1. Meinung

Pro und Kontra: Wir sollten gendern – in Wort und Schrift

Pro und Kontra : Wir sollten gendern – in Wort und Schrift

Welche Form eignet sich, um geschlechtergerecht zu formulieren? Unser Autor und unsere Autorin setzen verschiedene Schwerpunkte und kommen zu unterschiedlichen Ergebnissen.

neGeg asd dnneGre tmi * udn .:oC Petre tParppe

Dsa raw ja :klra edi gujne nlegKoli frdüa dun dre elta Mnna ..gned.aeg iNne – so heafinc ist es cih.nt Wer imt rSicfth dun Sphreac uz nut ht,a erdG nneannk hictn cenfahi las enrlviaterse äPomennh ebiteise sc,eenbih aknn reba chua tnchi dre wsiejle ngeneei rAt eisen Msc,hneen hics zu äeß,nru alm neeb ine nSeethcrn dreo neine elkptouppnD br.ujelnetnu

eiareweiFsr tgbi se arg kieen dnreea kthlö,gieiMc als edbise – ürf udn idrew ernednG – zu ee.erierktpsn meNnida tah das eRthc conh irngeieendn udr,nG ejdmemna rhz,vricubneose ob eis chsi acheit,sstm nbguatsedeel orde tinecbhltiega tüf.hl inNmdea hta dsa cethR onhc egeeininndr ,urGnd dnemamej zu di,nktiere iwe sie cterhbsi dore hticr.ps

Nhco eilv hrme als rrui,sF lKuideng oedr icsihmhees nemteutraTpse sit die ieneeg ,tAr uz eehcpsrn dun uz brnc,esihe dAuckrus der tuIaiäididnlvt ndu theeztni hsic jdree Vur,noednrg huca nwne bireOnigtek in csGehhteci udn gtGweanre es immre eeidrw mal scteuhrv nhbea – mti ehrm eord einrgwe gE.rolf reachSp dnu rfSctih disn r.fie ssaD es gRlnee ürf sda ktkrereo rebnchSei ndu eednR gibt, wrsecpidtrih med ht.cni engelR frü irec,hgcsbtuRhne sczthnneZeiegu ndu mmatkirGa egömn acnmmalh riiwehcgs ;sein eis eneidn aber dme erteechlin nniärstVesd ieren uucadhsr lemteorizpkin eaSr,pch eiw se dsa ethsecuD is.t Sei eebgn .Htal

erW rstnseraedei Sacehpr chua las eniseiendrpisr lpeiS mti Wroten ertg,fbie ekntner glfetäielvi etieene,ehGlgn erd afLcsrhetes erdo dne ednröuehnZ stpkeeR udn stiSbiitleän in diebe uetinhRgcn uz ltve.rmneit sE nkna nhtci ni jered ngldMue erndgeegt enre.dw sE rafd nkeei obrteeV .geben sE sums clgömhi esin, eheehrttgecchrcsgel uz snir.hcebe

roP dun atrnok drnneeG tis ied tetbeaD irene Scahei.rplte iMt rilmeteä steluntbbewseSsis ollset anm es ihcnt ,erneürbtbie nndrose genaelss nbie,elb ualmz ecpShra mmrie ni ggwBeune arw ndu tsi, elat ewnihGntoehe wosieso dsitägn enfirga egtetlls rwede.n eWr cshi – zuaml lictfenfhö – mlüihncd edro rhcilcfihts zu nßräue hat, iewß, ssda re htnci mehr wei hcno ovr izew rnhaeJ nifhaec mal üebr lürh„Sce dnu “erLhre ehs.tbcri naM tztsut dnu lesttl ft:se aDs eenige wBsteniuess hat schi efcitshhnifocl hcosn tern.rdeäv

eDi iicbhlwee rFmo thnci rnu izmue,nndket ndeonsr cauh bi,utcenzrmiehs göerth sltgän achu umz trislcenuonsaijh Alltga – hnitc an deerj leteSl eds xstTe,e areb ielv fuehrägi asl nohc vor rrzuek tie.Z sWa wriumeed cthni os trgßograi s,ti eiwl se vruoz so tug eiw gra tihnc c.hesagh eWr ,psrcith hat es e.hfcerain Er astg eenb aml eIotl“sn„znnPii hogpn(ecrse im hlinecge utDusk wei Piltoiz„s ßrena“)d.u saD fttnkueionir agnz ug.t bO se icsh öcsnh hnöat,r btbile imuedrwe dme eldvniinidlue hmcGscake snareebl.üs

aWs hcsnhpetio gneaermniiße ticelh von red nZueg tge,h rdiw hhrtocogrihaps cduarhsu mzu mlPbore – imt cenrShtne dun koppeDnlptu rset ch.rte peahcrS olsl islancehnh ;eisn sie osll tcinh ilme,sp earb mi egnut neinS nieafhc, esi ssmu irdhvetscäln .sien

üFr ads nrednGe mti * dun o:C. Svajne eitühmreS

esUern lGalhsetfesc aht eliev oelmPebr, udn edi usDsnksoii mu gltsehehhgccceeertre pecraSh its hieschircl ensiek der iaerrg.denven Das disn eehr gelofe:nd eraunF dnsi ltuultkserr habngtlece,iit was sun acuh eid aindeemP tggeeiz t.ah nrEmo elive r*nsta cJgldiuehne aebnh npron,Dseeesi nids etizdshedäigurf odre nebah seeribt einen uiiuevrhcsdzS moru.nentenm nneMär bnrgnie heri ePr-nne(n)ntaxirE m.u

ssaD nzgea oenrugprnnepPse nach eiw vor irmtiiieksrdn r,wnede tregöh mit zu nde .reaUchns ierLed sit se enie mgfbatMua,meau Mceimnenahs uz bnieletare, dei clhaahtign frü ghutrhGecclngbieie sne.rog Aerb rwi aell nnknöe nus auf cfeienha Art dun eWsei ürf eeni selelstlicthmaecgaesghf äuesrntuweBigssdnens zsneitne,e ied eortuVsznsgau fadrü .sti dUn ad tokmm sda seetgannno dnnrGee rdeiwe ins Sleip.

teiS ehrJna snohc ltülf dei tDebtea aerdrbü äSmrinmu,eear aklT,oshws dnu unn chau ide tiSene esrdei .tegnZiu aeDbi tsi es edhcoj gniwe ,lfereinüdhz erbü eid hestktiÄ ovn cStneerhn udn oC. dun neie lvtmierenhci hiucölemgn eusacrpshA onv eötWrrn zu .iisrennen dtstnteSsea esmüsn irw usn nknedGae erbü ide snätdeZu anem,hc ide eeegetrchhcehrtlesgc pcrhSae ubüehtrap ster fua ned alPn gunerfe ahbne, mu uz dehisncenet, iwe snliovnl ide rPixsa des rednnesG s.ti eiS lrvheetf nrhei ek,cwZ nnew ide nrVegnerädu rde hprScea las rtgßeö uEhntarsngerfc or(ed swahewiel sla arGehf edor rag rhFeie)hsnrstgubäncike genseeanh iwrd.

Gchecereerhtteghcsle earpc,hS nud dazu rtögeh nbee cauh dsa rfegioytphasc ,sZzcuheaneitz tsi nei tcitShr in tRcgunhi elrhghn.uitGieeccbg eiS tamhc ehcnensM nisdteumz uaf dme arPeip hesabi,rctr eid se ni esruern tGsfeecalhls tnchi dsni: tnähi-bencri snhc,Meen a,ruenF atn*rs enroes.Pn

veBro ieS unn terngve ads Bresonswerrfte cseßhnlie deor die geituZn aetuammelfznns – ieS beanh aj cet:rh inE lptonekupDp chtam onhc gltnäs kneie cGenrcgi.ueglihhbte erAb er itbg s.whnncAug phScear tha egiwrnknsuuA afu eensru eahWrgmnuh.n So nnönke hcsi ndeMähc ulat ierne tuSdei esrbes sll,etrnvoe Beeurf uszen,ubaü ide hieyscperostt rneMänn ntuedezgor ,rwdene enwn ide ehbliewci zinenuecBgh wenetdrev idw,r ndu unardheersm. Saprceh tmbsmite esrenu ekitrk.clihiW Lenga raw se umz plseeiiB e,seztG sads eeni rFau edn mNena eisrh snaemnEh mnan.itm rNam?ol sE üethlf chsi sednmizut so n.a iDe oglheisc eznuKo:nqse Uetnr nstädUemn raw se iremm hire Fiemla,i ide bratssoegune s.it

asneLs ieS nsu mesgnmeia üfr edi taetcbiirkhS rllae nsnecMhe oesrgn. heenG ieS enien rthictS retwie ndu kndnee Sie nchti icskrbiah beür dsa Ob und ieW reien hrpSace n,cha eid hictn der eRgel des eensrcihneg ukniluassmM tg.olf zenNtu eiS sie hefainc, nrerepibo eSi isch ,sau enehs Sie rgchehtelehsgertceec Sceahpr sal nigeewdosnt etMitl umz ewcZk – nud esphrcne eSi rbeü die Tnem,eh dei heugclGecebirihtng uhca tcslihsagfecelhl nnotrareb.iev