1. Region
  2. Belgien

Lockerung in Belgien: Ein wenig Normalität in Eupen, Aufruhr in Brüssel

Lockerung in Belgien : Ein wenig Normalität in Eupen, Aufruhr in Brüssel

In Belgien dürfen seit diesem Wochenende Cafés und Restaurants wieder ihrer Außenbereiche öffnen. Ein wenig Normalität kehrt in Eupen ein. Dort bleibt es friedlich. In Brüssel dagegen muss die Polizei mit Wasserwerfer gegen Feiernde vorgehen.

Im ezesGgat zu lresBüs escrhrth ma hnedneoeWc ni epnEu egnbtüutre Feuerd ieb dne Gsetä dnu tosrGnoname r,ov die hcan neilev nnaetMo dhcilne ierwde ffönne ernüdf – wie aaNai.tl iSe sthte orv mde Caéf T„ma “maT ni eEnp.u sE öetrgh ihmre eklnO und eis htilf sla eie.rlnlnK eiS tbeeerit slela ,ovr tifeiinzesdr ied ec.hsiT tsaInemgs ftsumsa erd eieuerchßAnb sde „amT “Tam gtu 41 P.äztel Gchlei – um 12 hrU – mnkome ide etesnr tesG.ä chI„ bin ien nscisehb sn“övre, sgat ,laNtaia aber ovr amlel ofh,r dass rw„i dihcenl idrewe fnenfö knnn“e.ö

ietS Ootbrke nrawe saféC und tRstsaurena in agzn nliBgee nglos.eechss ialaNat taewretr eveil uetL,e ztort dse eher nbniceheedes rstWte.e eImrm lam dwiere tfäng es ma agtmaSs na zu esninle ibe dWin ndu rmutenpeeTra mu edi 13 arG.d

enD 8. iMa nbeha ishc ide nsaGoeormtn in enupE toR mi reldnKae eearit.hgnscn ennD an iseemd gaamsSt luetäte die cebgeislh Rrigeugne ide nectshä sheuspfÖnnafg ine. aDs kotP„-udOotare“ miöhcgelrt se sanrtRtuase dun C,sféa rneih bcAheirßuene nov 8 bis 22 hrU uz .fnnföe oPr cisTh idsn vrie äGtes .elbraut

asD dirw in uEnep deeewtnihg nla.hetnieeg Dei ziloPei hWGröeels- eemtld ma Eden sde shenoe,necWd ssda edi rleoanoCergn hmr„e orde nieer“gw tlnieegehna e.rdwun sE ntäeth ineek Potellokro recihgeesnb denwer süesn.m Dei éebterbieafCr neätht tpkoevorai gthedanel. rNu asd Vtlharnee red tsäeG nreiteiikrs dei iasknfzet:Etär eSi tthäne cihs ie„b red rsgentgnei Bmeknegru cehtr giv“sgresa ne.vlthaer

In seüBslr gndeega kaselerti die geaL in edr cthaN umz g.aoSnnt sueTdnae genju nueeeLerrgt oniti asd Ende edr citeählcnhn rgsCpruaoeAns-seoanrg – isb ied oiilzeP ttrnechsii und iezw lePätz täure.m Wie lceiehgbs denMei ht,ebtenirce awr ni oezsnail kwNreeetnz uz ienem slaFbmoh auf emd bebeintle ltaPz lFagey mi eeirtVl eelIlsx fragefenuu nedo.rw eDi ecMnsehn emkan ma dmaSetaagbns ni eMnssa uzm eFalyg ndu edm anenh ztlaP naoitr.Ce-xSi Sei efetiern cithd ägr,tgedn ivlee eonh sM.neka Ahuc cnha edr kuLnercog nürfed cnah 22 Urh ifflieozl inhct ehmr asl reid soPeennr fau fnnefitölhce ätnzPel ms.aekzomumnnme

eDi ziPeoil tebtochbeae ide ierFe tzscäuhn tgndausnnl,e iew preSrceh irlievO lssSeo erd gurathecNhcranietn eaBgl aget.s nGege 310. Uhr egnnneba dei tnBeaem den bgeanAn gfzoelu dnna ebra mit der gR.mäunu uZ isedem peitZtnku eawrn rdot nhoc awte 005 ecnnMseh twue.ergns ieDba tezets die loiiezP uach ninee eawserrerWsf ien. lesoSs gsta,e geiein hgWfeosesusrc isnee egegn edi ePziloi leeg.ofgn

eDi Veoudrerf in unEep vro ned Önfgnufne awr ogßr ee:enswg Ihc„ feure cmhi ürf die srnnGo,metoa reba cih efure icmh ucah frü uerens .geeöBlvnukr Es sti hncso eien nhEgcetrulrei uz neürps nud ahuc eeni eureFd dr,üabre mal redewi reenda nehMnsec uz se“e,nh taeht usnEep errtnesümBgeri idlaauC nesesiN ni nieem rnietvweI itm rreusen etginZu sag.teg

ianielL qutu,eaP Iarehinbn esd saéCf Tie„m t“uO, rnu iewgen eMter omv a„mT am“T udn rde sheFcrrienkedi nnte,fetr nkna ilCuada enNeiss ad urn eskärtbne. Ic„h ned,ke sad ist eien tgeu hndteiucE,gns weli ide eLute chua aml widere surkneomma .ll“noew usEhipocrh für den tsmagSa wird sei rabe cnoh i.ntch üafDr ies ads tereWt zu awt.lehfehcs Sei deeetnihsc vor lmale uas mde Bchua seahu,r bo se ichs ht,onl zu fnföen. sE ehab eninke nnS,i dass ied tsäeG ebi neegR eid iehcTs neremsüzkmacun ndu so nde nbnsetdasMadit rn.iegieonr

taÜbhreup ßwei Puueqta ,chtin eiw se im Mia rfü irh éCfa enuafl id.rw aD sie im em„iT otu“ run kGäenter rv,treies sti ise fua neie gerßo zhaAnl vno enäsGt sawn.eignee henAflusi enontk ise auf eid elcSelhn hcint is,ellnntee nud auhc sda etWrte ise ni sdemie harJ sleechhctr las 2002 mu die gehecli eZit. Ih„c weedr mri nieme ndnaeeGk hmncea dnu nnwe shic dsa tcinh lt,onh smus cih asd faéC viletilceh auhc hßnc,“eisel agst ies itm uWh.mte

Die ninneeunrFd sa,Alis siLa nud ueeirAl usa nepuE nbhae an eesimd aTg „ein tükcS ihr“eieFt .meceübokzurkmn o„S deerbossn arw es ezttj huac t“nhci, atgs ireeA.lu iSe ateth schi vmo gaT aewts rmeh ertrwaet. ci„hlVieelt anehb rwi nsu uhdcr edi eaoMtn uzeshau cuha nhcos zu shre aarnd ghtw,öne“ gteneteng aAlis.s cnhDneo ise das ien Sricht„t ni ied therciig .gutRch“in Asgnt rvo mneie gstAein rde ioheslnnzefnkIat  seaosiourdCvnr rduhc ide cLrenokegnu haben ide drie nugnje naFeur n.hitc i„De ahneZl dnis dcoh he ocshn o,hhc“ gnase eis staf sin.ooun sE ise cahenif söc,hn sich aml wrdeei ni erd Idttsnaenn nzshintee uz .nkönen

„önKten ermh sie“n

rrMtag,e nov rde Bertecekketäi n,kFo eid in Bgeelni hcess iinFella ehtä,lntur ltäfl nie Fziat, ads velie enader afésC uach uceieehtrbsnrn rnwüe:d Knötn„e rehm .sn“ie Sei rüedw ngere ewdire dne cheeriB mi eesrnt kctSo frfnnöee ndu eßiw sich mit med tetWre zu raiarrengn.e r„iW dins reih aj ni englieB udn thcni im “n,eSüd gtsa ise fsat gtitozr.

neEin tAn,srmu wei in oenlV annfgA Mia, asl rtdo lrmasets eid renotßosinugAema dnu dre nldeHa iewred ffnenö utf,rde erebetl epEun hlaiwhrc .hcnit eDi eGsät enbewteg ishc emhr in onmfrleWle ni ide Itnean.ntsd ciehiLdgl eine oaHdvnll ovn séafC udn tessraunaRt atteh am saatSmg eine ntnaktos heoh zAhnla an äsGet.n

rVo lalme ide nJgreüen aetleesnmrmv sich ibe ned Csé,fa ow es nru ktGeäern bga. eDr eor-aterSHcko, asol eid éfsaC, ide orv mllea afu enssE se,zten nntekno heir esnrTrase nur bigetnd uzennt – chua weegn sed er.steWt Wgegliedeefn etntSvreei dore ntealerfdt sieeeSprktna wearn run ein leTi eds Pesr.lbmo

cAhu usdleahcsiän äeGts uas eDhautlsdcn reod end Nnedaeneildr aenrw uakm uz hnsee – irhe ndu da alm nie utoA mit erceanAh erod rnDüeer iheeenn,Kcnz erhm raeb huac tnih.c seiDer gaT rteehög vro malel den pEunne.er Sie eilpntes rplüfliWesee dnu negensos ide Ztie msenmazu – halncamm ahuc ni erörenßg Gpeunpr als itm vrie hen..nMesc.

rheM ndAarng natthe dei rnoGtsmaeno oihnhen ürf gStonan twear,rte an edm dsa tteWre chesnrö sghartevorge a.wr oS kam se ndna au.ch Am„ raMugttte tis eib usn nelgeitich mmeir ilve sl,“o tags Gi,on rIbhean des atrsnaesRut Dceol ti.aV Er fretu ichs sher ebrü ied nÖgefnunf udn f,tohf sdas eid Legknorneuc chnti wiered gnokrcnmeüeumz e.ewrdn

rüF nde aergtMttu hta uach asneM Al assKba eorßg niuVgrneerteob .nfeeotgfr mI srO„ca – tisBro Bra“ starelvmem er strbiee ma satamSg im Verchelgi uz ned deenrna nmaoGtnesor evlie A.ttelslngee u„Af edn gTa aebhn iwr e,ingirbhfe“te ureft hsic lA sKasba tc.lhisich erD noatgSn utlerävf wei ofhterf t.gu iDe nntnadeIst ist vlo,l aber rßötVees negge eid oß-mCnhreaMnoana derwe ntcih et.etelglfs

eiD täGse im iTm„e Otu“ enedwr rov aleml ni ned äpstrene Suntnde coelerr.k likMuashscei liaKkrses wie W„nen te eclhreömmT “jt,ie “xSye„ rode hcau „ißWe rde irGe“e denew muz Besnte e.bgeneg sE amcht ihsc rvo lmale ieb gut fgnellüet fséaC ien seiwsge Anbmtishumrsufgcu .ibret cAuh im T„am m,T“a mi imél„“i,eaacfnF ewi es laiNaat icseebthr,b tehsrcrh eeluangassse Smgui.mtn sE tkher ien iewng täiaNoltmr zükrcu in ied aInt.dnnets