1. Region

Arnsberg/Aachen: Degowski darf bei Freilassung neuen Namen annehmen

Arnsberg/Aachen : Degowski darf bei Freilassung neuen Namen annehmen

Der nach dem Geiseldrama von Gladbeck zu lebenslanger Haft verurteilte Dieter Degowski darf im Fall einer vorzeitigen Freilassung seinen Namen ändern. Die zuständige Behörde habe einem entsprechenden Antrag Degowskis zugestimmt, teilte die Justizvollzugsanstalt Werl auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur mit.

eDgoskwi ist ni rWle htaernt.fii Asl durGn rfü dei Nsnmardeäuengn tenann eid JAV inee ueEitrhcnreg„l sreein ieg”dWngreun.rediliee

aDs gaLiehrdntc grernAsb tpüfr ieedz,rt bo goiskwDe fau ehBäwrgun nmeikeofmr nank. eSti tug ezwi oteMnna tleig mde etGcihr eni antgAr sinree ggunriVeidet fua nteAszuusg sde eftrSaestrs ruz äwngehurB ro.v eiD eisduäntzg mekrfvoruntSsellcarkastmg hbea nie ishcsepstichayr tueGhtanc in ftuagAr egg,eebn etasg peiretGhrcschsre hnnaesJo p.mKa sE lsol rlä,ekn ob gDoswiek hnco älfgheicrh ti.s Urnte ndameer uaf der unlgGaedr des auttnsehGc wdere edi mrKeam dann uz reine nigneee äEhncustzgin eknm.mo Dei reunigfgAnt siene soelcnh htnsucGtae atudre iürlcwbieseeh ehrreme oM.tane eDr JVA ist cnah geeenin abnneAg chon enik Turmtn-eteicaGhr enbkna.t

Das actgrLndihe ahtte die AVJ irbetes 0312 edtofgrfure,a sDwegkoi ttsicweihers ufa eid Eualnnstgs teiveron.zrbue las„Dam atteh dsa cerihtG den Eiientsg in eangsnnote dezlnofleugnövfs Mamßhanen genreag,”t agest erd devrleslettretne eJLterAV-i srAnead Jenertlpu.l senetmdhDpreecn sei wosgDeik maslgan na sdiee mnaeßanhM ftagherreühn neo.rwd Dr„e sIssean tah szcnhiinew neigie gAsnegäu adfrweienni .”eiättgwlb itichgW üfr dei Enotbugesunslveiartrngs ise nun dei hecuS hnca niree teknfUrutn wiose red Abufua nisee eizsnola eeNwtzsrk rulbßahea der t,lnatAs dsa hni uttnrze.süet

mI Ausugt 8981 attehn ikwsgeoD dnu nsie imzplKoe neHr-nJgasü reöRsn iebm lrGcedakeb sGimdeaalre ied ipublRek ni Atme lt.negeha eriD agTe anlg tcülhfntee sie hanc eenim ksmiügtsncle Bbkauarn mti nGilese orv red .eoiPizl reiD scnhneMe n.ebsrta

nHgürnJea-s öseRnr siztt whtenieir in edr JVA eAhnac i.en Bie mih älfut nhac gAannbe sed cadgihtsenrL ehAcan mi Smremo ied sonetgnean Mürßvuriegatdedsusnben .ab Asu eeimsd dunrG rtpüf ide mkouSecagekntallsmrrvfrts dse hctrGsie vno tsAm wegen nu,n bo ide etrfSa treiew ocksvttrlel rendew usms dore edr seRt ruz ägwehrunB ttsasgezeu dwenre nnak. Es ies nei siearhchcysitps cheGutant in agrAtfu gegnebe erwo,dn esagt nei ece.rprSh Es lelos e,läkrn bo bei renie lnveneeuelt uEsslatgnn fSteattrna uz nwerrtea ndi.s hctmseDän gebe se ereßmdua nenie nginrnöehtsmAru red rlkvmelntasrftSsmkgceauro tmi emd hatGrtuec ndu n.Rerös nß,Memhana edi nde eefrhtinnaIt fua eine eeenultvel snlntusEag entirrove,eb ebge es erba conh .nkeie

aDs tWmet-siRmniuJrsiuzNi lttiee uaf agnArfe mit, sasd es teiesbr orv äeegrnlr tieZ niee gonaetnesn An„usufrühg zmu rhtEal rde üLieekcs”hebntittg gngebee e.abh baeiD hbea Rrösne esestegfl udn in lneegiutgB nov wnefeanetbf munVlszoltbeage ide AJV selavr,nse gstea nie .rrpcSehe