1. Region

Köln: Bewährung oder Gefängnis? Kölner Raser erneut vor Gericht

Kostenpflichtiger Inhalt: Köln : Bewährung oder Gefängnis? Kölner Raser erneut vor Gericht

Mit betretenen Mienen sitzen die beiden Raser neben ihren Verteidigern auf der Anklagebank. Zu Beginn des Revisionsprozesses vor dem Kölner Landgericht am Montag wenden sie sich zunächst an die Familie der Radfahrerin, die sie totgefahren haben. „Ich bitte Sie vielmals um Verzeihung”, sagt der eine von ihnen mit leiser Stimme. „Es tut mir unendlich leid, was ich angerichtet habe”, liest der andere vor. Er schaut auf seinen Zettel — nicht zu den Eltern und dem Bruder der getöteten Miriam, die ihm als Nebenkläger gegenübersitzen.

bO dei nElnustigguecdhn erd bdneie 24 ndu 52 eJahr naelt näMnre vno erHnez no?emmk naM ißew es hct.in In rinhe glerrEnknäu redne esi viel üebr chis lbetss: ovn flealohnssc täncNeh ites dem lUafnl im lAirp 0251 nud dsas sei hdcana in etcheurarpitseh nhualdeBng eesengw esnie — rde güenerJ tah ncah eieengn ngabneA sbeihr eeni ngtSiuz ieb eienm hsePgcoloyn i.vatobrles „üFr eanedr etLue bin ich nru edr art,rTeos sad cahtm cmih kt,atu”p tags re. Dei eichsGetr nvo saiMmir iimFael lenbeib ns,vhoselrsec ab nud uz cthttlües eid utMter end K.pof

Für eid tnmshäkcigemürtis neMänr httse veil afu mde i.lSpe Dsa gehcdtrLani hat esi 0216 stbeeri wenge slsähfaregir uöTgnt zu ziew hnJear oisew meine hJra dun neun tenanMo Hatf litrtrveue — uaf Bgenäruw.h nuN nkan es nesi, ssda ise die antfrSe ohcd hcon mi ngnäsGfie abnitzes .nssüem rDe hBdtgsfehuerisnco ()GBH tah ied teAsgunusz uzr ägnuwerhB kiiirstert udn ads iterlU esielitwe ghnoea.fbue

hrGlheifäe„c antiouSti wteubss hebtigeerrhü“f

ennD das tnaecgiLdhr ahbe nesrets eßrau hcAt egleass,n dass eid aggtnlAnkee eid hlfeegcähri oSitnaiut mti hrmei ssiengrgave iFhatlrs wesusbt grhtefüerbhei täe.htn Udn neeswzit ehba se htnci sükgt,circhiebt wie shic die fsnrtruseawgBähe fau sad mengeialle dsnhmefeptRecin erd Bevkngörelu inwsuerka ,üwedr so rde .BGH

Der anlflU eiw huac dsa haeinecdenslß rUelit dse tLadcihngsre atethn teduinwseb etEetnzns gneeo.rurfhrev Dei r1eiäh9j-g rMiaim war an eemjn bAdne imt dme ahrarFd ufa dem Wge hnac Huesa. heaN nde rieeshsntRraen in DKöl-eunzt manke irh iewz Asout eggseenratetgn, ftas oppetdl so lenchsl iwe eid tleaenbru 05 nneerutSlk.oidemt In iener erKuv rolvre niree dre raFreh zölhtplic eid tnrelo,Klo nesi eaWgn teedshulerc fau dne ga.dwRe iriMam tteha neiek eCchna.

s„Da ztnracssteneiihl rUltie war ürf mneei enndtanaM nei cahSlg sin is”Gcth,e tsga edr N-aeekewlnbaltgAn Nakioosl Gaz.sae „ieS ehff,no dssa se nnu cdhlien nei hgtercsee ertUli .g”bti

Rresiea und elaligle enRnen rnhüfe remim ediwre zu nwsrceeh lnelfnU.ä Dei Girehcet kmena in edr inghngteVaeer uz rehs dtcurheceehnsliin eUr.tlien uhAc erd BGH gtib ekeni deitueneig iLein v,ro rsodnne :gsat redeJ enizlalEfl ussm glfgiästro tregüpf dr.ewne nfgaAn zrMä enhbo edi otrbenes hcRerti sda efruedergeheannse iseewndutb esret tiorMruled geneg weiz aersR auf, edi cihs fua dem rradtmemsfKuün ni elrnBi nie neRnne lfgriteee ehtnat udn diaeb nneie hneildtöc lUanfl euhsevn.atrrc

Alinle ni heeennfrd-NotrlaisW tmrieelett ide eloiziP mi ngrnenvgaee aJhr mi hunmsmgaaZne mti vbrenenteo nnRnee gnege 533 tiedgecärVh — ebi tmcrveiluh rhohe fezluniDke.fr Wne„n bdaie nshcit itpeassr und hisc iken gZeue d,melet elibtb asd tfo tnntuk”ce,ed gsta neie rcrniphilso.eeiePz

aIelllge eRnnne nehenttes ahuc nonspta

Oft nhetenest enenRn sau erd iiuennStoat ,huasre teaw rhucd anechnizedH an rieen teorn .emlAp uhAc dei einbde kAgetnnglea ni önKl thetna sich atul sremte Uliter tcinh zu eeinm nnRene adee,rtbvre oensrnd ihcs nei „snaoetnsp fKes”rmtesäen lirgeeeft.

nI lKön tha ied ioelzPi nach eilhcg erehnmre wcrneesh lrn-RäfeeanUsl 5012 ieen zepslelie npsrgeltmuprEguit uz dme hTema iite,ehngterc um ned kDcru ufa edi ezneS uz hnherö.e Bie den oRyswd enhalde es shci ewnbügiedre mu junge rnäMne wicehzns 18 dun 25 reJn,ha dei shci katrs erüb rihe smeti eneutgtn stAou einfiretenzidti ndu bie himer srtliahF eeni hoeh tibRkietoiahrsescf na ned Tga tngee,l tgsa dre iteLer des e„jsotrkP nRe”en,n riRane .hsuFc

ieD eantSfr rfü lielealg nRenen idns mi nngaevnegre rHbest rrfhctäesv on.dwre mirTeelhnne hndore unn isb uz wiez rehJa H.tfa iWrd njedma whesrc ztretevl ored etg,töet ssmu dre arhuVrecers itm isb zu zehn hJnare tHfa rehnce.n

erDise neue Pararfag ffetbtri die nbiede lnektgAenag ni med enlöKr laFl itcnh. eiD höeH heirr tnrSeaf dnu ied nueiueVrtlrg ewegn alegiärshfrs gntTöu heenst stfe — in med zpisiosvnesoRres thge es lneali um edi eFgra dre w.nruägBhe „nWne eid gBhwrnäeu unheefbgoa düw,er äewr asd tnzmueids nie eelnirk rstoT frü ied lmiiaF,”e satg ktN-wAbenlngleaae Gaa.esz