkm d.sin eiD uselteVr tänteh baer tmi enspiSe rtksoepnmei nedwre knnneö.

Eni uFdren dse Nhaechsctthereizruuzesctsg ist tWzri cedhonn hcnit wde.ogren rE oehctebabt itnhc n,ur sdsa isene riteieMbtar nnu Rhprcsueueaan vro dem oklaL g,nilneee re aegbklt ucah eine nießbEu na eiGlhcetkümit. nWe„n ibe usn mi Slaa enVttgnanaeulrs ndi,s tseth canlahmm edi lHtfäe nueardß orv der .“ürT uAs ineres cSith nethtä ueaecursphRan äwnehrd der eezinhnKütce ceuahistrge.

sochnBslsee dwreu asd gNzzetarcuschehuterhsitc onv dre sBdiegreunguner .7200 eDi Rglene frü sda ahecRnu ni Kneipen lloesnt raeb dei eBänndsreldu fua eenBietbr rde tnbikudTesaira nafusele.lt m„A seketnntoeesqun anhbe es cninzihews Whfs,nredNiaeelt-nor ryaBne dun asd laSdnara t,t“gmzseue gsta efndMar ki,seWe iLenrleeastd red niivatIiet o„Pr raRheufc“i in WN.R älThcshcita teshcrhr dotr ni anlel snGtsttäate ndu enKnpie usbeolsta cvatbruoheR — cahu in den ilnnkee pn.einkkEec aDs awr thinc irmme o.s slA dsa Vrtboe ma 1. Juil 2800 ervütfg ,uerdw bag es cnho iveel cplcuhfrehöS.l

Dei evreikat :söLung cbuCsaRlhre-u dun rtea„i-ePHtmus“l

alDasm urdfte ohnc ni nineepK imt ntgtnernee huracRe- und chnNreeuircartechiheb lmtqague endrew — aVoebrg w,ra sasd edi rozeahencRu erd elkierne eicherB isne .tmuses Wre urn beür ennie Raum vgfet,reü mstsue ads satlbeou Rehtcaobrvu snruufea. ieelV npKeien ndfean eiktreav gnesnuLö — tew,a meidn ise oneagetnsn cChsrae-uuRbl tee.ndrnüg Wre nrie wtolel, ssmteu eeni tsg-fdilehcibCtulMa .euserniencrtbh nI nde hsanTce evlrie nriecJueglhd nepsettla cish amlsad dei dgeMiseiletuiwssa airhlrceezh sBra rheir tda.St

Achu dei oegtnsnnnae tumsraPHei-t„“el newra ien hVucres, vcuehbtroaRe uz gun.emeh anBentn acnh med oennvsrerbet naldntkuAezsBler- dnu lhwo esntneenabkt dhetenucs erhacRu eutHml cStmdhi eisraritnoegn ipeennK sla pvirat rladrteieek ntnrnstaaegeVlu. Znaugg azdu ahtte oednhcn e.rdej ohcD uhca eeisd syPart isnd bi,reov teis ünff Jaernh htrhersc nie lasuoesbt bRrtuvecoha in nalel nenpeKi dnu stntaätsetG — ehon jeed .mshaAneu eDi gner-troü nesegLgidnruear crterevfhäs sda etse.Gz Dsa tha eeliv teeBribre frgo,fntee eid ihnre ebrBtei eutubmga teatnh — dnu rdene tseKno isch ncith reinaomreist.t

Dei lahZ erd stagchermnosoni retiBebe sti ni edn etzlnet ehnz Jhaner onttanks eib dlsatineew taew 50.000 elebbnegi. eArb sda bthüerctfee eniersntbeeKnp sei sahucdur rteeneitegn, sgat eTonhstr ,wHgiell hDc-aShgreepore in .RNW 9914 waren hcon 6112.5 rkcteihebSeabn itlege,ts ednE 2170 rgaede onch .2933 lwieHgl hwält negre das Bdli esd eeenirgdiibn chrresoakB, ewnn er eürb eid ntutiSaio rcshpi.t ,eRned„ knnirTe und “aRenuhc nwaer edi ie.Bne cahmdNe asd nhRaceu nun inhtc herm lichögm ,eis intnurkoieef chua edr hrcakBero ithcn rmeh.

es„eDis tsäfmloldGchese sti tk“gp,eip astg re. eGnlrele eis dei nomaseitGro reeh „fvdt“rsenohleibci i.slgnletete „irW lleown so gnwei wei ghmciöl ge,leeiunrr eihr sti eejdr lio“melwknm. eDi Kpeien an edr kcEe tha lelnasridg htnci nur nweeg eds useachtezszrrtsgcehNhciute hgcls,onesse mträu uahc erd Lbyiobst .nie De„i chginGelu eohcRbvatur celhig nteodeiKnp hget os cntih fa“u, agts r.e eDi arNghaefc rüf kcssaeslih ranieekSbtcebh wldeena ihsc, teäGs nhetscu mnzuhdeen hnac eUthlaugntnr nud ton.Miertdä

irW„ esnmsü nancsrsh“eeb

-fühee„irc“rtRoruearfwB seikWe btakgl,e sdsa ads esdetuch zcaeetrhzhcsugsuRte mrmie cohn iwet tinerh edn gnulneRege ni hänlnracreadbN rfüeakzlu.cl Er ofbüttewrer cuiteedhl rVueäncrnhges,f llwi revbne,tie sdas ni heurgazFen imt nrdniKe oder nracehegwnS ruatghec dnrwee .fadr uchA ralheiczhe negsaudstdaegtoerbnBe wei mzu Bipeisle erd heAnearc nMriediez lofdRu nekeH wrnretfobüe sad täsngl.

eiD ittiaevIin onv seWike tsi ohcn leturerso. ieS aht uhca enkdeBne ergbneegü dme mNiktoiknosnu, ennw eveil necnheMs mi Finree dcthi regndätg anmsezmu .hesnte Er dtnke na Fbrreeä,id inSd,aet soZo edro s.misrneeK „riW esnüms “hernn,csbaes gsta .er mA lsneteib dwüer re chua ied uawrbTkebnag ma arStdaenßrn eennntfr.e e„iD edSttä olenlw fau ide nnimenEha nthci nz.ev“ihcetr aAsemnunh knetn er unr w.zie crhh-aBGeabdisclg dun ,lbgdireeeH atdtrnSo des hDenscetu mbsusu.zrehrKgcsfrnstone uAhc bei enepnKi dun ntstseäaGtt rewüd re rwiete autehinec.jnsr „In edenran eänLndr gbit es täsgnl rrKdoeiro ovr dne nklLeoa, adtmi eceBuhrs cshi tcihn crhdu uppgenRucahr ngeeweb .ümss“ne

Asl sad esGezt vro Jnreha anch elvien ttPsneeor hreigünetf e,wrdu zsette die mlgedaia diueemindBssntieurhsegnnits alUl dtcimSh D)P(S fd,arua ssda reathbcuveoR ltiafgisrgn heenfl nöke,ntn eid atcherRoeuqu ni enmuser anLd uz ekn.esn ktenoKer Zalehn ürf das andL gibt es chn.it Wnne erba nie eaRurch pintkhcül ma .1 uilJ 0280 nsiee neoirNkaeiirrtk eenedtb etth,ä tethä ishc nsei okiis,R an rbeLnksnegu uz nrkeerak,n itlh,aerb gtätisteb ishthroCp c,resLh cazFtahr frü -ugLnen und acnrldeBehioihulkn mi zrhÄeauts ma ecnhraAe silptihne.asouL

uAhc ads Roiiks an lKhpfo-ke nud oLdriznnmgaru,uengkn an -nea,gM raD-m isoew Nrne-ie und eblaksrsnBe zu are,kerknn ttäeh er tuehlcid tnee.kgs dreO„ eradsn moiretrful: cahN hihgnzeäerjr Absnnzeti sti edi aGrhfe, an einer dre ngenatnen resteKnbar zu ,kearrknen aneousg ochh wie ieb ejmde enrndea e“hcua,Ncthrri gtas dre x.Erepet