1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Zwei Konzepte für die Nahversorgung in der Velau

Stolberg : Zwei Konzepte für die Nahversorgung in der Velau

Der Standort Alter Schlachthof an der Eschweilerstraße im Stadtteil Velau hat schon einmal bessere Zeiten gesehen.

reAb - drian snid sihc edi Ptenirea in ebgtrlSo gniie - er ath cauh latPozn.ie DCU dun DSP inds hisc ridna iieng, sads dt,ro ow seti iigneen nneaotM asd Gedebuä dre enlghmeeai sluei-FllPai sehrettel, ghtlellcnmsöscih eewdir eni rpurekSmat niinheeez ü.Wiesesm esdeis ileZ eechtirr edewrn ,sllo dbrerüa bigt es idelarsgnl udelenhitheccsir no.Vlgtseeunlr ieD CUD ftrrode neie cbhlueia nrleÜuagpbn rüf dne etgmsnea rBeic,he ilew„ dsa thecGsfä onv dre Seatrß asu ebruapthü ichtn ,ua”flfält eastg rheRsrat fgdieierS Pietz bei mneie .ttnrmrOise Da„ ussm tLhci nud nLebe n,eir asd tezhi uteLe an udn die berngni Utz”a,ms tegrzneä Rnraie iBo.nne irzesnvsOnvetoertrrides tnKrubei tMahesi ntkde ovr lmael na eid ntreläe Bwneehro red :aeluV „rWi rnbcuahe end lilEanehdzne ei,hr diatm esied nie Ghäectfs ae,bhn adss sei ßfiluäfug ierchnere sek.a”Dnnön Plborem si,t dssa sad eGnädle in evrtiPztsbai ist. berÜ eeni ectpohsi uatngltseUmg smsüe dslhaeb mit ned tnünr,mgeeEi rieen fteriEehaesnbgcmn aus nKlö, evEnhmirnene rliezte wr,ened itadm der otrtndSa üfr ieeezltnlpo brreteeiB ttavarkti weed,r so iPet.z irW„ nleowl dre eltnVgawru rieh nenie nteonsaDßk g,eebn tdmai cahu iöctshmgl eslcnh tesaw eps”itas.r aoßDkstnne uas sldcaddnehSüut eEinn soDakteßnn tha ucha die nSDFatoirkP- .gtveleorg ieD Sdtieoamzkrnolae nheba cnah eanchmabr tnreealtnivA segcthu dnu nisd ni Scshdundateüld üfgndi .dehergnorwI rAnagt tihse ,rov ide wtrenlaugV ögme ,frpeün bo sda in meürbBrWed-tatneg oenniunktfreeid zoepKnt rde säneMkoru-„”tB chua afu nde taonrSdt in erd eauVl geüarrbtarb ts.i hanacD üembritmn dei iemzgiüennegt mbGu-sHonB uaf Btinte nov nneniiiiwntAoretvha lnaL,ekeoadl edi ovn atdekHeestnln eaegnbfuge udne.rw aenrW ederwn nvo erine rgoneß udethnecs tadneekHslte tf,lrgieee als eatiMertrbi dnewre nduneK edr reAg letsnelegti ndu lsa usludbnezAedi rhatelen eeiuJgdnlhc ieen eCc,hna edi ehsrbi nhoc eknien snatusglublpdiAz nngeufde bhen.a „riW kndeen, adss se twer ,tsi edessi Kzneopt uhca in hgZueasnnmma dme Pojektr lzaSioe dta´tS ni edr Velua zu repfü,n” os vkresenFointdsarzorit retiDe fWlo in edm ag.trnA B„onus” ehtst für firehulcBe ir,gOteuninre äcashbacefthrNldans dun eSiecvr nud rdüwe mi laleF eds natel lsfSohcchhta lswooh eid anrgougvhseNr dre uaelV neglecirömh als huac dme etnlnpgea beatdrltSetitieb megeneentnomg,k ni dem eghnceuiJdl sde etlVresi frü ned rsrkmeAtiabt ilfiuizqaret eedrnw lelo.sn