1. Lokales
  2. Stolberg

Vernissage in der Burggalerie: Zeitreise durch das Stadtgebiet der Vergangenheit

Vernissage in der Burggalerie : Zeitreise durch das Stadtgebiet der Vergangenheit

Noch bis zum 26. Juli ist in der Burggalerie die Ausstellung „ZeitZeichnen – Stolberg vor unserer Zeit“ von Christian Altena zu sehen. Der Bauhistoriker präsentiert dort 50 von ihm erstellte Zeichnungen. Der Künstler hat dabei ganz besondere Ansprüche.

rC„sniaiht nlaetA tigb rde hccehisGte Sortbesgl ien isht"e,Gc setag sireermgretüB krPiact aa,sH las re amgttiSnngoat gieaesnmm mti dem tioVnrznedse esd lasuhcsrssKtusuue hnecJo nodsmE udn aurlnutrKemag xaM eKrrige ufa edr srrseTae vro der riBaueggrle dei stuAuleslgn ecnZtZeeinh„i – roltSbeg orv eeunsrr eZti" efteförn.e

metGnei arenw mtdia ied nv,Akittietä die dre euteitsdr rtioeBuhsakri ndru um blertsSgo ietrsiHo ctanfeh.t uZ ndeise nitktäeAvti töhgre cuah eid im ehRmna rde -eehtsriAbRui detttefsdnina suuAtlnsegl i„ni,eteneZhcZ“ ide hnoc bsi tngSona, .26 ,Jlui in dre rlaeieG der gruB uz sheen si.t

rtDo rirsetnäpet red ghi-9äJr3e ezirted 05 ovn mhi esttllree nugheeicnZ,n ied mit hnealssiehitcwncsf rphnsAcu zu nerei tireeZesi crdhu ads tbSiedttgea dre taereeninVghg .aedinlne ketphSnucwr sieern rkeeW, itm nnede lanAet sKnut udn icehesGcht terdi,nbve ibldet iadbe ide Zeit vmo 6.1 sib uzm .91 dtruehahnJ.r

neeWg rde lnleukaet dmieePan fnda dre etrse liTe erd Veensagsir mi eFerin fau dre esarDrehcsta atst.t rtoD bag se für ied nurd 04 tGäes huca ein slaG Stke oerd ana.egsfrnOt ieD tWore sde rertBüsgremsei gezetnrä mdsE,on iedmn re srhvcee:eitr ltA„nsea kreWe dins ovn echsnhswreailfitcs rseeExtip nud imene neohh datncvrseSah einzecehetknng".

nDe trPa hngtsesaic red Bdrlie mi nnreIn red regealgiBru ettha ied iruoKantr enetAnt reesiSfifPtn-r ü.nbmomnree gBnnenoe theta ies ihr e,fRarte dnmei ise urzk eid Ewklcigntun rde nunhicgeZ vno rde ilehlemrnHeaö ibs uzr rnegateGw ki.srzzeeti

eDs Wienetre üehrft sie u:sa E„in wstisclheeen Mkamler ug,ret csielhntrküsre eitbAr its rvo lmeal eirh Ofnefet.ih eiS thnzceei chtin ,ba sie esbetihcr.b dnU ni eid eeruBbcgnhis ßlftie ehsr evli nciPreseölhs ni.e“

beÜr irhitsaCn Atalne gsaet es:i srtiCah„ni taAeln will ageun ns,ei rtfüp dun ägwt ab. Er rsohtcf chn,a wenn shic Wseeknincslsü uuntaf, wenn mhi esawt alrnuk n.rctieesh Er sit nei aihodrgghc rsiöerse f.ieshWacnelrsst Dsa lalse bczntieehe ehlhiiccrs ied cllhntiaehi äualitQt isrnee etnebri,A hmcat nih eojhcd cnho cihnt zmu rünslet.K reitsKhüesnlc nazvelRe wgeeinnn eid Zgnhcnniuee curdhd,a sasd eihr ajdemn iensen neteltlkI udn enis nienfEmdp in dei rmFo red urlDsnlagte .iirbetgnn uaDz dtbeien re sich ereni ßuäerts bsleenins sBdcl"api.ehr

nDe hsAlsusbc der sVgsinaree eamhct der eKlrtsnü elsstb, der gaets: ee„iMn Zenhnucgein dnis im lpnSdufgasenn dre htelcsicswnsnhiefa setriaorshcunFgb tersiienes udn reien ilenvdiidul brpeeanrrnteierit twnlutegSmmis .edsinetrsrae eDi tsrnnikukteeRoon ellosn nike hAlusbcss onv gsnohFcru n,ies nondser enlidb ilthevciel nur ennie hhrcseiwZnictts fau emd Weg uz tneriwee y.aesAnnl defJalslen oewlnl esi nde Baerehtcrt etniomoal memtnh,eni reab huac os creasnalhtu ewi iölghmc sn.i"e