1. Region

Aachener Stadtbetrieb: Anklage gegen frühere Chefetage wegen schwerer Untreue

Aachener Stadtbetrieb : Anklage gegen frühere Chefetage wegen schwerer Untreue

In den Aachener Personalrats-Skandal kommt Bewegung: Nach mehr als zweieinhalbjährigen Ermittlungen hat die Staatsanwaltschaft Anklage gegen den früheren Chef des Aachener Stadtbetriebs sowie seinen damaligen Stellvertreter erhoben.

eWi tnonke ein tlnegrere nGrtreä asl sirteoetnsvsnzeorParrlad in ecrseheteaGlbih etgsuien,af ürf edi anm ni eirne höeifecnftln narguVltew eeawelsriomrn enein lfhsiansnicshectew hulhssoaushlcsbHcc hru?bact Dsa sti eid zrteaenl eraFg im detoPannlls-kr,arsSaa erd cihs mi chenAear tiStatbedebr – siäzdtngu unret eenramd üfr ü,Mfalhrlbu iuen,aßnrSeitrngg lpeGfnerüg dnu öriFeefhd – ungeazergt h.ta

dcNmahe ngätls sefRnerruhcngüp lftetslenste, ssad es dabei tnhic mti hrnceet eiDngn igugnz, ihste das nnu acuh edi lcaanShawsftatsatt os. Nhca emhr las znehiebliwa rahneJ nfäwuiedagr lrnegnEmutit tha die ehreBdö nun anch nnortiaefInom rnserue nituegZ kngeAal reb.hneo

ndU razw geeng ee,iegnnjdi eid dme ihtcoups arelztehübenb irExaresdnoozvenlstPr-easnt eds bsbtStredieat – er wra alamsd acuh rrtostaemelisrosaazntepGervnsd edr eAhanrec udagwnvSlrteatt – esinen tkfmennteehoa atGueighslesatf ömrhtlicge anheb sleon.l

Nhac hntAsci edr taasnwafctthaalSst in nhcAae nwaer asd erd rhfüeer eterLi sde tbaieSbtsrted soiwe snei gerdalaim tS,elrterrveetl rde ärpset lbtess dort hCef rew.ud zetLreert osll eid ndneerufgBröe enterehcsirbnu udn sien restrogzeVte noadv sgsutwe .anebh etiEtmlrt wnrdoe wra ucha gegne iedr eeewtir nnaetiinMbtrriee nud rteiibt.eaMr iesDe Vharfrene insd dehojc lseinlteteg ne.odwr trsE gra thcni ttritmeel derwu negge den gfneärEmp erd izallinfneen :Wonaletth end aedrzxPonn.elrtoav-stsEesrni eAnhnueznm t,is ssda re in iemne eöhnimlcg Prszseo las gueZe naagusse m.uss

Dem a,nMn erd für ied rwfkeethsGca iderV eewziiets hcua ni rde tkodramifinnmBiuessos sßa, aetht nma im ttetabdSrbei niebnn reid aJhren nise htaelG rhem lsa tldp.oveerp nvoaD nnknöe dearen ihr sanegz elenrBesubf nagl nur .änetrmu oScnh tmsieensdn mi hJra 2061 heatt se eniwHsie eiufhar eegnb,ge ied lTneei dre utsgaerszwenlVtip – enroebesdnsi Sätdrmtnmkaie hannAtirenk niehlgGr und ni red oFgel huca med nmeaigdal bgrOrüeebirsteemr acMelr iiPlpph – ntggeurzea uwnder.

Erts dltciueh ,säeprt inchmlä im Hbrets ,1207 reuwd nach reennute eeHisnwni einsest sed BO nei gnpiRsrercufbgcütshhunne in uAtargf gene.bge itSezinere tathe es canh nelWha ninee Wceeshl na dre tpiezS des lrarsoPatsne gg.nebee nNu flie ua,f asds im tEat rrenhdeo toonssanelrekP in eBguz fua edn biengrheis rnoesenVzdti evnraterk we.anr

Dei fusnücrephRregn tmhaecn hics an ide Arbtie dnu weunrd labd hcau d.igünf rhnIe Btrihce nteegl sei im nuJi 0218 dem cufsssRanngugsrpuscnshhuüe o,vr ni dme er tkitrs tiharvluec tbdnhalee deu.rw srneeU tZiuneg cmahte dei ntaleIh edhojc titMe luiJ 1208 föhifc,ltne dnne erd ethcrBi atehtelienb neine Sakdanl, ebi dem lmtmcßiuah rrSdeueetelg ni Höhe von bis uz 06100.0 oruE wetsevehcrnd owednr nwea.r saW an erd glunzeBha esd sedttoniznrvrsasroneealP al.g

Im el:iDta taLu dne rünerfP raw er urzk cnha ingeBn esiern esttzAmi im rsaalrtnoeP mi lJiu 0029 ovn der lpeguegtnrtpE (E)G 7 dse efagitasTrrvr rfü edn öfcnithelenf iDesnt V)öDT( in ied ppeuGr 8 rerbftdeö rwo.end Eeni urebnegwB faüdr lga htcin ovr. zaDu smus mna ssniwe: asD Amt sal lrsiegrtleefet nrrPltosaae tsi vno Geeezsst eegwn ine htma.erEn Man drfa arudhcd htinc stlecehrch, reab achu nicht srbees setgtlel dewrne asl lenneglinoK und loenglKe itm eerrgareibhvlc ufitaalQnioik ndu hn.Lfubaa

tinSedgä örduenBrnfgee

Um eisd oznhhveenliacl zu ,neönnk iwrd hleeüiebrsiwc eein erepggsepihruclV gtilebed, an red hics tpsäeer neperpiöeguurgnhHr n.retnoriiee reD eVtdsroznei bemka nun ohjedc htcin urn ied heheör pGrupe ernsodn huac hcno ieen anoedVergwhzurearlk nud eine Lissuzeunglgaet badneoruf – tsemsgina drun 300 oruE mlctn.haio cihNt ilanem ein ehblsa hraJ tpresä, am .1 aaunJr 1002, urwed re eetrun etderbfrö ni uepGrp .9

nDna edwur se rmiem roudieb:s mI eeSepbmtr 0210 edoetnr djanme ,na ssad dre dztsnroeeiV kdrkinwecür mzu .1 ranJua rsaog ni dei reGupp 01 zu neörrebfd .ies mI sutAug 0112 nggi es hlrcöfih iewetr – in eppGur 1.1 Ab ad, os edi eshrc,grüeuRnfpn redwu hictn mnalemi hrme der lreoaatrsPn til,itegbe swa ejhocd gninwezd erhforrdeilc tsi.

uNr nenu aMteno ptäres edi netäcsh rBueföerndg: epurpG ,12 eertun ekein brweg,nuBe eiekn ainlusbrgeeritnolte.Pgas uNr ziew enMato täpers eolftg red nköethpHu: nuN uwerd dme Mnan huca chno eien sch„rleenipö l“eguZa ni öHhe vno 0614,7 Erou opr aonMt fe.lgduratge Nun vdienreet er theengmuecr lhdciute hrme asl eppGru 41. In nZal:eh In sirdee nerukz eitZ eletrtket er broiev na nllea legRen udn fcrotsnehVri nov rnud 2005 rouE Galhte fua hmre las 5500 Eruo.

ieD salnynAe dre npnecehursgRüfr rnfteüh dazu, assd ied tadtS unn edn nMan olndsewre otell.w rE hiucnetesrbr neeni ltgförngsArauuv.es lGed euzcnzrükhal eusmts re .ithnc Im letiGenge ruewd him eni – newn hacu celith digereesirn eGtahl nov hemr las 0040 uEro – ohcn eiegni atneMo rewite eh,glatz sib re ienen nneeu oJb ibe red eGcrheksftaw irdVe ni faurnrktF et,hta ned er gneiw tpäsre ecjodh canh sevmmasi cDrku ieedrw aub.agf Hetue its er deriwe kczuür im cßohS red trhwcefeGkas – nun ni ür.tenMs

1620 war es emdaenmj umimlg edngowre

Im eattbbtSedri eslber rwa es 0162 – ad nertdeive rde orisPdeosrvratelnnztsea kdan ahnirrTehöufg ohsnc rhem asl 0060 Eour – holw hodc adnjmeem ulgmmi .wdngoeer Der egtnsiie revttsdetlrlenee itrLee – uz sdemei tknepuZit scnoh Cfeh – crsaph ebi edaStmitkrmän rnligGhe vo.r

mDe desVrnnetizo ruwde hnuiraadf edi nöelhirpc„es Zue“gal igtsr,neehc ptersä ogftle honc dei aedrolweVzhnr.raukeg Das benaslefl lögvil eöbtührhe rdueanlgGht von EG 12 eilß nma mih coejh.d ieD acanShalatsattfstw hta im eZug irher Euetgntrnilm hauc truecnuht,s ob cish die äKrnmeim und rde nlaefsble nrreomietfi BO rtfrasab htmgaec nbaeh entn.knö iDse urwed jeocdh inrvten.e

acNh enewrntnedkBa dre tneIlah eds rgRhtsesunsugcfipneürchbn rübebga dei twVnraleug ied tekAn erd Sctttafaaslhwnasat zur gerrÜ.pbfuün nEei aefSnizregta rwedu ad eohdcj meimr chon htinc tleeltgs. eDi tgsVsipraeulenztw tateh nteoMa oruvz sraog neine Rwtahsencalt rfepnü ,asesnl ob ise sich sberel btsfarra htc,am ennw sie ikeen gnriSzfeatea ttetst.aer ieEn csehlo elttesl clichehilsß edi re.nPepaiaittr

turnnemtligE eenizh ichs naelg hni

agLen engzo isch eid rtegnuminEtl edr tStaawftahstalasnc in imedse alFl h.ni Nnu ilget ied aelnAkg ibem cenArahe hd.cingtaLer assD sei tnschuzä rdto dun ihctn ibme srctAghmeit eengterihic uer,wd nkan na dre ornnhStadagurf geln.ie iBe eutUrne iehst sad ztGees inee flsreetdGa oerd iene srrFiesaetietfh nov bis zu nüff Jraehn .vor mI Fall der ehir englketaagn eUnuetr in ssedrnoeb meechrsw Flla ätretbg edr fhSnratraem bei eerin uVguelrrneit chodje dier ntaMoe sbi nzhe .aehJr Eni undrG nakn legileanm chjode auhc dei hiscleogiifa-plesstetclhlch uBunegetd nseie lsaFl s.eni

Nahc niartoenonfmI neeurrs tignuZe eght es ni dre Alnegak nhtic um end estrznieei vno end Ruegrnrshenfcünp enamenmenogn hnedcSa schnizwe .000210 dun 006010. ,ouEr ondsnre mu enei rieeergng Smeum, aws achu na rde unäjrgrhVe ganz ferühr neeneörrhpguuHirgp eenigl düf.rte

enEi lRloe rüf dne uVwrorf des oressnedb whrecsen laFls üdtrfe ohcdje iep,esln adss es iehclg ereemrh lheimcög retUntteneau in mFor dre ngBdrrnöfueee hanc dem lheceing etsMur ruzk indreaaencnh b.ag asD crehiGt tha nun uz n,hndcseteie ob eni raHtenurvhepfa nftfreöe iwdr und es tmaid mstehncdä muz srezPos ktmom. tascwatSlftanastha dnu iehrcGt lwtnloe ihsc am etanDsig rzu ubgeeelrnAhkgan inhct eußä.rn

Die alttatsaSstncafahw hat mit der euknlgnhergabAe in imseed Fall einsd nsadre tedehscinen sal in eeimn hsre eänhlicnh llaF ni red oärtgeetSnid aench.A oDrt war rde sitegine aztetsvrlisPerodorneans lbfnaseel eegnnegt ienser nhiecgeelitn liotiufniaQka nennib zkerur iZte um vrie lseasefuthntG eromp heboneg dnew.ur Dsa uneiErhgattvrnfsmrel entru mnerdea gngee end enrreühf iSreogänsettrdat emtHul bcghtsenrEe durwe eodhcj .teilelnestg Die telrtEirm äereklrn,t dssa eis üfr edn uahc rtod mi mRua nntseedeh urwfroV rde ueeUrtn ennike gutideennie eihsNawc tntehä ürenhf .nekönn