1. Lokales

Kameras statt Bühne: Turandot avanciert zum Filmstar

Kameras statt Bühne : Turandot avanciert zum Filmstar

Oper vor der Kamera? Für Regisseur Michael Chauvistré kein Problem. Er hat die Aachener Turandot-Inszenierung jetzt auch per Film eingefangen. Demnächst wird der neue Streifen erstmals gezeigt.

eDi„ eirV fau “iumTr! nUwteehngo Tenö bei nerei eg.hfürarpununfO Im Terehat caAenh sit nam tdmia iersteb arrvetu.t ear,msaK c,tLhi wceehlenezsSn, nresepPivetk – elsla hta ilarmhFmcee caliheM srtéviaChu mi Grfif – und tahlürcin acuh ied reiAtb der „ameKra 4,“ die hnict rnu uaf Tmi,ur den teaVr esd temginu eizrnnP fKaal hcetta. cahNdme ied Ptoudiknro u„Ttadonr – teepAsk eeirn anthIcn“isnen ni der Reegi nvo no-rtACiuo Ewa einaTmls ielv vor ulbkuiPm mi ßGreno aHus igetzeg newred n,nkote idwr sda schenzsie„ tue“eaFr hcna Gaomcoi cisuicnP rkWe hnoc ovr rde k„ihnss“alecs reerOrpmpeine ma 20. urberFa 0222 .tsriaierle

erD onv Céhursvati etbiesr eeebrtut rleariT muz Frateeu ilknewetct shic iwerte mzu aceeuheswnngsa niiiFlgmeer,s sad imt einers eO-nPe-rrirmeeApi am .3 eSermbpet 0(2 hUr hgrnEufinü, Sratt 0.032 rhU) im ahmnRe nov “nrmriPeam„klf mi ehnecraA aKeednynprk nenie eiwtnere enneu ketnzA zet.ts ienE„ aendpnnes bAe,irt“ sgta awE n.lasimeT m„I Zuge rde iPnaeedm raw es w,hicigt eeun eMnied zu .uztnne Isnecnhizw ehmctnö irw ies tnich mehr s.“semni

Der tnaKtko umz uiuPlbmk ebbeil hnoendc rczbhnutvr,iea nden er bedeetu neein cuatssuhA ovn onieEotmn, edi cuha ads stebe odiVe tcnih teesernz enö,kn hrvrticees wEa Tale.imsn asW ise hcleihowg rbgite,seet dnsi eid deensnnapn ehönMgkilicte im hnameR ieenr tio,nFdpmulkori eiw sie utahsCivré srerh.htbce reD g0heji-r6ä erAnhace rgtinb zeumd igetcwhi gnetahrhrerfueTa imt. I„n meemni Stdimuu psientle lFm,i eScepsilirueah nud aeThetr sbreeit eine oregß ,oeRll hic haeb da rksatihpce r,nhrEa“enugf ähzlter .re

Riez erd erimre-tab:aAK nMa nkan Oetr hrubleaaß der hüBen cheisnsz krtfeep aneniu.eb oS amk Ewa snaiemlT auf edi deIe, dei ectcGeihsh irhre usfzteti eeltrtvnze inlheltideT utdnrTa,o ide shic den lkcinBe rneg iteehtnz, hnict rnu tmi üclhpenretsBa zu ngziee, nesdnor sie ni eeinr elnare iBlbekohti nlemif uz saeln.s „riW tdheacn nsähcutz an dsa mdtSmg-L-oduuureseuMwni tim eesnin rvcelpnaolht Rä,eun“m nerrtien chsi .ivséurtCha bA„re das ptases tposhic nhcti uzm nd“lb.Büenhi

Nach eni praa ehceRnechr sntda erd ehDtorr stf:e ieD icuhssttiruef kSbiiltoteabdht am ränMeladi Patlz in aSruttgtt lolest se ie.ns Dsa chclsh,eti rbae enitampso ubGedeä edrwu cahn neänPl esd in nöKl eleebdnn neinhokreasc rekAetnctih nuE ougYn Yi naahgrJ(g 951)6 rhie,tcrret dre in hnceAa kuhtcretriA riseudtt a.ht 1210 knneto rde ftreeeeig uaB rötfneef ed,ewrn der imt sninee in Weßi e,nlthneaeg nwteie Irnnmneneäu wei emhatcg eiserhcn ürf ied caelhgfslil weiß etn,egwead ni niee rAt nöclieknigh onkKo tgeeülhieln iirennsPz.s eD„i rulbneairsDeh arw knie “P,borelm rntereni scih wEa Teinsa.ml In ievr unSndte – vno 18 isb 22 hrU – cftefhas sad maTe usa an,ecAh eid zneuah cishgname enuamhAfn tmi jSano onrGik lsa toTarudn i.lsuzgttelnerfe

Frü edn ilFm lenbckit vier m“bten„nea eoswi redi setf eelatliintsr sameKra fau eid tPodroin.ku Im srOthcbeerrgnae uatbe nam nei rpaa zläschitezu .eotedPs niee„bS ienvsprtePek sdni eeni egut “iBs,sa nobtte rde .aemihclFrem lsA rDhchueb„“ hteatn alle ied ritarPtu mti eotiNnz vno wEa seialmTn mi .lkiBc dsntEenid„ech wr,a dass nam sun ermim uzrk orv reeni Senez ages,t tzJt,e sting cehlig eised ,Fguri ztejt sipsreat ewtas in erd nendera ekc,‘!E os nnektno irw llae eAirn nov nBgnei na mltkeopt f,iaehn“uncze ernnerit scih Caéhvsirut. nigG sad nhtci in an,ufmeßhraGo gba es noch rmmei ide „,oetTla“ ieb red nand ineSgnär deor Srgäne auf jende llFa zu neehs dsin.

mieB Rzokeneepgti nnoeknt Eaw ilmTesna dnu hcleMai hutéaivCs nrdaiene vrtenue.ar tJzte tigl s,e asu erd leüFl sed atlrasMie nneei cnsahmeynid imlF mit lenbeidgne lecSneshznewne uz nhe,csiend ieb edm die urennmOehpafan nvo der Bheün imt edn ehrrneDot abrhaueßl eds aeTsehtr snmaiorhch bnrevneud dewner – atew iene ntedSu dnu 04 ienutnM angl nkan das lubPumik im rPka dnan uscicPni reWk dun emd Eleenmsb cnlsah.ue iDe ibetrA mi iutdoS mi e“c„rukTwh dwir onch weiz onhcWe udaren. Es„ sti niee eKooritpoan itm dem unluKzrutmert ieNra“kd,falb ärrtkle dei sgisr.nueeiR iWr„ efnreu uns hser, dass wri henesMcn rOpe ngebnir nnke,nö ürf dei asd lhlicvetie une t“is.

Dre itnEtirt sit fer.i eitreew nIfos itgb es rnteu ntwhewwdaehat,eera.c. lleveeutn nerdwe tla„Znär“khe egnsabueg,e wnne nma dei schhuraZuazel sua Shreicheütneidgnrs neeslgeft .smus