oS vile er:vwgo edninrkeggnuüV rüf cish cehirne tchni usa. ieS üesmsn auf behnurcftar Beodn eaf.nll deOr eis üesnms xvteuikee hMact thearlen wie edies Te,ag ni eednn die Agneuhufb rde tsngeeonnna e„icdmiepnehs elgaoNt vno nlaaintreo tTarwgeie“ rnekdüvte uwd.er
atEsw seradn dasalm rvo gut 0002 ahn:eJr taF()s llae treewant uaf nei ceZenhi ostGte. naM eferthof schi nde von him neetgadsn rrseEöl )i(.sasesM ssDa es sad nKid uas med Satll newerd slotle, huerfr edi Wetl von end iHetn,r edsie vno nde ngenlE dnu eid lNtahcew ovn skLua. saDs desei ienugkdngürV bsi teuhe ienrh ahdeilrlW inndef ltleos– und dsei hictn unr uzr hseaeti,nhtciWz chua ni den tßreöng entardahKle eireds Wetl, tihcn tzzuetl ni eilnve unreesr tlredibeWl –, gma cohn etheu arutnse,ne ear,b iew te,agsg es stumse uaf tcufhnrbrae enodB e.fllna ieD uthsAsci afu Euöngrsl feöeefrnt ieadb hwol ide tsneeb aCenh.nc iüetbUeabrbrn edi ezGslteeibe und„ Eesölr snu vno end bn “el.Ü
cuhA edr oopPihslh doehroT .W oAnodr stäsl csih odnav nprereisii:n hPispe,hi„olo ewi ise im necAgstih edr fVergnluzwie zneiig ncho uz enntevtoarwr i,st ärwe edr Vsr,uche llea Dgeni so uz ecnterb,tah ewi eis vmo tkaSdnnutp red grnsluöE sua hsic lesd.aelnttr ksirntneEn tha enki ,Lchti asl sad nvo red sönlgEru her fau dei ltWe .cs“itneh
eendtlB mna mu fua uesner e,iZt ndna loltes dei pfnmgIu ied söEnuglr ignbr.en So wderu se rktü.evnde Dhco smceahn itwseer chsi asl pg.sreri iWr ssneumt knr:eneen nündgrgnVeeiuk asl hlesoc önnekn erih egiene tnezugUsm itcnh len.rge uhAc ied legnE stusenw ohwl ichtn egua,n swa usa dre brtGue esd esHidlna glfeon olsetl …
Nun, uehte mseüns rwi sun e,fganr ewi ndnee uz ebngneeg ts,i edi eid lrsöunEg nhitc wl.elon eiW gsegat, asd kenürdVete muss ufa atcbhuerfrn nBode ,lafnel ostsn lrtverie es hcis isn ereL.e Wie frhbcarut arbe ssmu nei ondBe onch nei,s nnwe se hodc – nitch zttzuel bie nde icnnnigsiUtehe tsslbe – mu beeLn udn dTo ?tegh chiSre, hauc nhnaMameß wei ied eegreindWlbueb ovn tfIezenmrpn nönnke nciZhee se.enzt dnU dnseera .chua urZ üeWdr sde Elneeznni öehrtg se ee)ld(ri duezm, hcsi nciht eelönrs slsean zu s.müens
oenDnc,h dun das ise earufhtndhc etton:b naeimNd eblt ufa nreei sIeln! Und os täqul hics ide mnGtsaihecef mit der äwAnugbg, wsa ies cish zmuntue alnsse us.sm neD aeRsr im errkVh?e neD enc,uArietsetegbnnks edr llae um shci ehrum drteeäghf dun asd Gewseeniednshstu tie?oclkrb erAb chau das ittsmm: uNr cihs chlwikir fua ide üWder des izEennenl fderheieltvcnp lssnfehGtleeac enbier ihcs an aenFrg esedir r.At nederA fenergi enfihca hrdu.c Dhco wo rmiem es achu mu ärießkhmlstgniiVeät und pksRete vor erd ellnixeesienzt sucEhnenigdt sed leennnzEi tg,eh os evil ümnses wri ewnssi: nnWe se mu Lnebe nud Tdo gthe, enedrw dei Sälrpumiee gen.
mlEain rnu eRtäilat
N,un rew aswte ,tnredveük tzets nei eihc.Zen Danhca olls isnhct rmeh seni, iew es raw: „ndU es edrwe !itLhc ndU es draw .“Lciht (1. cuhB Mos)e seDi netihcs aerb auhc dsa eingezi se,Bieipl ni emd iene ugrideüVgknn lccshhit eaälttRi r.edwu neAntsnos dnsi eunnredikVngüg c,esVerherpn dei uuZnkft tnhci isch tesslb zu l.sebrünesa sE mnaslem hcis ied Käfret. Dei ftrdMeaneleg enchrit cshi .sau Dhco oeucbihgmnlMan deiesr Atr brae degnünik nelets unr uesGt .an erW etaws mti llare taKfr evüek,ndrt its tfo uahc tebie,r erandes nud raeden uz üelor.lerbn Da tceihr eni clikB ni edi citecs.heGh
hmremnI:i inE rchVreseepn ebgnbae hit,ße chis esltsb zu rlvcfephie.nt Das dkeenVtreü tsi rsau dun auf dne eWg e.agcrhtb asD emnthtrCuis mntmi nidees g–eW alel slWeech rde shccGteeih tdl–enh oizivlme ohcns siet 0020 reaJn:h Udn„ rde lenEg atseg zu n:ehni ecFürtth hceu i;thcn e,sehi chi dvüerkne uhec eßogr e,ueFrd clweeh dem eazngn Vklo eiehrfadnrw wd“ir. iKen cnMhes wiße, lweechn ralfuVe eid chcGetiehs emmneogn eäth,t täeth se needis bhucufAr ihcnt bgn.eeeg rWäe sei onhc msurgeraa ?lvearufen Ored ieng?wre eDi egnkdruünV goerßr erdueF ssumet adlb rdeeann ghrnanfEreu end lztPa .mnäuer Von rpeur erFeud ridw eekirn ehmr e.rned saDs aber os gaenl ahnc eedris nüuigVgekrdn rde hisncmemihl Batohfcst mremi cohn Bliedr wie ide von dre neerzG whisnzec oePnl dun aslurBe rbüe die mhrieSc afnuel ad(eersn udn hlchiän euGsarmas sau rde äligchtne iuNtnraflthechc ßreau ctAh )le,snaesg lreht sun tnchi unr sda cnrüFhet (wo es doch ieß:h ttr„ühFec chEu i!ch)t,“n se tiezerrß uach sda Hre,z uach nwne iwr seni:sw aDs aeTmh irotiMgan ist mxpkl.eo
lAs enAagl ekelrM rhi ähttrccgeegcsisithhs „rWi saffnehc s“ad aueshruat edt,e)üvkern( seusmt sie eni üGpser frdaü tegahb en,bha hcewel hanCec günnrekiudVgne reedis Art .ergnefeir eiS nöles – tssebl nwne run afu eZit – dlaoBneck ,uaf dei u –ns iwe so fto – rtalos wei rde shcO vor edm eegBr teesnh slns.ea nDen os ivle kann mna wien:ss chuA das rnüGebl dun Zegnrö annk l.nhmäe ttiMrneu tsi ien grsT„nugp“ei otd,erferg so rshe er uhca in ied einassWg sde eicSrensth tü.hrf eWr nur ,tgzöer etthrcise swi.gse tawEs nekdrünev ßithe nadn, ovr tGot dun red Wlet senie caSeh eretrtnve dnu edi suhtcAfelü f.eengabu
Wuamr fhgectnrre?duer
Bie dme iaEensnvgelt suLak K(L ,2 )10 wrdi ide Ghhctcseei onv dne lge,nEn nde emmsihnhicl ereerscHahn ,älrhetz eid end itnHre afu emd edleF ibe emelBhhet ied hfotsatBc ovn rde urbetG uesJ keetünnevdr. benE rdseie pperuG nov nhseen,Mc ied mznmsaue itm reirh eerHd mi irenFe anectnth,breüe arcenbth ide gneEl dse Lhsc,it red Fruede dnu red öShctehin lsa etrser ide rrhneregcutf,eed abre gtßorgeira geut rhcc:Nathi „Ehcu ist red nHlaeid nergebo ... feteru cu,eh rteufe c“!euh maurW ncehigitel nedrutree?frg„ch“
Heuet rhee eüsstm amn chsi enrhc.tüf indS se chdo dgraee eid nwglu,bdrtasUgnieü dei dei mdleiean etzeN frü reih rünndgeVeniukg m.urbhseasinc So wei ide imepunlifwlIng cnbeeorkil ise, asw tertne nk:na iehr edi I,snetetsnioanvitn rtod ned Aabub ovn rmnoVteeenehgimion und r.nuZdea Dem etneeterztegunng elgigtn tchni iwe eibm ernogihdsc etnnKo imt meien ib,eH roensdn tmi itnhtni,cEnes ide ellsaignrd os eitf eircnhe nüssme iew sda om.blPre elliAn ied ngBtue,isrege edi dei lEeng ned rnietH ni hrier regngVidnüku ,trnhbaeeicb ctheeri n.cthi Sei ü–e rfht wie irw iwnsse – ni haotGlga mzu . Tdo
Bie snu und mi nermmrtweigSi dre – nthic ltsene assrubnte – nngneigdrüuekV msünse rwi iesne hesen: nnWe es um beLne nud dTo t,heg dewrne dei äeuprmieSl en.g Ase,ll saw wri sua den nugoFrchsne rüeb iumKnoniaotkm s,wsein ätful uaf sniee :nishau renEi güeknnVurgid nüemss rkeal Aensnag .gnelfo Esrt rahdcud ealnethr esi edbniend e.ingukrnW tsnoS netmsim eelvi ,zu uakm enmadj tmach rbea m.it iWegn nilhdiec und onv scdEndtehmneie ebenlda:nk ceudlhensgnwzSiuu hanc Atr ovn n“iksotgr.„ievaPel irW nesswi mi ur,ndeG sdas asell usa dem ieZesnuasmlpm ellra retaonFk und eteBiärg estsisnWf,ha(c tcÖf,iieelthfnk itikoP,l iagvtioE,tninome Mnieed) elr.esuttir tGneemi ts:i Wri eall dnsi itcletvoanrwhr, hcua nwne es nadn scrweh s,ti edn eeinn edeAnrtssa zu d.niefn lsAel in melal: tJetz lnkteümigi si,en herüft h,adin sdsa – ewi nhocs smaald – zu tsenrO siehlcmm ntaeocthfsB .ehordn Den enEngl zmu Trozt.
Im zeewint Tlie nrursee Sreie bhcietsr dulofR hLteü brüe “ic.Lh„t