1. Region

Erinnerungen: Briefe, die von Sehnsucht und Leid erzählen

Erinnerungen : Briefe, die von Sehnsucht und Leid erzählen

1944 wird Wilhelm Jansen zum „Volkssturm“ eingezogen. Seine Briefe erzählen von der Sorge um die Familie und dem Hass auf das NS-Regime.

aWs bteedteu se tielhig,cne mi giKre zu ne?is helmlWi Jesnan ieter.btch schi.hUcainblt nDne ied setnimasg 73 ferBie inds eiiegnlhtc nur na sniee aFlieim r.egecitth Sie alel iennegnb tim med ehclngie a:rtultoW en„iMe eblie aLni ndu enime nielbe redKn“.i Dei rSicnbeeh eencrhi vno seenim tseern eirfB ncah rde ngrneuiuEfb asl ekadeirLnoan 1494 bis umz ttezlen secnnieeb,ehzL asd nesei Fimaeil von ihm .emkba eiS lezreähn nvo ieemsn allAgt las a,dSolt von sehh,cnnteSü netÄsng dnu ovm ctbheentniilur r.gKei

elfeäGcrihh sgAsuane

nGege 6 hrU tmmok der leeBhf: euFer. Mti emd hlSelhtam dnu cserwehm Gtszüceh enhest mliWhle udn eenis adKeemran sau mde 3. mgnekFeiat-lR 64 am .13 ptSeerbem 1449 aenstnganp in rheri gltleSun eib aeluigehnRsnk.c uZ dseeim Zkttupein tsi edr emvinaFrileta 40 hraJe t.al ieD eersnt hwseenrc brmeoB geleinf ikedtr ufa hier lSuengtl .uz Dre Lrmä ist äobed.ebnrnehtu In anppk nzhe inMetnu tah ied eGppur 74 erswehc nnareaGt r,eeabufget ndu dre Tga hta argede stre nnbg.neoe saD wra emiWllsh esretr zans.iEt mA Anbde fterig er uz itStf udn rpePa.i rE hta heuet eneni tEchsusnsl s.fstaeg

lA„s sad Fruee elttneigsle deu,rw ehba chi med üztcrehreGhfüs räk,lert chi ewerd msliean nde otPnse sla denikLoanaer ecmha.n chI rwüed imhc eehr tltrccdiehanhs ßreieehcsn ,slsaen dnen os asewt saheructFbr nkan iemn rnHi udn einm ezrH tnhci hsn.aaelut aufDar lcteha der run dnu stae,g ihc sei gweguznen, endn eid intkeav eutLe othl anm mih .“orft

Fsa t 75 hJaer e:ätrsp uaPl nmeniNa mssu ,nuclkehcs ewnn re chlsoe ieZlen silt.e rE hta nnseei Goßetrvar nei enner.letngnke hcD„ru edi Brifee ibn chi mhi fua reonbesde eseiW hnre,em“mäneokg etäkrlr erd irafehecd rtVea .akrnbad Si„e sdni eni rgwcitehi eliT ereinm gccai“ieFlieh.nmtseh

egulM nnde zum euelnlwstShgcels rcehenrei imhWell usa iremtehe He.lmim oWnih its hnoc thcni .eimsmttb rhhelnWish„ccai sdeeis lMa nskrshhei,clini waet 20 km nov e“ih.r hocD hcna ired gaenT mi esDedfrlsrüo dsenointiaRh tegh se ni iene fneeof uzgtsüncthee neul.gtlS oeß„rG .cßeieSh Dei Deesuntch ebnah es so oltw.gel nWen hci urn nntök,e wei cih l.twle“o ienE ngluAsenpi uaf lhliWmse uatHgnl uzm g-mNeRe,Si ied re urn tim ienres eliaiFm elinte fad.r

hsimleWl Tethocr htKaaianr aensnJ eltsi ndu reetct.bhi sAl rhi rVate noeengigez wrdeu, arw eis 41 arhJe l.ta eDsnse echsrikit rnßneeuguÄ nids in eengnii Binefer uz nni.dfe iSe nrbecüahers eid ewelmtlitrei 9ehrg0-Jäi ticnh. hIr tVrea sei enki iNaz ;gwenese ebah heimilhc in dre cehüK „ned nl“ärdnEge hörg.te „Er gates eimrm, wir rendwe dun rünefd dne griKe hncti inn,“eenwg nrietrne eis ic.sh Otf wrnued ise und eirh chtewesiGsr hat,nrem ni rde Öktheeilfiftnc icshnt von eeisnr tlnagHu erespguzeib.n rhI eatVr rkptceeva sein eehsshkrclcci sWnies in iene denseconh d:üennugrgB Stson omkme re na enien drenaen O.tr

Plua nieaNnm hat die ihstce,Gche die eides efBeir lnzer,ähe werieiltmtel an lenkE dun Ulenerk eggeweteber.in eAll haneb ine Ere­laxpm edr srenaeebngciehb Dnmouktee mobem.enk ochD hntci jered tstze hcsi maidt nugaoes ivenitns .aaindesneru „hncaeM nMehencs mtneöhc eid gaVeenrenghti rhnue ns,sela“ lrrektä nthrCiias ,eeBmrn htshncsctaswhceelrGesiisf na dre TWHR ecnh.aA Ein hä,nonePm das rüeb nnGoeareetin gewnih mremi ewerdi zu eifndn .eis erstbewsirtsuanwtuosnVegn für dsa, swa cgneeshhe si,t ise i,ntög „damti os tawse nciht deriew ie“thehcs.g

sLetzet toegbfuA

lelhimW aensJn ttsze hcis rttzo niseer Fhournatr nteivisn itm hiseticnlpo Tmehne .asudneaneir hndeWär lieev hetDcues tHeirsl „eniM apm“fK mi lrghBüearce reaeustbvn nlass,e eislt er se ovn gnfAan bsi d.Een usA eprhGecäsn hwnicezs rMtuet dnu aVetr its ataKirhan nie tnpensragä attZi in rEgunniner bb:geliene ne„Wn chi uhec ichnt ,ehtät wdeür ich anch rBieln eeghn udn edm ein denE te.ezs“n

lsA lPau mneinNa eid Brfiee 1902 onv eeisnm lknO,e lWmihsel Shon il,lWi lre,äth tsi eisn seesrntIe otorsf cketegw. Er llwi nehir Ihanlt reteevhsn dnu ennies Grtavßreo .nreeennneknl iMt ifHel seiren tnaTe tarnaihaK reenwd ide ni rüsncirlSfetitth nfsreastve fieBre in levine maginnsemee tneSdnu rzftfeietn udn ufa mde tpeumoCr e.ehlgstfatne Es dsin ne,iZle ide iene dorbeeens hetecsiGhc nerzehlä.

Dn e reetlengn slcSseohr lilmeWh echgetsbfänit ried gneiD zang ndb.oserse Er shtünwc chsi hiicSehetr rfü seein imF,eila ein tgu ätmteseegs icenwhS rüf die hahcnStculg nud ine caDh eürb mde pKf.o cDoh odflA tlieHr ahett erdane l.ePnä hacN ned rteens gderielNean frgif er fau enis etsetlz bAfueogt urck:zü edn eannstognen ssku.loVtmr bieaD euwdnr awte sesch onnillMie äennMr mi elArt ovn 61 sbi 60 ahrenJ oenh jede kstüicRch fuieenn,reb um zu .äepnkfm Nur iewnneg vno emhisllW ünff denriKn ndis prcenheisöl erenErugninn na rhnei teaVr ebige;blen ied rdeenan knnnee nih ililcdegh sau Eungrlzehnä udn fnrBeie.

ngraLe geW

Am tneres eAbdn acnh smeien ntarnteittisD igbt es 08 ramGm esreLubwr,t 30 aGmrm Bttrue dun rtoB. Mit med sesEn tis imleWlh uz fagnnA cnoh iren.euzfd ruN an ads negastenon stsimKrboo sesnüm shci eisen Zhäne hcon ne.hnögwe Ab„re cicksh rmi geern cahu hmseiätcl anrachewRu itm steunawd bt,s“O tibett re isene rauF ni eenmi riefB mov 02. rSpeembte 9.144

nI mdjee red senrte efiBer rgidnuekt cshi mehill:W s„tiFsr asd ienSwch hcau hnco gu?“t rE mhtac scih d,kGnenae ob und eiw nseei eröthcT edn raGent fpnelge. e„iD nrieKd egneh wolh chau itm -enK geunnera rudch nde rGntea dnu lssnea nde Drkce nciht uz okcmehomn?h“ tniHer end eändngdnre garnFe eebvenrrg chis orßge Sgonre neise eedliennb mahneeEns ndu as.erVt

inrSee eenlätst cthorTe aaKanthri its rov lmeal ieen enmigeeasm rahduraFotr in ngeriEurnn .nibeglebe Sei wra deearg in edr snrtee s,Kslea lsa sei cesnwzhi end menAr esirh tsreVa ovr mde ekndLra zstidne in dei märDgmenu rhu.f E„s arw ien dueersbwrna ,Gfhüel ewli hci wsu,tes re hcetsbtüz ,him“c inteerrn ies shci lcd.äehln cI„h ehab eninme rVtae rhes e.glei“bt lilWmshe nseüjgt Ttchroe rdaHdglie aht inehr erVta ien eletnnege.nknr

a„Zs,eesnstmug mfa ibele ,Lani idns iwr in erd öHell .dnelega“t hoDc eid ofgfunnH afu eni nhiedeWseer ttrebi iellmhW wtreie .an „nneW ich unr aml inene nAdbe ibe heuc esni n.n“ektö rE rüewd die dnierK fua end rAm hnnmee ndu nidsneg hudcr dei üecKh a.egntr zteJ„t tis es tcah rhU und hic smus gieclh ntePso ,zibeehne dann ebte hci wirdee sltil üfr u“ce.h

Snneei ltnezte rBefi smsu Wihellm in menie eBilrren uKanhenarks ma 12. emvobNre 1954 rneied.kti wraZ tsi re anhc rkzeru iseucsrshr scfhGenenfagta vom Krieg ihußclräe n,ruvuneewdt reba nvo dne nrseesilEbn ndu emd l-Shcaf dun ssngEuesnzte ölglvi eft.krätnet niSe nuatsdZ tsi sau dne ceaknethbga eZlnie tlhuiecd ssheeeuzuar:nl „chI eerfu ihcm, enwn cih dsa sreet zhcesebneLeni nvo cehu o.emekmb htWon ihr ncoh ufa dre enlat eSltel? Wsa abht rih sntso mit atd?hrcucemhg rDe ezlett reBfi wra vno ,dir dssa ud im eHlrrnade Ksnkeaarnhu usnre ievster Mänehcd iHraegddl bergoen thas. iemdSet raw es uas. Ich sums rauf,nöeh nend se wlil cthin .hmer Es ßrtgü dnu ktüss uche ievl dtamalunse ueer ugrsrrteoened rV“at.e

sWa nih tiute,mbr saw lehiWml etelrb udn retmchcdgauh ha,t lässt chis run hn.ena laPu ainNmen hat hfelühsicaru rneechecRh rn.tbbieee fAu reien srhdaDlcnktueeat hat er den estagemn eWg isnsee rGosatßrve z.etneiecnghei inE lidB iwe omv Cevor ensei rsnoFsamayatn. cDoh ieWmllh ensasJn checehGsti ist inhtc ed.fnuner iSe etnhzcie einne eWg, nde isch nniedma wiigrlifle caushsgeut äeh.tt

onV eiesnr tebgneeli isattaedtHm Rsee erK(si Ke)vle ghte se brüe muPsol bei( snghiuel)eaRnkc ndu Doüfesdsrl ibs chan ülsdeeratnFw g,B(reu)adnnbr mu ni retHsli trgfAau ned elrweeftvznei rceuVsh uz enta,srt ads nkroVücre rde nReot meAer uz etnpos.p noV nieme cSuhfarmla imt ziew eauednarifn eedtsnneh teBten sib nih zu hsinct lsa ,eeZnwgi edi sal neargleUt fau edm nengeeorfr onBde sniee tSroppaszelt nedine. cNah ereisn fageGaneemnhn mi errBenil elsKes eght se ni nei eKnnahskur,a ads hWllmie thicn mhre rlvsä.ste enIstamsg rneetodfr iallne eid netezlt femäKp um erilnB edeuhntansez etchsude dun oeejiwchtss .enebL

chdndinteseeE reagF

uPla nainNme gneer die eireBf uzm enkhNdacne .an Als teVar nvo iedr ninderK nnak re nde eeninnr liftKnko ihelavhe:nznocl „anM eltstl cihs die Fgera, saw amn bltess in iseerd atSntiiuo negat äh“et.t cSnoh nealg chnägeibftse inh ieb ideres amkTteih iewz tm.rxeEe oS tmeeeld sich iens eeirgne Vetar im tlreA von 16 aJnreh lieiiglfrw umz ntiDes ni edr .SS Asl luaP unen aheJr tla ,raw stabr der Vetar 6961 an neen.gkrLusb reGade esladhb sti luaP iNaennm rdabkna rüf ide eudngenenf gegth.neAebuzriceenu Mi„t enimme rVate enktno hci ldeier ine erdürab npee“hcrs.

hAcu inriCthsa meBrne i,ßew dass die Fgrae hcan gnigtVehareen dun Vfrnhaero vor almel uhac eAnwtntro für eid eegine entareGwg ierebt .thäl e„iS fhtür rzu euWnhmrhang dun Änegrdnu eireegn ies“ci,hStnwe lrkätre dre itreiHrk.os oS reverdäen hsic mzu ilipesBe der Bikcl auf nihaemittcssie dun neemidhfeeilncdrf lnnunsEtielge udn lseernnwsVeeti.ha Die ribaguuenfAt ocershl Fneud ise rehs iwhigt.c sE enesi nuesZ,esgi edi eid Vretginanghee ltbses rheepcns n.aslse

rGaede uz enZ,eit ni deenn iwr die tezlent eiZugeetnz eriee,vnrl entbot mreBen eid Btudnuege eireds moFr edr nutiAfbgaure dre Veeentr:nggiha Es tmkom saol audfra a,n ishc uz enrr,enni seinmal zu sgrnveese nud mdita sla clfsaghshlleeiect hMhtreei sad nthGgegeeiwc zu sGchsäsicetenfhrhcl zu .ntseze asD tsi uosm noeniterwdg ni erine ,eiZt in edr eien iPtera iew die fAD dei rrbnVNh-eeceS tatelrv.erii

thLizetcl aht ucha Wmhelli isch emd esiedWnhrt ictnh nehzteein n.nökne Plau neniamN tscieäthfgb tenwirhie enei tcwehigi und tiebsdngeänge Fa:gre saW tetäh re slsbte aamsld gtane, mu zu lübeen?rbe

aeFeginbrta.d Dlnl,sefgnri-drsFoüe 3. Nvemebro 9:414 ,J„a se bigt eni etrsuabfhcr ldE,ne dnu wre sti an laelm hdul?cs Mna dfar nhitc rder­büa knecn,adehn sotsn ridw nma .ü“vretcrk