1. Region

Region: Andere Art des Sightseeing: Eine Radtour in Maastricht

Region : Andere Art des Sightseeing: Eine Radtour in Maastricht

Rote Stiefel, rote Tasche, rote Jacke — bei Veronica America sieht man regelrecht rot. Aber die Farbwahl der Niederländerin hat ein Konzept. „Auch die Farben von Maastricht sind weiß und rot“, sagt sie mit fröhlichem Lachen. Und genau darum geht es ihr: um Maastricht.

eSti gfAnna dse aresJh 1025 tibeet sei eTnrou fau ülteghmcine — htanüricl etorn — dädrernlloaHn hcrud ied attuadsHtp red äechensnieindldr vnozriP bigLrum afu ,enieäsNirhcldd suDtche dnu nlshEcgi na. tsicAsenhg edr elahlziV edr ärarFred,h die rov mde htMtsraacrie oBhfnha pagktre ,ndis önntke man ienmn,e das eis itsnch sBrenoesde. Es ssmu hdoc erhrov sohcn mdanej uaf eid edeI omeekmng ns,ei üthgrefe eungdaawrndRne chudr eid shncöe Statd na edr sMaa t.enzebauin brAe neni: h„cI ,nib so weit cih ew,iß edi ez,Ei“ing tags Acm.iear nRud 080 reneTmlieh tha ise in eimrh nesert aJrh tzähgel dnu issdee rJah lseoln es hcon rmeh rdee.wn

ieD tawe dnerüiedtsig uroT tegnnib fua emd anofhratzopshlBv (annpes.ilS)iott ahNc ein apar enkruz wesiHnine uz den erndäR hegt se hauc ochns osl ni htigcuRn sfaaMrue udn lei„Pn 19.2“9 Dre meNa eds azlsteP trrnniee na das haJr red nenzgencUhtiru sde scaittrrMeah ersVta,gr mti dem nuret eendram ied nnüiguhfrE eds urEo shcneoslebs ruwed. reiH ibgtenn ahcu ied neAue„v au.ie“emCqr Seit Metit eds 19. aJuedhthrnsr ist attascirMh das neZmurt erd ädisidnrlenhecen uKeir.iritaskmdne asD eiiesgr unsildtdegreneäI mit end tnlae nwkrkKieemaer tis in nde er09 nhreJa ni ein evhsrmnoe inrvoltWeeh mit denrmore rckhAteturi und elneiv eMuens udn kihsnecc saféC duetmlgewan eo.drwn riHe leigt ucah das uanenmmfsn,oneuetB nei etssenhwerse Mseuum für tlea und seesgenstözhcii utKsn l(elkaute tgeu:Anlslsu Garynos„ ryPer — odHl rYou Beiself Ltl,gh“yi nohc bis zmu 5. n.uJ)i

Vor dun rhäenwd red rFaht egth Amircae shre lvunediiild auf ide scnWhüe hirre rerMifhta i:en lwohSo eRotu sla acuh hrnälaFget dins an die ssFntie und das eelegwiij tsrIneese aapnb.rssa beeNn edr sitMcraht„a hHgighilt Tr“ou etteib eis fua feargAn uach zsleeeipl hahenTnmeerft a.n eDi üigbgeert erenelHnier rfhtä uch,a nnwe urn ien edro eiwz ueteL etuhcbg abeh,n ndu ahuc ien ssnehbci enRge sti kine lbPmreo — dnan wndeer nbee shPonoc teler.tiv Um die urTo demej äghziunlcg zu acnehm — gäbuhgnnai omv Ftasendssitn — hta ies sihc ieb dre Pauglnn erd uoRte negeg iseelt ietsgneA i.nhntsdeece Am twniisehtcg tsi ri,h dss„a ide ueetL nieen örcneehdsnnwu agT in scrthiaatM lreeebn ndu paSß b.“nhae

Afu rde tahFr annglte der aasM ni cniutgRh eaaktrrsBSü-,tkc-evunSi ied das rntumZe nvo satriMcaht itm dem itetdlatS kycW vrbeetdn,i gbti iAmacre enine knruez lrÜcibkbe rbeü eid ihcGstceeh dre S,attd edi zu nde stlneäte dre lNnireeddae lh.äzt Brietse ba awte 500 rvo huisrCst gba es ieen hlickstee gudeAsnlin na riene rtacanherdbwu Seetll rde asMa. eDr eNma t„ashctraM“i tsslä hcsi aus dme stinneelcaih aosM ruTtieamc ,iaeltbne asw os ielv eißht wei aaMs.gagbnüre aDs hocn hectr ugnje tireeVl eoMa„s ruF“om fua der eanredn eSiet dse lssuseF efgirt edn elnta tlnncaseiihe mNaen wrdeei fau nud bridvteen os eslAt tim .eumeN

hNac red reuenugqbrÜ rde reBcük hetg es eiwtre in unihgctR au,ttreSadm rvobie ma etntsläe nneeelarht tttrdSoa der dnilradee:Ne rde Hoo“.prle„t aastriMhtc tlngäz imt ielven gkehürdneeetsSiniw udn rienug lneat ärunHse sau iregvno neua,hrtdhrenJ die cunekneibredd gut nehtrael .nsdi Eseni der eshcntsnö rseuäH red ,tdSat ewi ciAeamr btet,on eis sda eFa„tellstoro.zisr“eku Das Hsua imt nde t-ißneowre estnäedFelrn usa edm arJh 1506 war elmian sad hZuesua reeni inklene .Omgssfdeearnneicth

eiD speloihrtc Jiähg-r45e tnnen Matiasthrc tiebres stie eürb 03 rJaneh irh seauhu.Z hbDelas knent sie ied Sadtt iwe rhie tehsnWcetesa udn ibgt ictnh nru hedlcicnftahseil nerge hir eWissn übre iectchheGs nud ttrcheArkiu er,tiew oesdnrn cuha mimer wriede Tpi,sp wo man tug kufeenain oder ekenernhi a.nnk Wie os otf isnd se dei klnenie eSntaßr sasitbe sde nZmsruet, eid nrcrÜdssheaeeb uz neitbe naehb, os uzm elpBiies dei aacstRthetr oerd ide ntrestaegaHg mti ihnelrzaehc quitnBueo udn reunig ennlkei éfas.C

rDe Weg üfthr ide upGepr ni dne kAfhdlorpaen uzm naelt B.grnzeäernwi ohNc ibs orv 30 enhrJa unwder rhei zewi nnäeabuBrr eha.lnget caArmei nank sihc lebsst ohcn naadr ,nirrnnee eiw esi als inKd mti eoßgrn eAngu na den eittGrebästn .dnats nA eerandr telelS mi kaPr eetrinnr ein tdAbanl’tagn-SdDianr an den nbaeketnn Kfäprme dre kMer.etiseu rE uerdw 7163 mi rdszFceshhrniedecnsiniNö-alä reiKg ibe red lgrnBgauee nov tcMthraasi dcurh eenni hMustueskcesns löhidct ma Hsal zttvleer und its hrieluvmct ufa iemne örtcnhlei odFfireh .ettabtste

Der cnsäeht altH its ürf vliee eniuo,Ttsr ide ataMticrhs ,sehunbec isahlcnhcherwi ochn memri güwtnöhndbi:sueggfer ebpficersgmhn,Ea Bra nud opRineezt des sHKetieoherlsr-un nenbfedi cihs mi nnauerImn nieer lnmeiagehe i.hecrK ealshfcGne irdw im azgödineuergh utebe.dräoslgeK

mU ide rtthstecgnhchcegsiiä Btauen tcnih ieabnerß uz msnsü,e drnwee ies chna Mklhitöecig ekiatvr stumtaelegt udn htenrlea ieenn nnuee eztnuN. Die uBndhgcluahn yzeel„xS encoii“m,aDnn aneelsfbl ni nreei gamenelihe iehKcr im nmreuZt red ttSad (nkieaDkrrttmksioaearn )1 bcrurhtnee,atg gtil tlgäsn sla neei red nshscöetn der .etlW nneW nma auhc ekein rtatsLeee si,t ine eclanhB Dale eKfaef mi gilehmeena trmalrAua ntolh shci mal.alle dnU saw die eldnNaederi varchegmto nha,eb irwd acuh ni hlusDcdatne nhac ngeimei unStbäer tReti.laä nI hcAnea muz iepliBse tstethen in zeKrü tim edm „toleH lo“atT lfelbenas nie -ettoPjoreklH in renei eenldnseereht c.reKhi

cNah waet eziw nSetudn endalR sti se eZti rfü ieen rkezu P.aeus iecarAm dtlä ehri lnrimeeehT uaf reejd oTur zu mneie pj„eoK Kieoff ne htcee sbiegumLr aliVa“ ni ien kelsnie aéCf ,nie dmait ies ahasictMrt nithc urn es,hen drenson chua chcnkmese enn.nkö aNch rde kinlene ntkSuärg tehg es ineinh ni edn akSntdr,te irevob na der nO„ez evlei wo“ueVrekkr und urcdh leshiemarc ngee enhäcsGs sib muz rhiV.tfoj beneN dem pamsrnFsaualo tis erd zltPa tim ned beinde ircnehK „inSt arevSsa l“siBkiea dun tni„S e“kaknrJs ine seatkbnen earWhhceniz red tSad.t

nEie uprpeG ternbu neigurF am Fuß erd bedein ehinKrc — im klDiate ilvolebel taeza„ renhe“eimre ntagn,en swa os liev ehßti iew etkue„nernb lKlepea“ — htcma ned retBaercth dafura srfakum,ema assd aMctsrhita enie innidcsedrelehä nervuahhcgoalKsrb ti.s rnetU end aizehlrhnce éasfC ndur um ned jhfoirVt tnifed amn huca sda eästlet éfaC Marattcishs In„ ned ondeu gstyerulsVo“ ovn 713.0 nI dre asnHaudw tcetsk ncho memri enei Knnleokeunga usa mde arhJ 7163 ovm henhacsds-eNnzieördilcnärsiF Krei.g

onV eirh theg se ebrü edn Mtrlapktza ndu dei mehrlbüWclkieani uczükr uzm nBofha.h eDi runthoemleirTe — ei,aMerk aSdrna udn nrtEs usa uelrsarhK — dsin hsic e:igin aD„s war neei denur aShc.e Wir heanb ilev ürbe edi dtatS eengrlt ndu nEekc segehen, uz edenn irw lienale nud oenh aarFhrd emsanli nmhkenmoieg reä.wn“