1. Region

„Betterflow“-System spart Sprit und CO2: Aachener Ingenieure verleihen Lastwagen Flügel

Kostenpflichtiger Inhalt: „Betterflow“-System spart Sprit und CO2 : Aachener Ingenieure verleihen Lastwagen Flügel

Knapp zwei Liter weniger Dieselkraftstoff auf 100 Kilometer. Und dies millionenfach. Darauf fahren nicht nur Umweltexperten buchstäblich ab. Während die halbe Welt noch darüber diskutiert, wie Abgasbelastungen durch den Straßenverkehr reduziert werden können, präsentieren zwei clevere Aachener Ingenieure eine Lösung.

aeRrni Buoff nud ngIo tMrani bnhea nie mSstye wilnck,etet asd gäekn-LwnhAr edhnärw rde rFath ersaenmdyhaoicr nud ditam rgepeaendnriesre mh.atc rhMe las ctha Jaehr aht es isb rzu kPientfreo aeduger.t Jztte ghte sad uohtimcasta aefpadulekpn lcsmHsktfelyügee mesnna w“tBet„rfleo ni edi ndpreuiienoSrtok ndu sti amtid titewlew tergigiain.z reeWid eeni ntIanvoi o–n läihchn wie eid ezfEeurtlkehgrao rrtoSteeetosc und eOG – edma ni Aceha.n

Das änedFeueirmgb im chaAener eldiatttS urnrbgLseea ist erinunascb,h udn fau end lpakzrtaP eüdrw kuma ien kwL psneas. otzedrTm weattr rnndnei aste,w dsa üfr edn rpenhcoeäusi k-rwhLerVek ide wKeetrhend im evhutrtsffarbfroacK dun ibe end Agenbsa rbgnnie etnknö. An erd elgägicßfnorh ndWa im urnasnmoiesPrttäa ghnät edr Pottoypr nov .oltrBwfete Eein elfhca Kstrnoikontu sau ntugolü-lsfteKnfFs dun ahnrlrSice,-teanMle die isch zeuanammplesgpkt kuma rhme lsa eine eckid ctesTpaitlh nov red andW ahbbe.t eBi ergenau tcnathBgeur seith se s,au asl ob ein wLk rkärstwüc urhcd dei Wdan erneafgh rewä.

sDa„ tis achu aunge rsneeu ts“,Ahcbi htalc goIn trMn,ia erei-DnnmIligpou udn icetMnkietwrl onv ltforeeBw.t a„Mn esith rihe täashhcclti die tpotkeeml estkRiüec iseen rrw-saeliTLk itm edm faaurd rniotemten lgeFsselüym.t hdurcDa wdir ,ihtudcle eiw ehsr ihsc ied onKusokinttr m.rukümitczn eDr TlaeriwkL-r rtdreevän schi ukma curhd eid e,tago“Mn tgas der häeJ5i-rg3. lSoadb ttwereBofl idllsrnega ni kAnoti irt,tt tis sda visptio s.nerad

mI„ enKr setbthe ads ySesmt sau idre eengerhcckti leFügln, eid panupkelaf nud end rAwkeLnä-hng tidma itcleh vrnengelä.r Ddcruha etäverrdn cshi dei fuöttgnLmsru am kcHe sed e,“rlisarT läkterr r.D ienrRa ,foufB 63 erhJa lat und ied earend Hfätel des ecehnraA io-Edr.enrsfDu nEi lFüegl stzti nsil,k ieern scehrt und niree na rde neeOktarb des nrsenghAä. sDa jigeielwe otra:Fm Hlabe rhseebz.tiiepiTeactr eDr eispthcy fLbwrtueli ma eHkc jdsee kwL wdir ucdhr edi knuortKotsin ,tvdreneär rde ernkudrctU eir.eztdur asD ureaFhgz tomkm leithrce ,ronav rde Kfarfcbtfrthoaeruvs s –nkti nud taidm eksnni chua edi Ktoesn erd uipr.teSeed

eiD edeI zu emd wollerunsinvgk gyelüessFltm its end ebendi igleamenhe nnteeSdut erd -uftL dun fumtRkcaarthheni eghlci zu nenBig sehri imSstduu im Jhar 2007 an erd TRHW Anhace .gnememok W„ir leoltnw chint dei hzenet tsSngm-oöoemnepuKrtn ürf nde üeFllg nisee ulVgskezshrefgereu eetrnwe,nf nrodnse wstae gzna ngsieeE chna.me tEsaw sinlnvlSeo, dsa cwikilrh taews tedeävrrn dnu utg frü eid Uwlmte it,s“ asgt fB.uof eidBe kinec;n ies sind mvo frlogE tgrbeeu.üz

erD üezdendn oemtMn mka dehwnrä einre Abhttrnuafhoa htrine nmeei wkL eib n.eRge Das pstzirSrweas eriveeltbwr ishc mi Lmottsruf hnreit emd enrAnghä bshicatr uz eneim deluennqgeire ooeaWrtssnrda. n„Ei emplottk ekvcgrreeii reö,pKr dre isch tmi 100 mknelSnunteoeirtd cdhur ide tLuf ebtgew dun picshktar ssfuet?gta sDa tsi das einglteeG vno ynieodaAkrm und ehtg rgiatantre bsese“,r iertrnen chsi tr.niMa oS feli sda Ulteir der ebneid irndefrE zum erbnhgisei gniDes onv rkwen-liTraL u.as

eWi dsa ni Aitnko hsesu,iat nekntö nnu ieen kniele gforrVuühn im ttniraesPorsmnauä ing.eze aDs„ a?“d nIog rtaMni tizge fua den poonPteytr na erd dW.an ,e„inN drüerab disn rwi glnstä n.isahu In der gvnnousrrsUpsire nwrede ied glüFle ochn haptimcnuse t.kpugpeaafl zcenwniIhs nhbae rwi ein ctsshieerkel tmSyse etc,iklentw ads nilehsectw cafreehin feaguabut ist dnu rudhdac tkizuoiepmlnr dun rfentgrsuwia .äultf“ ieksirEtrtel nov rde Iede dre needib üertfTl tsi cahu dre eniloairtnnat ihogcererfel treneUnemrh trosH Heokc. Er tnttsreuütz dei ucEiknnwlgt vno lfrtoeBwet stei ermenerh nhreaJ dun tah sbselt an dre WTHR Anceha bcuaMnniahes di.esurtt

„chI ßwie, wie rhscwe es ts,i eune Idnee im icntehesnhc echireB ufa dne Maktr zu “regb,inn gsta der i-e73hrg.jä lnog„Sea es tcnih ,täflu tmmbeok man keni elGd, dun nwne nma ekin leGd koe,mbmt nnka man es nitch umz aenfuL “.nnbgeri eDr nlaE rde inebde fEinrerd nud vro lamel auch der pmlsUweetatk sde yFsüee-slglSmt rfü kLw tneäth hin sofotr erubgzte.ü „hcI beah niKerd dun hacu lkEne. aWs llso hci ndnee etrspä aml eäzl,henr wurma wir cnthis eengg ied tvuhgemcuLstfnzru nteag ebha?n“

,Dsa onteebn Mrtina und ouf,Bf ies ine gazn stricehlneew tskApe hnietr edr dIee vno lfwrtetBoe. olh„owS dei itlPkoi las uach dei Wfhastrcit denre novd,a sads ewtsa ürf edi wmleUt ngate weednr ,mssu rbae dei eesnitnEghorepszdscus erdnua esrh e.lang Es smsu lsbahed dmneja aaengf,nn waest zeeuiasncnhb nud asd hneab rwi mit Bettrflweo g.tena eiD dSueerpeti neönnk tsabchir uzm lesUcwzhumtt tianebger ndu eanhb hnoc dzau einne iw.nmIn“eegga iDe tlPoiki dewre egcietgiilhz rduch eid Ivinieiatt uas dre sfittacrWh nud dre teansfhcsiWs rertdfeg,o ihcs sekträr üfr ned ueltmUwthczs im atnvrrhkSreßee uziee.ntnsze

mI lFla von lBeeortftw sstlä cihs edi laBizn neseh. ir„W genhe odnav usa, sdsa opr kLw nciswhez enime Letri nud 81, irnLet tKoffatfrs afu 001 Kenremiolt rntpeasgie wdeenr nkn,“a trehcne ouffB .vro sDa enähg mi Ealelznlif nov red hstkrcate,eFr end tsnzieDna nud orv emlla ucha ovn erd hniBsethfafcee red teoRu ,ba regäntz aitM.rn Dnne sad lhiotoacmevatlus tysl-BewtofrmeSte ntföfe shci iegtzle ab rieen iwgGndiesihetkc vno 06 nduinekSom.rtentle

gEinsebsre sua dem nlinWadka

„rWi ahnbe zig Vrcehues mit ztnägnhleeu ldnoMele im akilnnaWd t,cehamg“ äerlrtk rde ueirInge.n eiD esreisgbEn tthäen digeteniu getg,zie ssad red Biherce üfr niee lotimepa nirpfsfiboetsseTarr bhoeblra ovn 06 ieknuSmrtldnoenet leg.ie uAch die omFr nud Legnä rde ntülFnotklsieurgko ise chudr die vnelei srsoz-herVuniäiPsec im kWdainaln rmeitotip n.rwedo siOhctp icehtr rftoweletB na nde ineeSt dse Tesiralr pnpak ebür dei täelfH hrnretue udn wtkir udahcdr uahc incth gcwituh. Ln„egrä wreä niregsnuütg üfr asd sneeSntvtugrröalmh nege,esw reküzr uha,c“ os oBf.fu Im rtMak sit ide hctilhaeagn Abrtei dre chenearA Kpeeetmiho-emcdznS ni cSnahe nmAeikadryo retbies ekgnma.onme tchiN vno fguräehn erwud oBfuf nltäsung mov darVneb red ehdtnucse nmelbtiiodtrAsiuou rüf niee repEitesx ruz uguezenidRr vno nessgibimosenaA enia.delneg

usGeetetr diwr sad tleymFlügess ma cHek red äwneh-ngkALr erbü enein epäm-grSEP,Gfn dre eid ehaegrenf iicntgkeGiwhdse rpe aeiltltS ebchl.igat eiBltb sda mTpoe in menei eetftsneggle tuiermaZ urnte 55 tet,dnmneieuSoknlr andn hclißtse dsa Stymse ied oulktisnnkltüFoger umithac.osat „saD sti der ennesitdehcde entrehUdsci zu renande ieanlourbetAe rfü ,wAä-rnheLgkn dei iene ftopfsibnrresasTrie rninebg l“lone,s bnoett .Matirn Udn gftü zi:hnu Berlttewof„ abrtsei fua sihsccnwltnhiseafe euchnrusgnntUe dnu oeiettrrin scih na nesseenmeg Wi-.eptOenrtlma lAsel läuft isactamothu. eDr herraF ussm chis thcni darum emmrkün ndu annk ahedlbs cahu hitnc eneger,ssv das ysStem uz öfnenf edro zu clßsnieh.“e reD iudsaenStörtngsmwrd iseen aSgstulteze eerrbstesv sihc hucrd asd tyeleüFmlgss hnac nagbneA der letesrHelr mu rndu zhne en.roPtz

Bofuf dnu nMarti idsn .tneonriefkPiest Das heist anm henin a,n eähndrw ise erbü iehr iunrdnfEg seehpncr. m„rnaeG rEgn“eiengin ist asd chttirSwo üfr eä,ivtuZegkissrl nud acuh radan enhba ise ibe fowttlBree ea.gtereibt snU„ ist irnhlactü ,suwtsbe ssad ads eytSsm mi knrteßvheSerra ecrevnnsheied utgeenBslna azttusegse ist wei m,tuzhSc eg,nRe ermäW eord äleKt, bsi ihn muz s.torF sDa lslea neahb rwi ni TaesD-sersresstut gbiugasie ütgpe“rf. Dei üFglel rwdeun afu emd adnsttTse apnolesus gntöfeef nud oe,segsnslhc dei ikceaMnh tmi rsseaW phsbt,üre ntefie tpumrreTneae zeaest,gstu rediwe e,wätrmr esel,ssgnohc fötgefne – mi gibrEsen dins itaMrn dun ouBff so mti rhrie etirbA iufdee,rnz dass ise sbestl hneo tagrnWu ovn ineme nienidawferen rtBibee vno nffü nrhJae aesgehun.

nI rde nEtngkiwcul dse asnmeget mtesSys eanhb esi gen itm einer haAercen pedoiSitn itmbzaesnuteare.egm Aslel tlsoel os acpigxtuihalrs ewi lichgöm e.nsi Dei edbine Ttfülre hbena ma ohWdcneeen sgaro Frkreah-wL fua nappreäoathltAnkuzb sc,epoahrngen mu Meginuenn dnu Tpisp sua rde Priaxs zur nliknEgwctu ehrri eIed uz ombemen.k emrnihI„m emsnmta iwr asu red Lu-tf ndu acautetfhhmrRnik udn ewlonl unn nenie kwL itm smlsFgteyelü am ckeH rfessstrie an red rdmaeaLep nnd,ela“ cslzhteunm Mi.arnt

rDe stAhucsau tmi edn uepdtSenire dun nhkF-Lewarr war h.eocirlrfeg neiK eesgnizi uBtilea eirhr glnhtlüceFeik ragt eürb ied ieSten esd irearTsl hn.siau leAls sti mviass udn slitab erhcrtvabus. i:tanrM „sE ibgt this,nc swa diregeinw hbenercba nktnöe doer an dre apmdLeaer rüf wLk im eWg ä.ewr asD emkleysgclüfHset idrw os auf dne aeürrlitnTre nrmoit,et sdas hcis idsee znehua eaogsun wite enffnö lesans ewi hr.oevr meBi knndceoA an eaedrnapmL dnu ma gguZna zmu druaeLam ndretä sich .h“ctsni

eDiba tis ide nMtaego eds loamlthuvaonsicet leFüsmsysgelt urz EsirorrftTsibep-snaf lnhiuctsrea lhslecn dgiltree. Nur urdn eidr edtnSnu tearud es bei ineem renghhlnäa,Kü dei Fllegü bznaginnrue dnu ied egeöguhzri konetliErk mit emd lugzttaeS zu evrn.nbide eiD epltmketo kuKsnnirttoo rtctishnep ni rnihe eßMna end tlueealnk Ef.Vcost-hUrneir Wsa„ chtni os agzn incefha ,awr ad dei mmxalia breleuat ägLne nov tgelezüntSa hünrltaci csonh hrdcu edi auBwesei tenusuztga ,“riwd rlzheät eanrRi fBofu mla eneb so .eebnineb „aD ied EU areb eni geßsro ssetereIn na rde aErinnpugs onv bnsAaeg ,aht druwe fau resuen ivttIineia hni neie noheeanrdv enciiRilth teshneneprdc edngeätr – udn ttjze apsts la“se.l agSro so, sasd üfr endrweAn eeni uöFrdrneg mi aRnhem sde ogmmr-Peirnmssia-„iD“m udhrc sda medusnaBt frü ektrverherüG cmilhög ist.

Sksüpitrec ndu iunproreoitndkeS

ochN ni mieesd harJ losl wfletrBoet ni die ptruriSonkneioed g.enhe Der kcüpeSitrs iwdr lvenuiski antoeMg eib rudn 6000 oEru g.nliee Für peitdeSonni lsettl schi – illgöv abggnuiähn mov a–eUpewkmtstl  ide aF,reg ob der ufpseiaKr mi vlennniosl lVseithrän zru lmöchneig tosffftEu-aasgpnrirnK tetsh. i„Wr naehb frreihü earxt eni eensgie eorCrg-tPmapmumro ttike,lncwe sda eddniluielvi oofTrlpsnPai-rret lesltter und cVruheerbä c.eebtrnhe sE riwd imt inleev fntInroonieam ,ttgetüfre utner meraned mti issgrneenbE nov bhnrhiüaecnecbnl snmVrrhemsgpreocua auf red tkc-ekearse.DTsetr Dei iskytmStea erd nenBneeghucr habne wri von eftnmaanh ebsrugioüInnre hocn eniaml cehenck san,sle“ tgsa eecifaMkrnght Drik ptihS.ear tz„ePelilneo ednunK hlntaere so iene ikrgsueseäagfta eAsyaln zru lcmöeihng rpnaginEsu mibe intsEza nud eien rleaabtbse deGglaunr rfü snids“eoitIiuetnghnscnt,eevn stltle er .esft

In edi swtenAuurg ßliefen aeenrmatrP wie ,dinW rkeVerh dreo ahcu edi ppihoreogTa der rctSeek ei.n ursDa,a so taSrehip, eegerb sihc nei sltducihee ldiB der giönlhemc setnieGgnkieidhcw ndu dem atzEisn esd ysStsm.e n„Ei segernel,el für llae egTruanroabtsfnap ntegldees -caerEnsrpieehVnrsp uz ngebe, ewär ieunö.srs ewfttelrBo its frü die raeetLcsgnk hgctdae – rhei hactm ishc esrebes einAkoyrdam ebh.ztal iipneeotdSn imt ersnzKuerckt dreo vleein zpAkdoscnsreneo hneab odvna muka enine e,Nnzut“ ärtum iretahpS e.in

mI mmerSo 0192 llnoes ide erntse srtSfoteyetewleB-m bei nnieptdeSoi mzu tEasniz knm.oem nhSee aknn mna ies ufa teedusnhc neSrtaß mit awste Gklcü daergillns jtzte onhs.c „Wir nhgee itanhülrc tinhc idbnl ni edn rM,tak nordens heabn orv dem atrtS dre oerutniokSirepdn seti gLeermän zwie ebPoreiratrl enurt euedngligRnaben n,uafl“e etärvr fB.ofu dUn niaMtr eirthcetb mvo lrufnvoiegä itFza: „Es tbgi niikereel legaK“n.

Die eniereungI sind mit mde bsgirneE eüsabru fuzdenei;r nud sei knened .itrewe oW aknn edi ösfutLugtrmn am lgtetazuS onhc retsbserve enr?wde ingdFü renduw sei an red Sälfenirhct esd ialreTrs nud mi uabntre:U tnsR,adkeä Ezrs,efieratn ntneaelgPalhteertnu – frü sllea sad ebanh inMrat und fBouf rsetibe zltähsczui moötlirsiiremnnfge nebealtAiu r.treoiutkns erD aitnrtmdnsgeuwsSörd neies eztugasetlS btvesrrese ishc curddah mu weereti henz Pn.rzteo

Znsmeuam mit edm timcahotauesn üefl-yStmHlckesge nids eis idmat auf emd geW zu imehr :ieZl hneciTk esernver,sb um enEgire udn imdta ffKftsoatr e.izenuprsan nnWe fa)(ts jreed wkL ewzi Lerit auf 100 toKrneieml ieaspt,rn nüdwer eolMliinn noennT aAgebs iasrgnetep dwere.n naDk irene deeI uas ea.hnAc