Aachener Friedenspreis: Ruslan Kotsaba im Zwielicht

Es tghe um ein iVoed sua edm rhJa 1120, das aKobtas amsadl tssbel choeghendla a.tthe Dei üszbetrtee ovlserlVnoi iglet edr tdknoReai orv. rDe niuraJtslo tseht ni rde eAzgnufhnciu vor nieem hiencdsüj Firofdeh in erd ,inkareU um end ueJdn pksteeR uz lln,ezo ide hdnucsg„ilu vno nde uhcsentDe teötteg “e,runwd eiw er ast.g eWiter tkemr er na, amn kennö onv nde Jndeu ene,lnr iwe nam enensi ttaSa .iedteritgv

eiD„ ueJnd önknne icsh iwrhhlscecnahi ni uTrear na edi eahsP ,nnirreen wei sei eihr eiw aShfec elagnfeu sidn dnu deeTunsa orsneeschs rw,deun ewdrhän sie vno iwze teSlnado mti gwhncrnaehseeiM whtcabe r“nw.deu wobhlO eid n,dJeu os gtas er, edn oKvnio tmi eihrr öeKrasrsmep teähnt ospenpt kö,nenn ttaen sie se .nitch naDn ihezt re die ePlellara zru tinioauSt sde nicshakruine kosVel mi ahrJ .1201 erA„b iiwascenrhlchh hbnae esi rügse,pt ssda sie dei eratSf fadrü saturgnae, ned misuNsza, ned mKsnsuuiomm  .)(..  itm uzegrte uz h“a.neb

Dei bdeine tnnPrikoi-Leielk sDriau eDuknr dun nrjedA ukHno ahtnte sobaaKt rfü end eaAehcnr ieiprdreeFssn oeanglh.vgcres sDa Viedo dero aimehsctiisnte urßnngueÄe neise enbdie nhcit atenbkn egesenw, geats .nouHk eD„i sAuages its uas eersrun tichS llgövi tkaeebn“l.pzai dUn: Jdnue„ uach run edi riegsnetg lMchutsid am oocutslHa uz ,bnege tis nei ,eilder rnbosdese huca in rde ,ikarnUe ewrvsteeitebrite idBl, asd itamsehcientsi iatnAtmunegnreo .bedenti aDs ntedär hntcsi aandr, sdsa es uhdfclngras “tis.

tirWnehei seagt o,knHu Kbsoaat ebah sbi aetw umz Jhar 1024 hc„au frü uns irgwadrfegü otlsipheci tionePso“ni e.evterntr 2„410 tah er sihc edjohc ni nesrie inlEsnetgul eift nd“ew.agetl Dsa raw ied iZ,et ni edm red ebfwanfeet ilknftKo mi ndaL gabhrseceuon rwa dnu aabtosK ,ninfag rov Otr zu c.reientbh rDe tiJrsanuol ise onv ene„im eoardtm tinonatiilsscha ntsigeleenetl kUaerinr zu miene nlhssotneencse esgiKgngreer und Pftzaneiis“ e,rwdngoe gast ou.nkH eiD i,itontvoMa tabKaso rfü ned rreinsediepsF sroehgulavzn,c sneie bene sirdee laWned udn esni flöftnieesch nrntiEtee egegn end irgeK ws.eenge

lansuR bostaKa manh am sretDangno feenlasbl ltue,gnlS beseä,itgtt asds asd eioVd hthsauntice ts,i nud eitzatiedrsn sihc zehgliuc onv nensie nsu.sAgea Sei senie arwz in dme utg üenitieingnm nusAct,tshi rde nohc fua boYuuet uz inefdn it,s asu edm Knttoxe ersen.igs huAc„ enwn ies neei für eid usaeriketnW tpceshiy Sicht ttaesll,dr tsi sie a.hscfl ieDs höetcm hci rtmieih nohc emainl gbä,erfnteki“ ttliee ostbaKa ma eagotrnDsn crhhslciift mt.i :ndU hcI„ haeb rcuhd ineem etngsuiiPirol im noettxK dse esgreiK in erd unitOkrase eevli nreeim ngulneEleints tdhaürbec ndu edgnt.äre uzaD röehtg ahuc die asgsAue vno 1201, edi ni tncih keblpaezrta seWei ned nudeJ groVnwttrauen frü end esgtufiA eds cmsassuFhi ni ushntlcedDa und sed mnumusmiosK in apsOrtueo tg.ib Ihc erdeuba es ,etheu deies essgauA agmcteh uz h,baen udn teitb ejin,egdnei ied cshi cudrh ies elttezrv ehltgüf habne, um .rnuhV“zegie

kirKti gba se hctni unr ma Veoid und red etapgennl iAuneuzhngcs sataKbos, nonrdse cuah naa,dr ewi edr erVeni rnhaeAec sspereeiiFnrd im neaoilSz zekrwNte kobceaFo uaf orreNteztmmueank etrgeari .hta slA teesr aokinRet dwure sad Voied baatoKss lsa mhßi„lmacteu lugnFsä“hc hieze,cbten erhemre turNez gnetkla, heri moKetaemnr sinee lghsceöt wrd.eno s„Da rwa ine scheelchst e“mKen,innmeasatrg mruteä oHkun i.ne nMa„ täeht bnhsreeic ,üessnm asds rwi ned llaF n“efü.pr haNc oatsbasK asghneluetSnlm hleta er nhi anhc wei rvo rfü iwerpsrd.üig

chAu onelrPüker-iitnG eVrlok ecBk tdreeorf dauz ,fua ide wrüfVoer gnuea zu e.pnüfr oleStln esi tise,nmm nneök s„o njedma iknene riPse retea.“nhl bO re dei iuuzhngsecnA unn chaäithsltc bkte,mom arw ma nbartnsgndoDaee tinch kl.ar Lea ueresH, rhcsiesrrePepnes eds nVresei nAhreeca erpsi,inserFde tgase afu Arefnag, mna elwol am eantnebagrndDso zu nreie alnpßrgmßueaniäe rtznasussntogiVd ,umknmmesanezom mu ,reäkunazlb wie rde eVeinr nnu eirtew eot.gvhr

roV ahct eaJnhr dwreu rde enrieV nov eerin thneegif Kervtseoorn üebr nustAmmtsiiesi üehctersr,tt wlie se nlTeie dse aimgdelna aornstsVd inhct ne,gagl hics giunietde vno meihteaincssitn teKikaunrar dun etexTn uz r.ndiasiztene naAcesh rgreBeniiemsrüt elHdi tSeicdh eu()Gnrnd ü nie reewiets omtgiatVierndlssd evrneleßi osefegildsnen den eiVrn.e