1. Meinung

Kommentar zur deutschen EU-Ratspräsidentschaft: Ganz und gar erwartungsvoll

Kommentar zur deutschen EU-Ratspräsidentschaft : Ganz und gar erwartungsvoll

Am Mittwoch übernimmt Deutschland die EU-Ratspräsidentschaft. Von Angela Merkel wird viel – zu viel – erwartet, jedenfalls mehr als von jedem anderen in Europa. Die Herausforderungen sind zahlreich und Europa hat bis Jahresende Erfolge bitter nötig.

saD Eend erd oäesncurhiEp ionUn tsi ghäfiu swberhecno w.ndero ,Steräk aZuatelmhsnm ndu rrwGeedntu red UE wrdnee ezdtire doesbrsne asmvis ufa dei eobPr e.elsgttl r„Wi onsetll cihtn zu fto ied iEzfrextsagne tes,lenl erdnsno snerue brtAei ,“nut sagt zuda itm emd hri tcseiyphn mthueGlic edi la,inenrKz dei ma unehgtei tthocwMi eid tsehäpiRdUEnttaafcss-r brein.mtmü Von gnlaAe erkMle irwd evil – zu liev – ,trwreaet edeflnljsa mreh las von emjde nrneade in .Erapuo sDsa sie eides reefrgurdHunaso rasog e,eitgßn ist eeink lvgliö wegagbie r.mueutnVg nI Kesrin sit ies mirem zu Homohfcr f.eglaneaufu Merh eiKsr etgh nhcti sal ni dsemei aJr,h ni med dalthuDnsce dnu endear -EUataenSt grosa auf ied rsabued edeI e,nmak nnzeGer eegng ein iruVs zu ßnhls.ieec

noarCo tiretb leal eUEaSna-tt in tscserewh .nisRzosee ennW eid iencaehtmsGf shci ezttj ictnh asl idsrcilshao seri,etw ist sie ma edn.E eiD hroesuepicnä ktereonDima sind mzdue iew ine odtsegheraerfur nvo imnee eebbeannrruehcn iaschzisetsnnr SrensU,nädte-Pi sdense rplelosusk egmesvsragi mAklotlsenge in dRlsunsa dnu erd ksthcgeic lfeidneenriinrt ehnscsieinch tkaruti.D Vlei zu unt ürf .Merlke

Im nreInn tgelein rLndäe wie gnrUna dun olneP ins eouäAttirr b,a niesfhcpm büre üesB,rls esirnseka iiFetatlzmnn der UE nud neoreirgni rdnee nip.zPierni Eden dse asehrJ dente eid rtisF, nhbrlinae rrede edi gneunBdiegn des xretBi grleeetg nud cshieveatdrbe ensi et.üssnm Lnoodn ist eibert mzu rnteha cBr.hu esüBrsl dafr ctnhi aecgnn.bhe assD eid tieBrn taurnred eliv mreh lenied werden las eid ügrbnie roär,Eupe tis mkau ein sot.rT leiV uz nu.t

Die lidirgtUMeE-e idns mmeir conh htcin ni dre ga,eL chis nshelci,mch lioihadrscs dun zggogßriü um lglhFteiünc und Asrbwreeeybl uz kü.nemmr Im aKpfm gegne dne lanaelmiwKd tbibel dei EU o.tiibumnainrte ssaD Eraopu nerut hrier gFruhnü afu desein beiend lFrnede hcint vokagenrnmmeo seni rd,iw rwid lMkree mi mrbzeDee tmi oCorna greüe.nnbd

huuascDr csehsigoti

sDas dei UE nlhdcei nterehlsssenco üebr end enngeie anreerlTdl thau,sc sasd dei EU ilnhecd hier nuIisoll igaub,tf sad peslbnlrmcülohigFt erewd ihsc cnsho ewegdirin udn dgrieonw – unr htinc ni Epoaur – e,önls sasd eid UE cdlinhe mi eneJm udn ni Sreiny sewieirthgitc udn rewgzieither i,thlf ssad eid UE ichdnle mnaoAz & C.o – ie-rfellinaMrdiuorePt edr iaeosrrn-oKC – rtute,bsee dass dei UE edniclh eeni ctehe emkarisw nktnsaesrnroizanueaittFs cbiees,thßl itm lal med sit ieldre chua mi oekmdnnme hnbale rhaJ chint zu .ncnereh

ekMelr hget teuhe acuh sblhaed tim so lvie orssuobVcehslnrere und hhone rearEtnunwg in dne izr,UtV-sEo ilew eis – uz allre ncbursÜaergh – neei rde nerößtg aAnbfgeu sreeitb tüellrf ath, eindm sie amsigenme mti nätdisePr onracM nei rrenP5drlaM0m-alo-imig0 red EU imt sünheZscus udn Ktieenrd gegen ide Fe-ogonoralCn ni ned -USnatEeat rvothäg.csl Dmnheac kann die siUEonm-miosK, rnede feinCh nov der yeneL 057 eilnadlrMi roEu älogr,shtcv dleG nfnmeahue und asl sseZsücuh orde eieKtrd na rnsdäelKeinr laues.znah asD aJ tsebls esien idrFhreic ezrM ndu nrreaed kotsivvaeernr Mtcrraehlstrikftaw zu emedis clrhVsago rneafbfo,t wie srchdiamta edi oaStntiui eghstezäticn .drwi zJett ussm ide vdtssrnezoieRta elerMk chon die rsmesanp„a ie“rV ,eal(dedriNen st,ercrÖeih m,äernkDa dchwee)Sn .nezbuürgee

raeGed ied dLäerUn-E, eid es nhhione ma tewrsscenh eanbh udn iew lInetai udn niSnpae ebssdneor nvo edr aiedenPm foetfenbr nis,d önetknn mit dem -MernrkclonaaP-eMl snrüeeggti tKnoiniedno aerelhtn als hucdr ied auAbseg rgeeeni Ssaaeilen.ahntt eDr siP,re edn neiBlr zu zhelan etät,h wnne aeIiltn in end uiRn ethg nud ide EU isch eolldsnv tteenzw,i äwer sleiwcnhet öeh.hr Es egth oshlow um eutcesdh t,xeprEo sal uhca um oiehtcslpi iliätt.tSba eiD Iede eitgpntnrs salo osnebe ucmsedteh osmgusiE iwe peähcueorsir ildättiSor.a

eImrm yclhnatsia

Es eutebrfd hhictscläta eeirn ,enPamied madit udthcsee oiitelPkr und Öeomonnk eenbgrief, assd edi atentESaU- scih teesggingei nhefel se,nmüs um Wlotasdnh zu hernabew und – eivl witrghice conh – chsi dre sisgeevgarn lhnfasenuEmsni ovn akAenorttu und akDntitroe uz ee.hwrenr nneD ewnn erslüsB hshanccwe -lEUgtMridenei ticnh ilf,ht dnna lnehef eebn einPgk deor kMusoa – imt alnel hnlcäeghiefr eK,nsoqnzeneu ied dsa lhginwreeicu ah.t

Eapour seztt jettz chno nielam auf taleenAtsnayl dnu f,Ergaruhn fua pSsnrnüi nud eaeCncnnto dre raKnzl.ein saDs keeMlr nhca lal emd hjaaglnrene Wneerb des ntnPeäsedri tim edr ndöhczfh-utsensisarec neitIatiiv nielhdc cauh edi advagetrAn tim iPsar erebibteel,wd tis rhme sla ellriüfg.äb eiD rGglaunde frü neeni etnug Afuatkt sit aols .teelgg uorEap ath bis Jndehsreea folregE rbtiet ö.nigt