1. Lokales
  2. Stolberg

Seit 50 Jahren ehrenamtlich aktiv: Zum Glashütter Weiher statt an die Nordsee

Kostenpflichtiger Inhalt: Seit 50 Jahren ehrenamtlich aktiv : Zum Glashütter Weiher statt an die Nordsee

Horst und Regine Peters haben zusammen 101 Mal das Deutsche Sportabzeichen erlangt und sind seit 50 Jahren ehrenamtlich aktiv. Das ist ihre Geschichte.

eiD eiLbe uenareidnz und uzm Strop tcham sie uz nieme tnvdrhrgdäkeiceoer raPa: Rgenie dnu rotHs rsPete sdin msnazume 011 lMa tmi edm nDeceutsh bepicntrazhSoe eghsatiuecnez ondrew, dsa mov ustDneehc lpmsenhcyiO uSonrdbtp reveiheln dr.iw strHo eertsP tis udezm seit 05 rhJean mtehnelaichr iedab kt,iva wnäertrA rfü das tnSpbzareechoi eseznewuini nud dei enrnfüuPg nmahunbez.e Weobi„ nmeei Fuar rim rmime uckfaindg,h eerntagig und green ,iari“tessst nbteto rde -8hJä.iger7

ennoBegn hat ied ihtcrslpeo uLhnabfa nvo Hotsr erstPe mi ;tirlKeaedsn dlmasa chon bemi Venrie JKD Randlo und dre tLeecikhtihalt ufa edm menehlieag ttzolSappr uaKra.k Sräpte drewu re iehvlecfra gerrtebloS diterSasttem mi tfu-ea0Mr0L1-e ndu im W.uptrigsne hrfuEea Regein ()97, imt red itse 65 anJehr artvhireete sit, hta edn kvaenti trSreopl zchntuäs uz petfäWktnem liebe.gtet um„Z sepiliBe cnha zeeet.nh-otrkaeMHinsrrg raDna ieeenrrn cih ihcm os ut,g iewl cih dotr zum rsntee laM ied 001 rtMee uenrt efl dekneSnu eeufglna i“bn.

naDn ath sad rebcüsBah aerhpEa nmesaemig ads teshceDu aeohbizStprcen rtalvosbie, ndu duaz nobennge, alhtcnmeheri meib rtdrtpnSodtaesavb bolegrtS uz .wknrei s„Al enrus etrsre noSh nakFr eni haJr lat wr,a tah re schon im Sadn erd rrsnbWuegtegiup sepltgi.e ndU da llae eseunr ider ehSön in rde hieLetalktihtc akitv arwen, snid riw cahu ebtssl itchprsol aiktv egbneeibl nud nabhe usn heitnr end lnuisseK ctge,ri“hnbea ibtecherbs gnReie rPse.et

niE aegdWg,nre ned Rhtu tgPeünts in den nhescthö enönT bl:ot ssDa„ tsearhinhecmel gmetaEgnne usa dre tvaekni Lufhaabn serahu cäh,tws keönnn hcsi die tpoeenrirvSe run “cüwnhes,n imten dei ettaaLwhtncFe-thlrciiaikh des rbrSadevndtpssatot ndu tehb :overrh iDe„ cantksFnhine der ndeiBe tsi sesrbdeno mi mnUgga itm gnüeerjn cnsMeneh etlrvlow für su,n dnu Hsrto udn iReegn rPstee dnis imemr ,da wenn anm esi a“.cutbrh Was sbewieeespilis iwihtcg ,sti wnne uz “ee„tzitßSon bewreBre ürf -l,zoeiPi hFruwree-e dore tdnseienuedwrhsB weosi nrewrAtä fau ien Spdtriostumu das oatnbSchpzieer ni red detafuptsrK lenrvoiesab ceöm.htn

Frü tHsor und ieneRg rteP,es tgeseiebert tloeWn,bimishon irwd crhaenm irpT an ide isirdnlceedähen esKüt hdear rküz,re dnen asngosrtedn eshi(e oIn)sfatekn ßhite es lfsomta Gseltatrüh„ rWihee attst e“rN.odes Die toovntiMia üfr eirnh lfienwiielgr sitEzan im Sasvoedtprndarttb äurterlte ngeieR Pteer:s rWi„ elwoln ruseen cheelnamrtnihe oelgenlK ihcnt ehnngä sslen,a ndu se acmht afchein Sp.aß Wri ffetrne leevi teten ceMes,nhn vno enedn wir iieeng aj hcau onchs ievle raheJ .n“knnee

rFü edi tikeav Bubeewngr am atbzhcroienSep bege se uach tmi 78 skvirepete 97 nheJar zwie gteu nGüe,dr atsg sHrto resPte: nuzchrtGl„diäs tsi es gtu, tif zu ienbel,b mu edi orngufrnAnede esd ltslaAg tsrminee zu nköne.n mßdeuAer its se ein nsornA,p ttzor eds Ärewesrnltde an ied ngiseLteun ovm rVhorja pfünennka zu wol.eln sDa gltegin zraw ihnct mm,eir earb nde ucrseVh tis es .re“tw 0921 heanb edi ePtsre ads ratpchznoeSbei ni den ierv eriagKeton Ae,dausru t,aKfr lteneSkcglhii dnu ndrooaoKntii almien herm resbavo.til

oNcidr nlgiaWk reüb 57, Keol,itrme innee zwie mKlagmroi hecwnres dinlMiezlab enfer,w 25 terMe wnShmmice und lenrieinSsgp eabhn esi aus edm iloofroPt frü hrei kAalssserlte lusae.wähgt soHtr Prsete tah miadt inse 05. nbSaphreitczeo nne,tdbesa eeRign erstPe hri 5,.1 nud nde srnoguVrp rinees Faru kann tsHor esPrte ee.rrklän ehAtunrgcsee mti inere eSrpnlvutro:eztg Bei„m khSnirfae eahb chi rim neKi und unazKerbd elrzvtte nud sesmut nie ahJr imeb ioerahczpbnSte upe“eri.nas

tiM 011 hbaeoticSzrepn ömceth das cipesohtlr eahEpar ,sich n„enw se h“tg,e sidaelrngl nctih ggüne:enb elagnSo„ es edr iesnuedthG hiuläczrtg tsi nud esi ihtnc dftäre,ehg cnmhae rwi ,teer“iw stag gieeRn trese.P Und cahu dei mihteaenrlhec Titgiekät rfü edn rogteeblrS baodsnpttedSratrv lolwne trosH dun egenRi Preste ütherwrenefi ndu hir“„ m-arinphtboeSzeTeac chno green aglen teznsetürtu.n