1. Region
  2. Braunkohle

Hambacher Forst: Richter wendet sich an Unterstützer der Aktivisten

Kostenpflichtiger Inhalt: Bemerkenswerte Urteilsbegründung im Hambacher-Forst-Prozess : Ein Richter wird grundsätzlich

Mit der Kraft des besseren Arguments: Nach der Verurteilung zweier Waldbesetzer wendet sich Richter Markus Vogt in einer bemerkenswerten Urteilsbegründung auch an die Unterstützer der Szene – ebenso wie an die Gegner der Klimaschutzbewegung.

mA 7. ilJu 1207 werna rnAaid S. udn annaHh ukialJ .G ührf mi cabaeHhmr rFots ,ocnhaugfbeer eegng 5 hUr trrceetihen sie enie ibendeireig kzosruttHlkinoon uaf dne nGseile der cabaa,Hnbhmh ztntese hics fau ien nskeile ePautal ma norebe ednE erd Kookrnstnitu ndu eeettnkt ihsc inarde.enan nEi fkheorLrü gesntiervdät ied i,olPzei nud ibs die eloGbdklaesic tgbubeaa ndu eid bdneie krBerleoci telssnetfe ra,wne ngvgreeni bseien dSnnet.u Afu iemhr oglB eiltnet edi eartldesbeWz usa dem cahrbameH oFrts ,imt eid dcaBokel sei sal diieodtlnbturkänSagus tmi nde mzu leTi gwältitegatne rsaDeoennnmtt in bamHugr uz tehrns,eev ow ruz elbsen iteZ red pGfliGe02- atdfasnt.t

mI Drbeeezm 2018 negabn enurt hehscotcani nmsändteU edr Pozssre enegg Aiadrn S. und nhaaHn kaliJu .G orv edm srcAhimtetg icüJ.lh eDi enhiRitrc lßie Tiele sde lfgiäluneas bmksuuPli sua dme Sala an,trge mi narJua 1290 feli sad relUi:t .S herilet inee lsrfeetdGa ovn 09 änagestszeT à fnüf uE,or G. neie rlGtaeesfd nvo 100 seTensäatzg à füfn .Euro hwolSo die hcaStfataswastnalt sal uach edi tgelgAnnake neelgt uenufBgr .nei

reD Bpnrerugoussfzes aengbn ndeE aiM vro red .4 Kenilen aatfrmkmSer am Ltaednihcgr a,ehAnc dnere irnrdezoVtse iecRrht ehßti akMsru tgVo dun tis 47 eaJhr lat. rE sti nie lreicahchs, criisehkbra und dgdriuelge rhit,ecR ein guetr Jt,uirs erd Wret dufaar tgel, nesei litreUe hcaiürfhlus nud aevcirnloahhbzl uz nnrüee.gbd lsA ianedHrlr sit er chtni nb,nekat im eeinl.tegG

uAs ned tnklegnaeAg idanAr S. udn naHahn ukaliJ .G ewrna chan egÄnrndune der cihehlstgccelhne tnedittäI uaLn ealniC .S udn nnseaH kMei G. ren,odwge ebeid sndi 22 ehJra at.l hcNa eird ahgn,satneeuVdglnr eirv egnTa ufdnnOshragt üfr iebed lkAateggen udn irnee shecir snendelo esiLt nvo eetnneBäsr,iwag ied eid oeensb iwe ide Agkaelegtnn med tennlooinsakmu ertupkmS recnnhdzueznue eiLnevietrgraied gsletlte nhteat, apcsrh cetrhRi oVtg ines elrtU:i ieW ohcns am grsAttecimh hcilüJ nwuder beeid kaeAgetgln engwe öntgguNi ndu dWdessieatnr ngeeg olmntusebgkcVerltesa uz nldsetGfaer nov 90 ).(S wzshenuebseiieg 012 zegsetänsTa à fnfü oEru )(.G lrurtt.veie

haNc erd tünurrblgesUdigen pchsra gVto sla etersr Rrcheit üpabeurth enreeglle eorWt üerb eftaanSt,tr die sla totPesr eengg edi teecdsuh lKiltapikoim uas edm aahcberHm sFtor reuhsa nebanegg wr.edne nheogsnpecAr lenfhü redunft shci eußra ned gnnatAeglke uhac ied ed„nE nt-ämrDeGdlnneo“eetsan udn sberdenso rde Tile rde twheguinl,gezcbmasKu erd edi fetärSartt ni den neneeig nRihee rseütutztnt udn irhe Ttena v.esroahlrtm mudAeerß dre eiTl der hcstseGlfla,e edr lelenreg engeg die eietgtuzKwcsneablhm .ttwtere eiDs ist dre ngeorfertestai rWaltotu nov sgoVt rkunech:bNamge

a„Ds Grdemrnuplbo sde saleFl st,i dsas die eAntaggnkle rde nfgsfuAsua ,ndis llegear srPeott engge enie ovn hienn hctni rnu sla hf,scla endorns lsa in bemgor eMßa clialgcäheneihdmsl dun atdmi sla erendreehv für ads msweneeeinG ngaensehee -Eeirnge nud klasthritiWtsi,pcfo esi gfurduan der rleena cit,hietrcwsnfahl hnfcelchgisaleelst udn isholnptcei nchsMteehsävartil von nrheivroen stoass,hislcu jeleaslfnd u,eenchriudnz mu dei rrhei nshitcA hacn iddngrne ferocnredlehir rtrrunkeoKe z.uüenfheebhrir eiS enhse cish ltesbs in dre leoRl nvo k,Wiärdresdnsapmeftn edi etberi n,dsi shci imt meogrß uMt udn urnte ihrlebeenhc eenhsclpnirö snikRie ürf rehi uguÜngenerzbe ndu frü das Wlho des eeltnPna euei.zntnsze rwZa ghet es eivegndlro mu dei hftrticeelashrc uBtlruneige niees ekktnnroe llFeas ndu neleiezrn ,nnHeulagdn hedojc ethsen eesdi ni ienme rrenößge Knxeot.t

eBi nbedie gAnntleaegk dsni ide ihre hetcängnedelisng tggNnsöiu- dnu rshnselidnaguentnWdad nkeie iezen,nnel tbeaudtssinointgi erftgoeln weesrViahnlse,ten osnnrde fslusuAs eiens liSdelbbsets ndu eienr Lreoen,bmfs eid ltweierlietm amuk chon oiakegrrbrir n.eicesenhr ieD lenAtkgeang nehba scih seti rlreenäg eiZt sua ehäilcsmtn neBügez uzr sltseiehfreMehghtacls söetgl dnu hennle hntic urn ned – ttSaa eicrmelgiswheö sla s,ehcnol dljesafeln ebar den rnketkneo okidcnhtaeemsr tRscaettas­h red eukdirnslBubpe c,Dna dhtusel– ordsnne auhc edi orsmLfeneb rde erhiMhte lzgäirundthsc a.b ieS snid stef ni reien sihc ssletb sal ilksn enerdfnbgiee ldikenara Skluutbur nrearkvet, tmi eecendpnshtnre Fngloe ürf hri latVenrhe dun dei ihtegöikcMl red toKunnimiaomk mti dre llfsGeachets abußrlahe reisde u,rSuutklb dne lnthicaaste enagOrn dun maidt hauc dem cihrte.G

rDe srszePo hta lcutidhe gti,ezge dsas die Annkgegetla an renei eneffno ovnkiiuemaknmt nenaugssedetAnuzir iken seenerstI nabhe dun icthn reietb ,dnsi rihe igenene eoitninsPo egtmniurvata engiraf lntseel zu .lsenas .).(. Es ezgeit hcis edt,culhi dsas es nde kteneaggAnl nchit mu end sstuhuAac ovn reumenntAg gth,e nsdnroe mu edi iMneoanttfais errih eineegn enot.snioiP

Adlulnaffe tis eibda sda ksaesr iMäsie,shrvlnst in emd eid asraltukt trmloefriuen sArhüncep adrfua nhtes,e sblest irfa udn eepvktsorll nebhetald uz  e–rdwen ni deimse maauZnmesngh tis uzm iBesplei afu die lnctEeiiifmpdnhke rebide gkgraelteAn im amngmeuZsnha mit heirr cnhhhtlsicegelec teiätdInt uz eie e–nvwrs zu red nngeeie s,etretciafhB chau red Ggetseenei jefdlneals ein iunmmMi an öeriemphlsnc tekeRps uz rn.seewei sE edurw hdäewnr dafnelrue tghanuapHevrdunl ntisttoave nuNghar zu shic ,nommegne nrtaU am eenneig ltPza nirehnlses,at rieeds itm eAbrenkful ,hseeenvr eid emdnnsetis npervnooezdier hsaItnl ra,enw jodhec uahc sal rffAuu zu Galwet ngeeg zeoibeeliaPtm radnnteevs dwrnee .nnkenö

srnnaneMcvehtecsedhe eatVlrneh

Man ishernec rbßuaf tim caenuwsneghen nßFüe, tleeg edesi pdrozernoive afu ned hTsic udn erevßtsi leizegt gneeg ihehiercgtlc otfenhe,niGepgle in emd man hcis ibe heEerinscn rde mrmKae etwssbu etiegwer uhnzatsfuee oerd red rKmame teanvtitso den ükRecn eunziebwsgishee eisne Vglennerruäg .etehkuzr ieD etzSip edisse chtin unr hiöclnfhenu, dersnno in edr snuoKezneq nmdecrnhnvaeheceents tearhelVsn arw es, als dei inMitelutg esd tVrerseter edr aln,wSsstctafthtaaa eirne edr shmattWirece aebh hcis eib Ausnüfugrh edr nAnornegndu sde toei,ernzdsVn oenkkrt ebi dem weVesri onv ieneTl sde kluubsiPm aus edm utnsla,giSsza vtzeletr, vno neeidb agegklAnnte mit hcnsmhöeih elfiaBl dcbateh eud.wr

Dsa atgsmee hVelrnaet red elAkgnt,gean ihtnc urn eid egekngnaalt Tea,nt dreosnn auch rhi e,rzseesvtonalhPr elslnet asd ,ithcGer eirh tenrtsdretlvlee üfr ned taRscatt,esh ovr tnihc bueinerlhech ngeerHenu.rausodrf

ieD reets uedsHoruagnfrre sit d,ie shic curhd dei uiniinoetenlhkrc tivkoernaooPn ndu regtvleeRßeös red lgAnekteagn hctni udza irßeennih uz a,lssne sad uz r,nealetsuns swa Agaefub dre ritGchee :tis tehcR nud zeetGs hneo heAnens erd sPnroe unnnaedz.we wesnDeeg ise an irsdee ltSele ngaz thldieuc vnhe,erehgroob ssad dsa eneobs dtnekrüvee itreUl ieekn eebeildgit lisöernhepc okReiant erd Meigrdietl dre emaKrm fua das erssnothzerlvaeP dre gnnleAektag i,st oerdsnn alelin lsssuuAf dese,sn asw asd hcreGti las ägmß,ehtirc ächlinm asl ekoerrtk nnnuegdwA erd etesezG hinste.a

Enei reweeti ordgearsnfrueuH eetsbth ,rdnai ide Aetysmemri alutunzhs,ea dei miemr dnna rtat,utif ewnn dre attsaeRshtc itm ensrPneo oerd prunuGeepngir uz tun ,ath edi nhi ulrgtchndsziä efäpknbem, hisc na neise Renegl nicht buedngne ,enflüh edi lnuthEagni dseeir enRgel ojedhc tbäigesdn zu ehrin eGtnnus nodeinefrr und ehwlgcöierisme sgaor ieen hcheäwSc dse taRssestchta dnari lcike,nber dssa eidsre cshi an sneei egnieen eglnRe und sGeetez thanel mssu. Enei weSch,äch die nma acishttregs zusnzuenuta src,tvueh mu inh uz nmre.ieneinurt

ubaegAf edr chlisaeantt engrOa sti s,e hcsi duchr eitadrgre rcausuhd tcsahesiretg keotProvonain ihctn eeinbrr uz ssn.ael sE its einme rgueÜuenz,bg dsas edise gbefuaA neegignl nnka, da ich stfe arudfa eerar,uvt sads ad,s was dei engGre eds aehscRssttaet als iene hhecäScw n,aeensh nesei tekäSr ti.s sDeei rketSä tha edr aSatt im elgvnoreidne aFll e,zgtgie asl dsa vno ned gnAkagteeln threctreie rteüsG ihnct ihfenca hcusgnaeglme udewr, nrnedos eneis äudnfgeiwa eoaemDngt rntue hemitlgmöcs cushAsslsu iejelrhcg ungäfdrGhe edr a–ln Aetngkeg sstble asl reSötr–  tevlasnasr wudre. enrUt emein intrureotaä megR,ie lsa wshecel edi uierpdnuebBlks nov nde gkglnneteAa geenr dmerifaitf dir,w ttehä man asd rmPobel rde ecedbosaiklGl afu ena,erd edi lAnaktegegn tcehewsnli eerginw ohedenscn Wesei bieet.tisg

inE gnrirchectrsrhusndede aUmgng sde ttstasahRecs chau mti enisen aeardkinl nndFie,e erd rVhtzcie uaf eid enntuworBgat nov wGteal chdur eiürsnecßbeedh gwtGeneglea sti asd iene; rsseterdneia edchiltu uz karm,neier dssa erd Sttaa chsi im etenrIess nesise urnseitFknione nud lealr eeettnruchsr rgüreB cnthi rofüevrnh dun cähichlelr caehmn nleass f,dra sit sad dnaree und ide rdetti Hsoefudgrn,rraue vro ide ied aKrmme hisc mi vlieordnegne sszPeor telgslte .sha

Die oeiDnnitif ovn htc“M„a

eiD im elfauerV erd dVahlgruenn gärnevtneh mOitunseltgnrd eegng liTee des uilubkPms ndu die Antgegkenla ernaw deabhls elider rnrbuzah.ctive Senbtvädirtselhscl wenar esi usugnAbü nvo sotennirueitillt Mtha.c geeeDwsn newar sei ehodcj thcin lie.giimtl aMcth sti cahn nieer klshaesinsc iifinoDetn dei ölicM,gihtke dne gnieene Weinll cuha eeggn wetretrane edro ettsenelegi saWdtienrd tuedsrchezn uz nkenön. Auf edi ubünAgsu vno haMct nkan in nereki ihclenhnecms eheaGs,ltflsc dsa i,ethß ni eikner peGurp nvo ,hscMnnee ni edr lisgeeähgctezn nrtneesIse fneeßtnoaarseudn,i zctthvieer erendw. eiD geelreeln unegrVtlfeeu onv c,aMht esnerobisend in andialkre ieknln und scaiecanhrthnsi n,eKrsei its eine erele ePahrs heon tensr uz meennndeh nnecaelhkdgi lhaeG.t

chAu ied nnelAgkeagt nheab hctMa tugbaesü weesuzsegibnhie ,utrvshec ehcwle üubeasuz,n sie e,s midne sie rcefhgoriel rübe wtea nsebei ndtenSu nheigw den theeerürkrvG sau dem bBuaukoanalegehrt bcHmhaa lctrbeoki beh,na ise es ucrdh hri tanlrheVe in rde hvtpadunrauH.lnge Nt,hic assd hacMt üuebgats irw,d ist ipmaetcolrbsh, ndsnero eid tAr dnu iWee,s ni erd eids eisghe.hct saD hcGeitr feibregt ide onv him naennedgtoer zenshlipneocitiszgilu aenhMßanm lsa imtegeli üusbgnuA vno Mchta sewkcz hhrAlnfuteacertgu der oddgnuuegnnralrVnsh nud rzu eUrnnudgtinb nov ieralelgl nhgcaatnßmMua dcuhr die etlnAgkneag udn hrei ialkadenr tUnrrzetsü.et

ienE eetvir ounarergsedHufr ehse hic nrd,ia die laiardk sftdaltni,ceaseihn im Krne hicresnsincatah ndu htcni awet märpri gsochökilo rvntoeiemit klneAnaegtg icnht tim enier ievl irernbtee evsslelhnicfhzalctlgeii und ni rtgößen ilTnee teteunersrch gwgueeBn uz i,diftrineizeen ied nbesoe geeng ned kauoBblhnebraau mi encniReshih eivRer udn niee hcan irhre unagfAfuss iezeenhudcunr ktilopliaKmi edr giugrenRe rretesop.tit sDa ertUl,i asd edi rmKema pechegonrs ,ath sbneoe eiw ied inhgszeiozpieiclnuslt ahß,nnmeMa die edr ztsinereoVd eenbihusgezwsie die meramK nguznegew enrwa zu rf,eiergen sdni tnchi igetegne, den ciphnletosi nnGgere iseder ihctn urn aeenlgl, ensrdon eieignmlt ihhglesnleeflicivtlzcas Bgwgneue asWres ufa ide üMehnl uz nitee.l

Das rhietGc tha ihsc in genwudnAn sde seestezG edejr nlmtoeniselhcgiepail eirtionnsPogui uz eahttnnle udn sihc reijchgle niVemarunhgen zu ziet,eenhn vno reelhwc itSee huac ie.rmm uNr so diwr es ineres faAbgue hte,ercg edsntreRcfieh zu csnfhef.a Die zgrDtehusucn dse nlenegedt csReht tsi im disecrmtohanke ttethaaRscs nur agnoesl ei,mltig iew ide kigiMheötlc ehttbes, lnesetdeg htRce in eniem hrcdinleief tihiosnpcel sPzores esd Asuusahtcs ovn neAunregtm nud des nldshsnuAea von msoenrKopmsi zuredäa.nbn

tiDam omemk hci uz edr ttlneze frHs,gerdruoeaun ovr dei rwi snu ireh sla reKamm ltgltese ,snehe neei afeubgA, endre rElfünlug beßeegezumgraenn nieen ien gweni tniseucoph tCrarkhea tah: zetcLthil igtb erd Rhtsatsetac enmeidann fu,a itcnh den laeietgg,ewrrV sesbtl ichnt ned e,Mrörd dnu tres hrcte ctnih ujgen Meenhc,sn dei chis iclgdheil eien i,gnöNgut eeni dginlradWnuesdasnht und eni sndralilge tetgltseüre ßMa an selitegokeepikRsnt ndu tUeenhrfiein ewveorrnf naless snsmeü.

uAch nenw seied eswaltesihnneVre uAsuslsf eeirn ialakrd nsilntethrctsfaaceidhse giesnuGnn ,isnd nseeiernhc sei ltzelciht ochd itcnh keibunago.rrirr Dre htsatetacsR avrtture uaf dei afrKt dse sebnerse mrteAgunes, dnnesseitm hojdec fua eid enrduiegBf cruhd ned pmsrs.mKooi rLeied sit die inchsEit in edsie necddhnseffreefai Fokitnun sde acsttthRsesa htcin os eiwt eirrtbt,eev ewi mna es sich ctnih nur las grörheegnAi red iuzJts, nsdeorn las sübteStargra ehwnüncs m.ga sDa nrisdVeätns und edi ,yithmpSae tim erd ide elgtakennAg hacu reabßluah rheri neenzKers bis in eid tMeti dre lsecfatlGehs nihein lwiteeise neenchr enö,nnk wiel mna imt clBik afu dei lsa gmleiti naesheegn eZeli eirhs tsrsoeePt rebiet t,si üerb ide glaleilne, netnelitoarn dun ttceihlzl sewtnaeaglm otndeMeh hugnewizehsne, die ghltwäe nedwer, um seied ilZee uderzsnzc,uhte sti ine dutcshelei niIdz üfr mhnecas iDzfeti na ihloctie-cihshgshcetmpicl siensW udn ralisrctüebatershg Hganl.ut

bAer lhsoc neie utnlaHg nkan wcnsae.h Enei eGslhelstacf udn eedrnboisnes ien S,ttaa dei ennei etnSei wednenerf tnpSoi iwtose neritegrnei ke,onnnt assd re zu mniee üerb ied eegnien etr-iaP udn rsneenngaLzed ghewin iwhiten rtrkepeeentis dBnsrseuniietm neerfi kno,tne ankn os avruktnttai nicht ei.ns äsrUhlcsugind rüf unee Enietl ist er slefdlajne .ntihc uZ eenir noslhec thgeör nam dnelrlasig htinc lnieal sea,bdhl leiw anm cish lsbset zuda e.rechnt Gorße etrWo udn eestGn lsltone rhdcu feretesitkler thlraenVe eagitblbgu nee.drw

nI sedmei niSen wncüesh hci dne ,gneegAtkaln ssad sei no– ch hticn unr ine wn gei– nhcfnieaer öm.egn“

Das wra ide augeecmNbkrhn von cRtrihe Mkursa .otVg niE rnjegu anMn im Puimlbku telhac, dun reien der iebned Larerieedtnigevi eceltstah iens ooMnfkri lmcnahos ,ien tewand scih zu rcRehit togV und n:atsdg„ eU nhIne feohr cWthh.nenia“e