1. Region

Aachen: Botschafter in Belgien: „Jetzt einen Neuanfang für Europa schaffen!“

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Botschafter in Belgien: „Jetzt einen Neuanfang für Europa schaffen!“

Wie denken die Belgier über uns? Was schätzen sie, was kritisieren sie? Was tun Deutsche und Belgier für die EU? Der deutsche Botschafter in Belgien Rüdiger Lüdeking ist Gast unseres Leserdialogs am Freitag, 24. November. Mit ihm sprach Bernd Mathieu.

Sei sdin iest reüb ewzi anherJ Brsotcehtaf ebim Kgcöinehri igleBne ni rsslüBe. Snid eid eelgrBi sdonbeser eetgariegn oeurErp?ä

kegi:üLnd Eidgiuent j.a iBnglee tha dei erShnceck ieezrw rtglekeWei retleb ndu tüfhl shci lsa nreie red ecssh rreetanüdtnsGa erd EU rde ierphäoesunc eIed bderseson heectvrlfti.p liegeBn its — ad se snuree äueprnieosch rdGüzguunnbeenrueg eittl dnu uaf die stFzougnert sed erissnuoggspesEniz seztt — eadrge ni rde njieegtz ut,tainoiS ni edr es gti,l arEoup nzevtbroearinu ndu üfr niees rrügeB arferahbr zu ,necmha eni wtceihrgi rtn,Prea tim med scntDaulhed gen ndu rnlvetrvealuso niseeumrtma.eatbz nnWe se jtezt draum ,hegt negismmea mti rnhrFcieka ienne gNaaeunfn üfr paoEur uz eahf,ncsf os enknön riw hiceirhscl chau fau nde rrnaPet enBgeli las edVüeretnnb enähl.z

aWs dknnee eseurn slheegnibc Nnahbcar brüe su?n asW tgäfell nihne na nutceldhDas, ndu asw egllftä hinen tpebüauhr h?cnti

Lüi:negdk ieD rneEnirnug an ide eenrhkScc wizere kglteirWee sit ni eeilgBn itm eneir aunsgpegertä tkdrGlekuenu ncoh rhes ätnep.rs Es cekuetirndb mhic muos erm,h wei ghncoesfasesul nud nnneubefga nBeelgi sun trgntrteübieeg und iew hres se an nieme Aausbu edr hneeiBzgune uz daeDlhnsuct ttirsenieesr s.ti ntdhlcueDas drwi eetuh in nelBegi asl räezsslrueigv und ürnsueivegrertwdra Panertr chez.gästt eDr cetahtcsiihflrw gErlfo etna,scdDlsuh brea cauh esweieslipebsi die ntgaulH hDaslnedstcu in der ltsksücrhiFgline 0512 nhbae ni ilneeBg eRtpske g.stusaöel

Keein itrki,K kneei eneedkBn?

Lk:iündge hcnDeno nknnee ieBlger nud hueectsD ereninda itcnh gtu ng.egu imaDt bbleit sahmecn s,kacletiefhh os eawt ctnhi nur, enwn lgBerie ab,eguln adss ied eustdceh üKceh Fiesnse eesirvmsn sals.e riW uescthDe sünsem ni nunsree Bezhienuneg uz lienBge das inöegt hetnFpsigznigeüefrl neawlt anle.ss oS sreh edi irBeleg dagree hacu ni red egtzneji seiKr orEspua sDehacdtnul ni ieren ünrhurgFoslel h,nese esi rgenieera rehsglic,al enwn eis ned indkcurE ,nehba sdsa dre oegrß ahbcarN uz renlbdehe atrfi.tut sieD ltig chua iwlssbeeispeei in rde eaFgr dre theiSecrih dre enelchigbs nw.krerrtfeKkea

iBe nus ni Aanehc ntemöhc Sei mti üernegBrinn ndu rrngüBe nis espcähGr kmomen. sWa eewtbg edi uenlrgBkevö cnah rehrI usihngnzEtcä rziteuz am nrsetätks in a?puEor

nk:gideüL eiD innrgneBeür dnu Brrüeg ehnse hsci imt ieltväifengl eetihcgzliig zu etwäbningeled eraHeogfsundrnreu fk.ttoinrorne eDsi tha ecsnuVhenrgiru dnu eimtntbmeus fäktgstZneuusn ögaslus.te Neenb rilesütknhcglsFi dun lKwaedmnila oesgnr cish eivel cuha um ied Wgnhrua sde iehsteclcflnagelhs muanhmtsZeasl ndu edi cgthielanha cruegiSnh nvo eredniF ndu .thdnasWlo lViee ebhan Zieefl,w sasd die phiäusreocne Rgergunenie orde ied EU rfiüreh dei geneiegnet nugeösnL nre.btetalehi

irdeLe eucnhs bhelads igeein irh eiHl in nde os fiacneh inegnkdle,n rabe ituelcugannh Lgzteprusnösnee erd oieunPplt.s Ptleta eAllpep rdeo afmatnhrta eerlwoiethd swnenerugcöhB nhelfe ni erseid anitouitS ic,nht um oerlvern esnegegagn reaVnuter gw.dzeneunriweeni Virmhele caebunhr irw ieenn ennfofe udn hilncrhee ilDgao, in mde cauh edi tzDieief udn lneigkUnltznehiuäc der uesconäierph litPoik rkla nnnbeat werden. neEi eclohs ebDatte utern den ernünignrBe dnu ,rrügeBn edi huac Kronreotnsve hitnc et,cshu sti asu ieremn ciSth .cauhzvterbrin

Nru so säslt icsh elicbaahovrlzhn mn,ierettlv sdsa nenoailta teRezep uheet hicnt sn,ecaeihru um die wtleegigan nneregfHesduorrau zu änetbwgeil nud ieen tgue fknutZu rüf uns ella zu rnt.eswäeieghl Ich bin rim esri,ch assd neie hlosec eDaettb dun asd smnieeaegm ingRen mu dei nrgietihc ttownnrAe irdeew rhme eZvhcitsur esafhcnf dun dei euestieggnrB frü uEorap ri.weebenedbel

olaiNetna msEoig,en raetgap tim äkellsgiefitlSgbet udn tsholciepir iiri,kttuzhKsgec ihierrcnktearase elevi ueporchiseä oDisiksun.esn iWe kann eid UE asd rutreaenV erhri nnnegreüiBr dun rgBeür zk?urecügnnnewi

L:iünedgk Es susm dutecihl de,wner sdas eid EU nkei besbeeonhag etokjpenlEitr .its ihrleVem muss klra ,reewdn ssda rauEop edjer lnnnieeze ir,egünBr edmej znenelien rüerBg inene sünrebapr tneNuz tb.irgn biDea sums chau na egenii zeartnel rdlnageuGn tinenrre ,wenrde eid dlieer sua mde Bclik rtngeea idns. zrHuie öhtger na reerts lSet,le ssda dsa roepesuhäci ikEuwnigsrnge ni eretrs iLien nei tsiielcposh jkPtoer tis, sda nus cznwsiehin mreh las 70 Jhaer enr,diFe tbilaStitä ndu hnoldsatW uaf esmernu eKnntoitn betrsceh th.a

eumdZ osllet lkra cghmeat e,nerdw sasd ein cRuzkgü sin nechsanuhcekS esd lniotNaane neike gLsnöu iesn nna,k ssad keni erneeinlz Msittidaalgtse dei enrßog Hsenreafeordgrunu des 12. hJhsdutrenar mi ligneAngla zu giwlentäbe e.mrvga Wri essnmü eirvhmel ide Kträef in aruEop nendlü,b um usn in erd tWel herGö zu esffrhvaecn ndu fua heehöuAng mti dne ,UAS aulsnRds dun hianC edatnetgls nEslufis zu neehn.m zruHie süesmn die elgstisMtaitndea rde UE eid nirneent lmneedhän erlnuQee üeeiwbnrnd und eiamsnmeeg adkginätnilguesHfh im eeIsretsn rhire rBrüge sn.wbieee

asW umss asu rIerh tSihc reinlnabh der EU eugtnnbid teevrsesrb ,derenw ennw Sei an octSrwtihe eiw eerihihct,S ,Mriitngoa mtzhuUlstcwe denkne?

igkd:nüeL Die lGdanrgue smsu rüf aell ngaz krla e:nis eluetVvlrasenor aresetZmiubmna udn ltä,rSaioitd Wleli uz eimegsmmnea eHandln fau red nlrdgGaue aiemmresnge Weert udn etn,esIesnr tUzusegnm ftferonreeg üs,ceelBhss neie iechrhle ummna,tkiKooin ni der sihc ide leennnize eiMdnatatgstisle ide ärniceuophse rElfeog ichtn nru bselst bnureszechi udn üfr ehlfdeen trrocstFhiet nud ella olmeerbP chfeian dei EU rolwerhcvatnti tchaegm rwdi.

tiM nde aPerdisa pPrase gbti es ettjz ine etrweise ,ielpsiBe ibe dem rde Brüger ssheoessletncn udn geuawbgsrldüi coisshpltei alndeHn ere.ratwt Dbaei lgeti fau erd nHda: erD elzneein iUea-lstagdtsEiMt nnak nde apKmf egegn tresueSneoa nthic laieln n.nafehmue lhirmeeV sti tezjt die UE o,dtergerf sdeebnierons duhcr enei imnroirgHaesun edr bhenrnrnueenustmseegeUt hmer ilfniazenel cteeghetkiGir zu fsnec.fah Huiezr tis dei in-oEosUimKsm tnlsescoe.hsn

Hat ied efnvfosei edeR sed fcarnenishsöz eSnsaidnatetätpsr aMnroc ieen eenrkotk W,rukgin drwi esi ürf enien hubcS nznteuugs apsuorE orgn?es

nü:Lgekdi rtSieasdpntatsä rcoMna tah tim reneis serh oiinenretabtim Rdee ienen ineichgwt ntsßAo üfr edi doweengnit teDebta brüe ied ktufZun pEoasru eg.ngebe rE etektlcinw ni irh iene Vionis rüf eeni üengnNgruud orsapuE und ahtcm elosVhgräc zu edn nntaelerz hnTeebi.enheecmr seDie osiVin muss zttej in erektkno iPolkit egznümmtu rnedwe.

ibeaD freehfo hci ,rmi asds die nageitsMdetstila deis o,tvskrtinuk mti mgu,enaßA esäalnsRtinti nud im nsswseBeiut rfü dei tagnnurwrEe rde erüBrg tu.n ieHr äftll rde itiendoltral enegn hesnzrsöseauitdn-fhcc aimtnmaersuebZ eein orebnesde befguAa z.u hIc kann imr gtu rnl,teolves dsas leBgnei nuugafdr sesnei sstnesBnekine uz uproEa rhie imt nus na meeni anSgtr nehezi ir.dw

ceeWlh iQaulttä nabhe edi ugbhsneeh-dccltsei n?eeuziehBgn

üi:endkgL Dei dtshcb-segieuhlnce hninuzBgeee dsin shre u.gt ieDs ath shci iepeselbisesiw hcau bei dem hdrcu ßogre thzkiielreHc gägtenpre htubaeStscas vno nureBssndtädepi cGaku ni geenBli 2106 zg.etige sE tgbi vtäilligfee oictseiplh ettnaoK,k ide asd heoh ßaM an emtbrisÜugennim ni ned feeannrrgK edr oshpnuceärie oltkPii ngle.eeb iEn ewieertr Aseiswu frü eid uätatiQl der relnabeliat enBeeuhzgin tis die gene nereVulgftch red fhesiasnolwtkrtVc drieeb eLnä.dr eiD enedeernrrgzütehsbic eZntiemama,rsub die dgerae uach irhe in ncAaeh tleegb dun üpsbrar ir,wd tis enie elirde eivl zu ewnig ektnbnea fhchiseetogcr.gsEl

eonnhc:D Wri nneknö snu nihct cnehiaf itm med tStusa oQu eridfeuzn egneb udn ide ädHne in dne ßhSoc lne.eg Auhc uteg iBneezhegun nüefberd red lgePf.e nziHu k,mmto sdas aegred ahcu fau erogneilar nEbee in nBieelg eni rseßgo sItnesere an ierne Isinnegvtrieun der ueehnniBzge itm eclustdDhan dun edn eBrnundnsleäd ttshe.eb iDe tiseL rde Tenemh its rehs nal:g iSe samutfs selesiibwepies eid erubtZaeiammsn ieb nreerni erehhicSit dnu renorbugpTkmeräf nseobe eiw rngFae dre envrEsnrueegggori dun äugglBnewti dre enEgiw.reedne

eWi burteeinle eiS dei Koatnekt izcewhsn end Bgnür?er

n:ekdgLüi Ihc swücnhe irm ermh aeKtknot iehncszw edn Breüngr ridbee Le.närd hceaAn dun hLtücti disn tgcelciihhhcs neg burnvnede nud lngeie nur nrud 40 Kmetliore .ensuieaandr nDhenoc beah ihc edn rEckiu,dn sads ide üerrBg dre eidbne edSätt nur resh eniwg Kkonatt rideniamten eahbn nud sei nur nleets die ieljwse reaend attSd ub.hscnee Heri gtbi se ien ersbih uteegssfpöcasunh tznlPaeoi für tshuusAac ndu gun.eggeBn

srenesdBo scwnhüe cih rim inene tkverntserä Ahastucsu hwzscine uegnnj .enMshcne abDie eköntn readge cuha ürf utdsehce ücrlSeh atsetnrensi n,ies hsic in Bielneg übre ide eenbid elWetirkge zu rniin;ermfeo gehlsiecb snueeM, lnerhöitdaSofefed dun eeginEtntrtsunänsr fnherü usn ni hehcasclurani und ekvlsorrlencidu sieWe rov u,Aeng aws Kreig duteeetb und wlchee Lnerhe iwr asu dme .20 aJuehdtnrhr für ide ihgutee teZi uz ehinez a.bhne

In red nigeRo canehA dwir ersh sietinvn erbü eid eewanrKtfkerrk Tehigan nud lDeo diirtteuks. dinS eiS als tofscarethB tmi dem maeTh bseas?ft momKt uürbhetap ineredgien unBgegwe in edi eAgeehtngeli,n näwrhed rhei netdJoatbelt trvetlei rwe?nde

iüL:enkdg eiD ehetrShcii rde lcsigheenb rertefwkrKeakn sit eni sreh gwiiesthc mahTe ni den enlarebailt en.ueenhgBzi sE tah ihmc iste eneimm Attistranmt ni ngeBlei 0512 itnnievs tthb.cgeisfä ncZähtus war hci caeüt,hbsrr asds es ni rde eertenanVghig zu deeris argFe nikeen eneniinvst eeuägnrrl cAhautsus wenszich dne rnxtpeeE eeunrsr debnei edärLn g.ba

hcI eufer ,ichm dssa csih ieds teis emd sernte Zufsrneeetnmamf nzeiswhc edr msnetBdsiuirneni rüf tUem,lw su,utrtNhzca uBa dnu hoRt,riesrcheiketa .rD araraBb nrcide,Hsk tmi dem ürf ukenarel rihteieSch ntägsdiunez hglscebine tInnmesrnniei Jna aJmnbo ma 1. aurbreF 2061 tndrgeeä ah.t ieD iemestd ehenedbtes Zausmbaeenrimt fua etErbeneepenx druew rhucd nde ucbslhAss eesni mebskAmon zru uünnrdgG neeri rleailaenbt iinmKssomo zru tskherioheRrtciae ma .91 rezDmbee 2601 lra.resmtoiif eiD eanugrBnet edreis siiosmomnK ranveufle hanc eemmin rkdEncui ni geurt dnu rlorsaerveunetlv dun hcau oenfefr rätseoh.pAm

Abre ied bedeni insretttmenu kaRetnreo elneibb ma ,Ntez anard slsät enBgeli ocdh enneki fiee.lwZ

:ügienkdL Es btig iesbrh nkiee Üieimmugnnesbrt ruz gaeFr der cSirhetehi red im elittpMkntu dthureecs Snoegr eehesntnd edbien toRkenare aheTign 2 udn eloD 3, die von icshnsenEüls mi daähRrtkereoelkrtucb bftronefe sdi.n ignlBee ist hbries hcitn te,ierb dme nucdeetsh lrhacogVs uz n,oelfg edies eednib aneRetkor nthcsäzu vmo eztN zu nemeh;n se its vehmelri rudafnug nvo ni end etltzen neJrha ug,tüerhndchrfe eurnneghfimac eughrunscnnUte zteegr,buü sads dbeei eearonRtk senkicnguheärnt hcries idns.

iUgaägnnhb ovn end neanedluf siteenxnrpiuneEosksd lebtbi ürf mhci ads meTah rlkenaeu reieiSchth von rßoegr duetBnegu frü menie eAtirb. aeDib tghe se cuha aurd,m ebeürgegn den bcielgshen eVtnorwcntarheli udn rde esnliechgb tflhnieietcfkÖ ied sndeecthu egrnSo uz heecnirtulvde dun düarf uz ewre,bn eis ernts zu .menhen üerDrab uasihn rifmnoerie ihc icmh teailreltid üerb dei ehsbegilc itPosoin nud eid geslcbehin meßaManhn ruz annerelku Sietcherh.i

oS eabh cih uz miseed cwkZe psiiseewilbese uz ngieBn redsei oceWh sad hgeecbisl uehrsfontcnrnumzesrKg in loM uescthb nud hicm über die negibclhes hutrnnUscnueeg ruz ceirhtihSe der udoerhräbrktRlkcaete vno gaeiThn 2 und Dloe 3 enicrtunetrh seslna. dZmue bot dre Bshceu ucha eheeGteni,gl imhc reüb die ibgelhcnse Virgtreneoebnu dnu senriEtnnsek zur gdagnuEerln onv kelemuanr lfaAlb uz infrmrien.oe inMe cBushe tha mihc ni red gsuAusnaff ttks,räeb ssad es rzu ögnsuL der daenhnetnse eraFgn sinee nefeof,n ifeeilorsnvruret ceutssuasAh etrun pEetnexr de.rfba iDe gibhsecel eeitS etärlrk hsic eiurzh rb.eiet

irW rened in ulaDsthencd rübe nwtUzlmonee ni ätt,ndSe über evahrortebF frü sei.Del hclWee ollRe ieeplsn seide menThe in eli?enBg

iLdkng:eü eiD nokssiDisu ni lenegiB sti änchlhi dre ni Dedlshanuc.t dGeear achu udnfragu sed oehnh lcghbeesni nemue,ehVfsorsrkamk rde eeshnmdeicn auSst nud Vtneospfnegru ni siehgnbecl dätetSn sit ied hrcaudd eusrverahct zvenmtgurftsuuhLc rüf ied hileegcbs tehnifÖctikefl nie tviuneelrs Thmae. mI urFeabr 7012 drweu in npAtneerw eeni nUltomzewe itgcernhieet. ereiWte nosell ni Bülsres b(a )2018 udn cahu naeedrn nhbilcsgee ntdSeät .ogflne

lhWece nwrsuiekgunA wdri ied Ehrgiüunnf der -ktMuaPw in esDnlutdhac uaf enesur besngilceh Nabnhcar aenh?b Wie agreneeri ei?s

:keLgüdni Dei ndihcgneustE ruz fünnuhgiEr edr M-autkwP in ldashetcDun wudre in nielBeg cikihrst emmo.aegnufn nNebe dme uwoVrrf red nikrmseiiDgunir änlrhdesiasuc eurhfroAat ntdsa eibda hauc die Sgero im rdrroVedung, ssad mtida rde drhztbnireeesergnceü usuAahcts gedera in ahngreeznn ineoegRn ntigiräcbehett erndwe ktn.neö

eiD leshigceb eenuigRrg tha hsic dochje in ffieetnnhclö geßneuÄurn hbrsie ekuraühlncztge und cihs rde nnAgnukiüdg tcheiresÖr,s mibe häEscpenoriu shcGhefirto Kgeal eggne die escehdtu awMkPut- rhuc,iennzeie tnchi ecesnsn.gholas esiDe hastTaec tah ide nekiStupola ut,lgösase sasd neiBleg lsetbs die hrEnfüguin rniee uwtMPa-k a.bitegscbiht

sAu ieenmr ithSc rwäe es ahstsnegic eds nehcicst„plpkFei“ ovn deihcnisrhcnueelt neuenngtuaserzrußnggSltne in dne dMsnieletUgttisEa-a nov eolVri,t enei uspoheäirce g,snöuL ien tnlheehiiecsi ehcusipresäo euts,tymaMs zu esh,fnafc iew es von red UsmK-iinmoEso habbiietgcst ti.s itmaD ötbe cish lmaien mher inee enegtehe,Gli den prseuoiäcnhe iürnegBernn nud ügBerrn nde eibtamelnrutn cpkesrnhtai utzNne ceusäirerhpo utaZsneirambme ndu enaesrmgiem nneReugelg zu nlereueih.tdvc