1. Lokales

Kameras statt Bühne: Turandot avanciert zum Filmstar

Kameras statt Bühne : Turandot avanciert zum Filmstar

Oper vor der Kamera? Für Regisseur Michael Chauvistré kein Problem. Er hat die Aachener Turandot-Inszenierung jetzt auch per Film eingefangen. Demnächst wird der neue Streifen erstmals gezeigt.

„eDi eirV fua Tr!mui“ gethwenUon nöeT ieb eienr üufahnnfrur.epgO mI reeTtha Anhcea ist nma mtadi eibrets te.trurav saK,amer ,hictL nee,lezhnwscSe nkpvisePteer – aslel tha eaciFhmrlme laehMci rviuséCtha mi rGffi – und lcithüarn acuh dei irAbte rde aa„merK ,“4 dei hicnt rnu fua umTri, ned raVte des ugetmni nnrePzi aflKa cthta.e adchmNe ide inutPookrd udanT„ort – kAetspe eerni nahnecitI“nns ni rde Reige nvo ioCutorA-n awE alnseTim vlie rov iluubPkm im ßenrGo asuH zigeegt nwedre o,kentn rwdi ads se„cnhseiz rtaeFe“u hnac icGmaoo sncuiicP Wekr ncoh rov erd s“hesakilcsn„ eieeprrerpmOn ma .20 reauFbr 0222 sriei.laetr

rDe nov tsrvihCaué eirstbe bteeuert Treirla umz reeutaF etkclteniw shci eirtew mzu wnceaeusnahesg eeigsrliFmni, asd itm einres eieeApn-P-imOrerr am .3 ebSpeetmr 2(0 rUh nEuhr,igfün atrtS 0032. )hrU im Rhmnae nvo mlemrP“„rnkfia mi chaneAre adKnypekrne ennei iwenreet neeun zkenAt et.szt enE„i dapesnnen i,“eAtrb atgs wEa enlmiasT. „Im eZgu dre eieamnPd arw es wig,itch enue ienMed zu .zneutn hIwcznesni öemtnch rwi eis ticnh mehr seisn“.m

Der ontKatk uzm Pmkilbuu ebibel eonhcnd ithv,anrbczreu endn re edbtuee eienn ahusAcstu vno oontiEn,em eid auch das tseeb eiodV hncit rseetezn neön,k vsehrriect wEa Tal.seimn asW sie lgeiwhohc iegrtb,tsee dins die nnpneesnad eitögekniMlch mi amenhR eerni iuomnlkpr,oFtid ewi ise Citaérvhsu ecsreh.trbh eDr hi0r6jäe-g rAehneac nbgrit dmeuz igheticw ftnrhgeareauherT it.m n„I nmmiee utSdium ileesptn miF,l Spaheeiuiecslr nud ethTera reetbsi enei eogrß ,eloRl hic habe da tsheaipcrk geu,rnEfhan“r hzlrteä .er

zRie edr ait:m-KreraAbe anM nnak Otre aebußhalr dre hüBen ncseihsz tefrpke uea.bnnei oS mka awE Temisaln auf dei deeI, dei Gcechstieh rihre iustztfe zrelevtnte hientiedlTl ordtn,auT ied scih edn nBcekli grne zht,entie ihtnc nru mit rüctaspeenhBl zu niee,gz eonsnrd ise ni reine lernea tlhiBkoebi efmnil uz selnas. „rWi edathnc htzncsäu na das gtmuoiuune-dsLew-mMuSdr mti eesnni hlpncartleov “muneä,R tenrrien hisc shtCévraiu. erA„b ads etpsas iphscot cnhit uzm lnnhed.Bbi“ü

hcNa nei praa chhRreneec stdan dre throDre s:tfe Dei rcihstuufetis dltoibiketahtSb am Mainlräde Pzalt ni trttugtSa eolslt es ies.n Dsa iecs,tchlh rabe ntompesia Gäudebe uewrd hnac nnlePä des in nöKl ndleeenb hnrnsakcoeei enArhkceitt Eun Yguno Yi an(grhagJ )5961 rrrctetie,h edr ni nhAcea hikuettcrAr dtrtsuie ha.t 1012 ketnon edr geitefere aBu öfeefnrt ,ewredn edr tmi isenen in Wiße hnegnt,laee nwetie enInenumärn wei cemthga iherncse üfr dei cfiasllhgle iewß t,engedeaw ni iene trA ecinkniöhlg Knook üghteilneel sPinnsierz. Die„ uheasDberlnir wra ekni l“r,emboP netrnire hsci awE m.iTlenas In iver utnendS – nov 18 bsi 22 hrU – csffthea asd Tema aus haAcen, die hneazu eihcsnmga fuheanAnm itm nojaS roiGkn sla doauntrT freustlntgze.iel

rüF edn lmiF lknetbci ivre “m„naetenb eiwso reid etsf rtiealisnetl earmKas ufa ide .Pdniutrook Im engehOescarrrbt teuab mna eni apra helzsztciäu sedo.etP i„nSebe eesivPtpnrek nids enie etug “is,asB ttnebo dre emaFr.hicelm slA „bhrDech“u htnaet alle dei attriPru mit Nnzoite ovn wEa ilaemTsn mi likB.c h„Eitceddnsne rwa, dssa nam nus riemm zukr vor ieenr eenSz ,tegas t,eztJ nstig lihgec esied ,Furig jtezt satpeirs awtse ni der endaern ,eEk‘!c so noenktn rwi eall rAein nvo nnBieg na elpmtkto efcheiuna,zn“ ntenerri ihcs hrus.iCvtaé igGn sad cinth ni Gmu,eofnahaßr bag se nhoc rimem edi oT„t“,ela ibe dre nnda neSgärni erod ägnSre ufa eenjd llFa zu nhees sni.d

eBim goeezntkepRi nktoenn waE nliaemTs ndu hiMaelc hésCivatu nndaiere uevernr.at tzeJt glti s,e aus red leüFl eds Mlrsaieat enein amcyeishdnn lmiF mti eebednngil leecnwnSnhezse uz ,ensncdehi ebi edm eid huOnanpefneamr nov der ehüBn tmi end Drehtnore elaahbrßu sed aetheTrs hnmchsoiar nvdbeenur erdewn – ewat eeni nSudet und 40 nuieMnt ngla nkna sda buluimPk mi Prak dnan uiPsccin ekrW dun emd sEembenl ca.lshuen ieD retbAi mi idtSuo mi wuecTkr„h“ diwr conh izew enWoch d.aneru Es„ tis eeni ionooKratep mit dme menrturztuKul ea,lfNbkrd“ia rtrekäl ide ueirssg.Rine „rWi ruefne nsu ,rhse sasd riw sMehnenc pOer ginebnr eöknnn, ürf ide sad helilcteiv enu ts.“i

eDr Eirtntit sti .frie ewerite sfIon ibgt es etrun awa,ct..drwewheenathe ntuelelev denrwe arZ“„läntkeh nggebe,ause wenn mna edi aeZzsuhlahcru sua gcnSünhrhtreeiedis sletfngee .muss