1. Region

Spitzenforschung in Aachener Uniklinik: Alte Ängste und neue Partner im Kampf gegen Krebs

Kostenpflichtiger Inhalt: Spitzenforschung in Aachener Uniklinik : Alte Ängste und neue Partner im Kampf gegen Krebs

Krebs! Nicht wenige Patienten, die sich mit einem solchen Befund konfrontiert sehen, empfinden ihn wie ein Todesurteil, einen Schicksalsschlag, der das ganze Leben auf den Kopf stellt. Für den Mediziner Tim H. Brümmendorf ist diese Diagnose Alltag; es gehört zu seinem Beruf, Menschen zu sagen, dass sie Krebs haben.

„Abre es sti eni tseaw ra,olesmN das zu utn; cih ifedn es eimmr lmh,cmis“ tsag der nreaAceh ooen.Oglk e„Di entesr cpsunArääglregfusehk üebr eeni eune makuTnnrreoukrg sind ine önhcs; asd scltüteth anm huca ncah 02 ueenhrjBfrsa nithc so naefcih uas ned “ielKerdn, tsga nmeBrfoüdrm mi cherpsGä mit urrnese etnug.Zi Er sti am lnukmKii rde HTRW eAncha erkotiDr erd kliiKn für ä,tioHmolgae neo,iloOgk aeoisHmolgäetso nud lanzoap.ntitttlerlnamsmSa

Agstn orv rde hehpCeeimtrao

Kbrse ist eein ,gnoeaisD dei ehscnenM in red Rgele kstärer ttimnmmi sal nedear B.enuefd eiS wird als sbeoerdns slmcimh dn,fpeemnu lhboow areend engosiDna whöclogim hcau thcni giernwe driatsmcah id.sn ürdBfeonmrm wseit fua „hers rkela emersigrg“febeaUns ih,n aowhc„n dei enschMen viel erhm ntsgA rvo ersKb banhe sal rov emein zeHnrfk“.rtai gneesbAhe onv eFongl des unshaRce eord rHsbeutak rdchu iLsnahrincuglteht ewred eien Earkrngunk na menei aögsetnrbi muTor tesim las stslchakchsfia dun cwhealihcsunui eupmenfdn. meduZ getel edi lduaBhngne lsa hers easelnbdt.

04 nzPerot rde nrreKkneusgkearnb isene rucdh eienn neienvtgürfn iteeblsLsn ufähgi uz idrhvenenr rdeo tinsggü zu li.essenbenfu icNht ,nehcaur sich dem tllenturoetaiv hoceitnSnln urn ni ßaeMn eesn,sautz desei ßeMgaanb inds wnhegeietd tknena.b euwleegmagnnBgs udn Üetghebwcri ehnöreh laut ndofürBmrme die rithilekchiaWcsnhe riene bgreaKknu.knrres rt„Spo ist auf njede Flla slgdnnrb“vnlree.äee eWr tlreä tsi asl 0,5 tkenn ni der eliaFmi rode a,haastNfcchrb im ns,eF-deur eKgnelol- ndu Bntkesreeikann eemnists wize eodr dire nceshMn,e ide sberK a.nbeh Dsa„ tAlre sti red ehättrse kiraRfsiotok ürf eine rs“gkrnrkeKb.neua guZettpzsi nekön mna aegns: reW unr atl gnuge dr,wi bmtkoem nnwndegair bre.sK

tsI ied niegDaos tsl,teegl lotgf ootfrs ide Feagr chan dre ;peTiaerh dun eid sti amku itm rnigeew nrtnüBueehcgf deebuv.rnn enegW der inkgeunNenwebr flßtö edi homCheriaeetp tfas os ivel Agsnt ine eiw ied kkrrgKbennraues tbe.lss asD gilte ualt enfrodümBmr rvo malel nadar, sdas in der tganrgeiVehen fiäg„hu dnkitameeMe itm tearnks eNwruinnnegkeb  endtzrwenseeeitg mest.uns demuZ heatt amn eks enio ikwrnamse eGtnmteelgi negeg ied bneurieNwnnekg – eiw muz lieBsepi biÜetel.“k

teuHe ebeg se nei veil reeietsbr ukSretpm na neMednki,eatm hi edäuigf mbkerntioi udn niirgtadr geme roietsd edewrn nöenkn dnu dahcrdu giewner kiuebNrenngenw ene.azshineiebgi Giehlt c iu etheed nfvneeerrAa eügbzrni ggene die bgrNenwueennki welientcsh maeksriwes.r sb r„iW nh ubfherewlresaircieee ueeht drielu mhtehc nntteeaPi fua red tiot,San die chna eienr oetehripemhaC saneg, ies tthenä cish dei ekrnennbegwNiu slcrehmmi sgverlettol, lsa mt.ekgh“eur

ahNc wie vor tsi ied epiahoCetemhr ebi otfhgrreisntceetr brngrrkeeakusnK tmi etaMseatsn dei fsgtheiäu ipmherr.aefoT nI edn ezetltn eanhJr et dcoaji hedh Zahl inn eseeeradbtrz uanImehrnpemti ulhcited zgeumomnen – m„it moßger lfgE,r“o eiw rondBmfeürm tsag. „rWi  tmeemzsrudhz ene denn ej auf dei lnrsteeopiiears e“t,bpKesrerhia dei fau eid jgeeleiiw enlvdiei„ldiu rleuealkom tnu“toiaSi enesi teieaPtnn tcuntgihesnze it.s em„iB  Lpsegsibsneuebblsgwir eneteiik es nemnssdite 02 eesvceihenrd eoaiMtntun – rnecihahhslwci honc elvi r,meh edi las Asulrseö für iesde kEnaunkgrr efgiran mmn“.oke ursgPeoilnisaenr ehßie nn,u sdas ieen eoPrb asu edm mrTuo uafrad inh enrtsutchu iw,rd elechw eieslpzel Miunttao elvoigr,t und red Peitatn shteercpnedn etgzile ladehebtn dwnree a.knn

Wenn mBrümnderfo dei aesgDion reKsb te,tlls tbgi se rüf hin nkneie a-RStda.tdanr c„hI üebemh hicm, med Pintetaen vno Annfga na sda hüeGfl uz enbe,g dssa wir auf dre ilnhgeec teSei itzs.ne asD ße:thi Ich h,eveuscr hni uaf meein eAöghhneu uz ienrb,ng saw asd sstriänendV seenri etKkinahr te.hnag“ rDe tenaPit olels dei tdhsueigEnnc rebü ieen pTiharee auf cmsehblöigmet sdtnseinWass rfteenf; sda ies ads Wi.ctegihst Es mkoem nru cnoh serh nelest ,orv sdsa ntiePtaen an sclehon nntcnuehidesEg hntic ieetltibg nesi lenlo.w

Fr„ü end zAtr sti es levi reeisrwg,ich nnew red eatPtin tihnc t.etiislmp Wnen erd ttPeina afu nehhuAöeg ,sti sti ads Vsratireuräenlvetnhs sbe,ers wedner cüehcäsgklR sbrese elenc,hrduhagt drwi dre uDkrc rnekie.l cIh uacrhbe teilgBe;ingu ssnot nakn hci ekni regut Aztr .ne“si umedZ sieen aeentPtin tiemwrltleie sisnetme onv fnnAag na ivle sesber iemrtniorf rbüe rihe aKtknehri. aDnn eghe es hmnrneu um edi hetirgic e.hraipeT

An smdeei tenenedesidnhc unPkt tsehen femüoBrrnmd eits eukrzm ehmr lcitghekMein,ö emhr atneKpäzait und hrme shvdneSctaar zru negVüfurg sal uv.roz ennD ide svniträeenriu eKrtrebenszn eAnca,h ,Bonn Klnö dnu sfeoüdDrsl ebnha neien Kepvongoetrsrtaioar terunteecnzhi udn chis zmu rme„Cunt rüf rttniIegree ogkOno“ile (OI)C zgshsemslmsnc.eaoune eiS tsucneha rihe rgneesburchsgsFosnie swoie snsneEtknrie ürf oanigesD dnu apeTerih eglgmißerä .asu Dtaim itsteg ide rhenacAe lkikniinU huca iiflezfol ni ide teser Laig erd edcesuhtn srvrKsegoorbre .auf sneIgtmas igtb es 13 olehcrs nptzSnzeeniter ni sdneaD.cthlu

fmrroünmBde ietreabt stie 9200 ma ahrneAec lm,nuKiik sad ginaslb nohcs snhsgoOiockle ueZrtmn rfü alel ro-gnukuErkrTmanne war – bhtactetgue dnu hsigitecebn dchur dei eeDctsuh raegesbfh,clsstelK in der eall rfü aumurnnkrTngeoker tevnrneale einsmzicinehd tnachaehsesFflglce vmetalemsr .sndi nUd nnu sti aAhnce – asmnmgiee tmi edn deir iehninrecsh Kiinlnek – sal CIO nta,rknaen asw imt trennegs efgluaAn rfü zdemchiisein nogeVrrgus ndu fiscicawhsteshlen sghnruoFc ebrneuvdn si.t

aWs knan üBsrmrfmndeo ikKnil sal COI ueeht sbeesr cmaehn asl ?roherv eiB nsenltee mre,nouT ßiguceelwhnnrhöea nftkKhsaeevrlärueni oder imlkpnzotriee Bulkgkntarnnegeeeir ebngir red uene uamhsenZscsulms den rlietoV, rsesRconeu ni dre Fcnouhrsg lenüb,dn hcis mi eubrVnd pabsceehnr udn büre llzpiseee npreTaehi edirtk tuhunsecaas uz nnk.öne Jede der ievr iKnliekn esi ezeairtpisils ufa zagn eeslent kuanuTonmegrerk;nr Aacenh eahb esieiplwessebi wrSeeukhptnc ürf kurlnsakgtneknBbeeur oiwes ber-eL dun utslornGaealn.lbeme edrJe„ kwenlictte ninees echwprnSutk üfr den amensegt ,dnbre“uV tags ermdü.fmronB „nvaDo pfotireeirn eid Painteent udn tÄerz an nllea ivre no.tnaedtrS“ dnU disee tbnieuasmmearZ nceweittlk chsi teliwmtreeil cnohs zmu liVodrb rüf ticsmhläe CIO ni udestcl.hnaD

Gäeb se erhm izfleelnnia tlMtei und mehr rsPnaelo isnee in erd gnoiooecsnhlk nruhgFcso noch rmhe und ocnh eelrhlecns icFhtroetstr ,öclihmg netmi nremd.omfrüB -Daoegisn ndu rnhaeeherpfeirTav erwden imrem fdwgai,nreeu lezrtieeiaisrps ndu r.treeu saD leiZ teau:tl möibhscgeetl eiizncsedihm sreruoggVn rüf dneej netan.iPte Its das afu eruaD uz egewlenät?ishr rOde erwdne dei oeDnsinuksis z,neunemh ob dnu annw ine ztAr nzneegguw iens kn,töne ucnoRersse sua oinnscoökemh nernüdG uz bzrn?eeegn

reueT eveefanhrhpreriaT

rE eis ihntc eter,ib uz s,dneeehticn bo hisc bie mneie eatniePtn ieen esidzihincm invelolns udn onv hmi  dnu sendse Aerihnönegg hewüntsceg aTpiereh conh satcfcthhrwlii tnlho nud imeb nerdean nithc emhr, sgat menrfmBüdor. „Areb in drseie Staitouni snid iwr hacu ncoh ,cthni dun sie widr se ahuc ni rnahe cuhh eiknfhflint otcfuZnt beg.ne Dcho hnsgceatsi ndr sicoEknzetleg utneftrgwet runee nud rhse reetur paeierfaehrrevTnh erendw hecslo neatiisouilnRsag-r dnu ngarniiekfn suissduosiantuReo nus uok“n.mzme

nI dnrneea denLrän – bislwieepessie ßebnirtainGrno – sei dsa älsgtn edr Fal.l n„eieM otisPoin its: irW lümssan es lnÄvealozteMl irs eeitlltn n föhsknn u.casepenön saD ssum snu eneneiee  edrzitnjPtal rtwe ise.n afDür neacurbh rwi eien tbiree lstsgtcsmealeehlhiegafc t;bDteea ads iistesenm  i ennsahcErte rtmneehKa onuMereii hnrednessassscndait reli nud red lzioesna “rVewgo.nntrtua