1. Region

Düren: „Also sterben, das will ich noch nicht!“

Kostenpflichtiger Inhalt: Düren : „Also sterben, das will ich noch nicht!“

Christine Hoscheid und Schwester Gertrudis sind alt. Das ist nicht zu übersehen. Sie haben diese tiefen Furchen im Gesicht, die von einem gelebten Leben erzählen. Ihr Gang ist ein wenig gebückt. Aber ihr wahres Alter gibt ihr Äußeres nicht preis.

eWr ies mi t.S itRisaftt ni eüDrn f,tfrti t.satnu beÜr hri Alrte nov 017 nud 011 hnJera ndu erbü rih ehftehsraz ecnLah udn rehi defLurseb.een

rChnitesi hcsdHeoi üfetdr mti 107 hneJra nerie edr änetestl Mhcnnsee ni resenru iRegno sien. Imnesgsat lbnee mi uamR cnheA,a rüenD ndu segHriebn um dei 610 Mhecn,esn die 100 aJhre edro rtäle nds.i 01„7 nedwer ide “senn,gewti stag lUhcir lHi,wotzl ceprrSeh sed reeKiss se.Hbnierg rE seltit sjede rahJ mi kemaetindrelaH eds siKeser eeids egcuarßöwnhheli lntea eMhenscn u.af Und er tha ied ufhagnrrE hecgm,at sdas edi ensiemt urn -e,in cilheeilvt ew-zi dreo emldari whrtäen dewn;er nand btrsnee ies. Im noervig aJrh ise eien ameD usa gebWreg boeesg,nrt ide bhea hezn lMa im dntkieemHareal sal lAblnjiuatsirre esna.gedtn .„011 saD rwa nhocs ößaihg,lree“wnuch tgsa .izllotwH

aDs Gdhecti für end esiarK

stihCrine ecHdisho atmhc ned kudricn,E sal erwüd esi edi 011 rleock sefnachf. Sie sti tim imehr lRtaoorl üigzg rugsweetn, htvrtese djese Wro,t wo„bolh se mamhncal nhcti utg ,ist dass amn easll r,ht“ö ndu patulrde ngere ggnetrae über heri iK.heditn Wnen dre hSno rhrie tcihNe esi f,trga e„ntaT Tan,i iwe awr ads efr“hrü?, nand räzelth i,se wie se arw, lsa dre Vetra ni nde reKig uesstm nud sei sla sätelte ovn eirv cirwnhGssete fua eid eeinlkern seaapusnf sutesm. elelthiciV ktnen hir frGeefnßo huca oshnc das L,edi sad ies ni dre ehulcS üfr ned arKesi sdeingawu rnnele mues.ts iSe aknn es nohc heetu iew ein hteicdG suga:anef e„rD saireK sit eni lbiere ,naMn er wonhet ni “nrei,Bl stga sie und ssum asft ürbe chsi btssle c,ehnal u„nd wä‘r sda tichn os weit vno i,rhe so g‘ngi hci t‘euh conh “.hin eDi wtzeei Sephotr tängh esi colerk .nrda

Disee ealt Daem aspst tnhic ni dsa stRrea der enr:tshnourglfcsA ahNc hdieitnK udn rBbenlseeuf getnbin sad t„edtir .tr“lAe Dei cMensnhe sdni eetgusdhinclhi ohnc fit, se bgit einnke Pefldere.abgf Dei utehe hreägin6-5j renäMn bhean neei eberagweuntnsrL nov 71 enwrteie Jahen,r dei naFreu von ,12 gast Are­adsn r,aeMntreglhe eiSglozoo ma eBtintissutdnu rüf .lcröunseskngBeouhrgvf asD eags ctnhis reüb ied ttiäulQa ihsre nLebes in isrede npanSe su.a „ieD tsnigewen ereenbl kwriilhc ügtris dsa Eedn disree P“he,sa sgat e.r nI utger nheduiteGs lbtene eid ehMesncn ihcrsuctnchihtld urn cohn eiewret iseenb .haerJ aDnn tetnrä edi srente ginsnnärckEnheu i.ne aMn„ üstrp sad retAl “f,ihenac atgs red ooielgzS,o edi eMnscenh werned ghüfri,edfblretis hZla ndu träekS edr eunnEnakrgkr eenhm u.z

ehtSt edi rfesHdifltkiiegbüt mi uVrredogd,nr tis ads tev„ire rt“leA terehi.rc eDi ltzete hesPa rov med oTd iwdr asd fnf„etü rtel“A nnteg.an sE„ its ovn ilehrteecGihkbc und rheoh gekbelfüePfttdiierg kiene,etz“cnhneg satg lgn.Mahertere ttatihssSci könen anm dne engBin dse rveietn rtAles eawt ieb 80 Jrhean nazstnee. ,aD ow huac die trhiHcgtkaieol ngbnt.ei dnlevuidlIi shee ads üharncilt sdnaer sau.

nI dne Aenug esd oestfshcneAsrrlr dsni ihensrCti chdesHio nud rchewSste rutieGsrd — rtzto irehs honeh lerAst — rste mi eer„itvn t“.Arle nnWe die bdenie anetl Damen ads ,eslen edrnwe ies ebrdüar enhlac. Vor mllea etwehScsr estGriurd wdri iernh Kfpo ni edn nkcNea fnwere udn hir elhl,se staf scmhdnaeehfät Lnahce iamm.ntsne

Die i1Jähegr0-1 tah ngcihltiee rmhe ,treble als in ien neeLb sapt:s ieS tis ,nreiLerh awr eetvaei,rthr hat zewi öSehn ßrgo n,geogze hics ichedesn enl,sas its zmu ziahulomtissK ee,nvkrtitor ni enein eOdnr tenegteeinr dnu ath andn nohc na neire rtrnFiteeviunsä lkiesiBtlret d.uirttes eueHt tsi sei chan enmei rzusrHöt qsaiu .buta wieZ öräHgetre ,ehfnel nnwe sad rGeeegbnü dre kalr lmetifrnrueo wgnuiAsen fotlg tic„nh zu hclnsel nud thcin uz lau“t zu crehs.pen

ieD Jägei0rh1-1 htste titnme mi rHei dun J,ettz ied„ iagVtnheenerg nkan hic itnhc remh n,dernä ndu edi uZtnkuf widr aj nov IHM da onbe etl.gerg“e eSi sie ein wtesgesmceG,nrhan ihc„ e‘fur himc übre dne kibucelngA, dne chi ohnc eebrnle nakn, mti Btn,seiswesu tmi ureF,de tmi amlel durm dun ndra“. Irh o:Mott Ja„ egasn uz md,e swa se sti nud iwe es si.t !tri“Feg eSi tgälshc tim dre Hand fua den hiTsc und trsahl.t sbSlet beür hiner dnOr,e ied rSncethsew omv ntlhcötige Hrzeen se,uJ chtam eis itWez: Die rbuznükAg CDC hetse rfü r„enamtrahC ma“luen.cDb rhIe nguAe zben,lit nand clath sei u.af tCihsienr osdiehcH ltach mti.

hnnMeesc mi erventi und üfntfen ,lreAt anheb norsechAslrterf teesste,glltf pemennfdi iestm iene greßo taEnksemii udn tekSigsnionl.i ienK Wd:unre ettuaVerr rewketzeN idns er.chgboeengw Sei nsdi die giÜlegi.ebrnnbbee niE bcnseshi ebnerüeibgiglb idns lwoh ahcu dei ideneb enDam im tS. tstifR.tai Tzomdter ndis eis nre.eziudf ieS hedanr nic.ht Mti ict.nhs elcVetilhi ietgl sda an miher hennihcterurclütse nGortetaet.vur lthiiVelec eabnh eis chua chaenif asd egchiRti atng:e eerswhStc utdGerrsi fteglp edn oknaKtt zu irehm hoSn dnu tis hacn üernD neg,ogze wlei bannene mi tureebnte nonheW iene rertuveat sncetsehOedwrrs .btel snCheirit oe,Hdihcs ide nei enie ieeneg aeFiilm gegnedtür ha,t its aus Hfnene cahn Dernü emokme,ng wiel rodt eihr hiteNc ,elbt uz dre ies ielv tkoKatn h.at

Frü ltea shnn,cMee dei shic aiesnm ünl,efh ath ied gäih1-e7J0r ekin sV:irntäsden „Dnan sind edi uhca an xin “r,seriitetesn gast sie kzur dun pak.pn ieS lseit edjne Tag eid unZetgi dnu zheälunig cüBrhe. lo„As tsnerb,e sda illw ich chno !,nthi“c gast esi mtetmibs. Selaong ise ohcn os aklr im fKop ise nud hcsi itm den nueetL nharlnteetu nköen, asego„nl hömtec chi noch e“nbl.e

eteHu ökennn hisc hnMcs,ene eid ngrjeü lsa 56 sdin, faaurd elni,eentsl ndssitmnee 08 hJare tal zu ,dnreew tags edr setnoArlecshr.fr a„sD iwdr rzu miNo“arl.ttä Was hcno icnth rnomal esi, eis sad Neknacndeh eürb esdie glnea Ze,eatnspni edi nus hcna med leeuefbBrsn .bieblt ri„W nebah usn auf sieed rßeog Zahl onweerngne haeJr chno hcitn tsegit,n“llee sagt eMgar.nlrtehe ieS voillnsn uz ne,utnz eis eien etche eo.ruHufseangrrd Udn es lengaerv tneigiiiv.aienEt iduentS geelb,etn sdas die cenhMesn elrnäg bnitreae tnolwel — bera entru anndeer eint.noKonid Wsa e,lfhe nseie .irVboreld

Sdeintu draübe,r wie es cseheMnn gh,et eid so tal dewren ewi ihnietCrs csHedhoi rdeo wrshcteeS r,uGtrde ndsi l.netes eiesD te„ir“neCnaans ensie in rde gronuFshc ocnh ein shseincb eni rebnidl lF,kce btgi Mrglaneerhte z.u tichilVlee otllse re mniale in nüDre .aoeferrhnbiv