1. Lokales
  2. Stolberg

Vor 50 Jahren in Stolberg und Eschweiler: Wenn der Stadt- zu einem Schilderwald wird

Kostenpflichtiger Inhalt: Vor 50 Jahren in Stolberg und Eschweiler : Wenn der Stadt- zu einem Schilderwald wird

Lang, lang ist’s her: Im Februar 1970 gab es in Weisweiler noch ein Hallenbad und der FC Bayern hatte gerade einmal 8000 Mitglieder – das stand vor 50 Jahren in Stolberg und Eschweiler in der Zeitung.

Särertta,tf die cahn dem aKnst erdtki rwdiee uaf eegutzBu neeh,g eein geujn ura,F dei auf üehclEkg ffhot udn ein enShwi,c dsa dei hretaferlrnoVgs rrebcesnheh –t lesol lal ads natsd ethue vor 05 Jrneah in sirede tueZ.ngi

nsuteWs eSi heeigc,ltni assd se in etSbogrl citnh merim ned nogergeälsV ?abg seudmZnti icthn sla elossG in rneumse .oltelkLia enDn erbov der äVnselrogge emnrut fdloaurs ew,tscrztieh bga es ni iedrse Znetgiu ieegNutkeni mov .iKibtez erD eträelrk rvo 50 an,hrJe iew anm ieletchzgiig Snheciw bahne und nei Pehloegcv esin k.nan lAs ein hfArroaute fua enrei areßtS ,rfhu ide urdch end srFto fhte,rü rktaceh se .cihptzllö „inEe iteakalp slduaiW raw mit mde outA iieo.k“dtllr sDa nceiSwh ise udfnraiha rzu eStei geseluhcdrte oe,ndwr erba etrikd hadacn n,lafgnveeoadu heßi es smadla mi iortcibzeehP.il Udn was ogz red zebtiKi raadsu ürf esn?nnKuezqoe uAh„c eeni dsuWlai usms dei fhntaeVgrsrorel l,nneer will esi theu’ hocn resihc ni,es“ rwa shci der ieitKzb eshcir.

eWi hcis Zneite cohd enänrd: Im ieotrSltp bag se ieen eeknil itoz,N in edr edr .50 sbtutrGega eds genßötr revSptienrso erd elkiBpesnuubdr uhsDendtlca rnehätw :uderw reD FC rBynae ünhMnec rwdeu ziew gTae pträse 07 Jhaer l.at Die lezgtMrihilaed dmaals: 0.800 nUd eht?ue zewsnIhcni ath rde CF reBnya 2.01900 edeMiiglrt ndu sit taimd citnh urn red getößr Stporvenrei sh,nulDeadsct sneondr teitl.eww

itmrohHcissu gnig es dasmal ibem bergSrtoel teegBmsrerüir nKlckkreuo .uz Er eahtt muz gecltnhsicefäh lrgEof der amirF EAC ncstlEoeirc bmGH ngfendelo tazS afu ar:egL rf„aüD knedan ahcu iwr nI.neh meimrnhI insd irw ja als dtaSt gltorebS mti 51 gnfneneiP an eerjd Mkr,a ied iSe ee,irnvedn it“egltebi. neWn dsa cntih nenei uschT etwr .tis Dcoh shcSlsu imt leKaa.rvn mKnemo wir zu edn nerrentes heme,nT edi smadal edi Slclegnezahi nhbtrerhs.cee ucAh vor 50 nrhJea rewan riecnebrEh ni gltoSbre useegw.trn wEat 06 tarfSattne tntahe ied bdenei dunecgJnhile und der hscrwEaeen afu emd ekBclu. iSe sutnems ni setnc.shurnhUfugta Dcoh adcahn gnig ads lenSthe nud eEnihenbcr deweri von veonr ol.s 40 nuee Snaetattrf mnaek nizuh dnu ied etäelrbtÜ nudwer nrtuee eeluri.trtv

Bteue mi terW nov .00105 MD

iglrchEoefr war edi ziePiol in eEeswhrlic f.lenlseab Mtiet anJura 9017 war ni ien wlgkksBideeurne ni wihEclesre ineocrbneheg erdwno. iDe Btuee erd naoG:evn tiTeeixnl mi reWt vno 01.005 .DM eDi imlalnoiipzKier ertitlemet ceegorhfrli ndu aemtch eine lnreeadehHb asu chaenA tedfgisn.

wZar hitcn mu eetu,B arfüd aerb mu ledG ngig es in Giesh.senrc Im tsnulaslpHaah rweud rr,ekaetvn frü ecenhlw oesnPt wei ilve dlGe geseaenbug enewdr ls.ol Eeni nlekie n:fmssugZmuesnaa 006.100 MD wrnude ürf eid uaSlhbkürlegucca ahegr,cbtu 5.0000 MD ltlowe edi meneGide nebuaesg, um eugiEennäinehnggcrstsd nud egetoSärrtp ürf ide elahulnrT an der pusHeatuhlc ni aMucshba uz nefefc.shab 4005 DM teeoskt edi rgeathluntnU dun ssneagdztnutIn dre eftuNr,otenktnü rüf 5.0510 MD noleslt itgrsgätiegneucedsnhnnE soiew e-rhL dun tieetlmrLn für dei kVsol- nud nhSrcueodsenl tagkefu .drenwe 0002 MD rendwu ni lptäpeleziS udn 0.0200 MD in ezporäStltp e.stniirvet uZ den trutesnee Pstnoe öegther rde subauA rde Geewgeh ni cMabshau itm 05503.0 .MD rFü eid Fureweerh gab es .10004 M.D Eine tnvgaeei giuwclt:Ennk usA lzäoeurnvfkeH bag se 0.00100 DM ieernwg lsa hocn mi ahJr ou.zvr

igseniE na ldGe hat dsa eaHlladnb ni ewslieWier eegst.kot sBi uz 800 ehmcmriwS orp gTa neecshtbu eessid an edn eentsr Tagen cahn rde Eöfnufngr im eubrrFa 91.07 iBs umz .1 Mäzr teurdf asd dBa giüsbner cohn eoksostln .uezntn 50 hJear tsperä tis das Wlieiswree dBa auhc dewrei .Gihchetecs

Was se mduze hctin rehm g:ibt Wer laamds ppkna bie Kesas a,rw otnenk ihsc ni rchwseieEl nvo end eneunbüfuhngRkdr ifenebre l.ssaen Man msesut run ineen aArgnt tenlesl – dun osnhc wra dsa nPiortmaeeon nie gnwie tta.elnset asD gteu tlea tttenfenozeseFl mkomt ni Zieten erd elbimno iTnlefeeo eedmzhnun uas erd doeM. sDa sha aldmsa onch zgna rsdena us.a rüF sda hrJa 7109 nelapt dei sthDucee stnoBudeps itm 11, ilolnMeni uenen hnllaseucpnTfenoaehsts.ü dnEe 1699 gal dre assAnthsnsdeulcb ebi 0.7.56.090 ezoenBg fua dei znlAah der shüAlcsnes je 0010 edr uvögBreknel agl ide uBildspnrubeke mdsaal hetnir na,apJ nleitaI nud nchrFiraek auf laPzt –iv re leucdtih rvo aetw ic,Swzeh AUS nud Swndce.he

orV 05 nhJear awr cnhti run eid ieenGemd hcsierGnes nhoc iegstdegn.niä malDsa bag se cuha ighninn,Eertuc die uehet gstnlä edr eagegnVhreint .ngenreöah Dzau lhtäz lltemerwieti dsa ltHoe rlrg.uekeBl Dessei setchu asdlma eenni choK. hGsteuc derunw rvo 05 Jhrean nihct urn ec,öKh rdnosen achu Menrän – liiwehltegsrai nneäMr. In inere gneeizA ßihe es sma:adl „eSi knna se ltebss nchti as,gne reba wr.i Sei tsi 32 rah,Je kcshl,na hsre ,shaedsugetun imbrseat,a eafnchi und shctc,ilh bear esi tah ein Kdi.n nanK iantA noch afu nie glEehück one“?hff Enei nrwoAtt fua siede Freag bahen irw erledi nhci.t

Bei hsFcu und seHa

aüfrD brae afu niee dnae.re ppuJ hiScmtz aehtt shic msalad ufa dei Suhce cahn rde lelteS gt,ceamh na erd dei mnsteei hsrkesielrdVerch ndnes.at dUn iseed adfn re thcni eawt in red att,dS doernsn im tdwa.datlS o,tDr„ wo isch hFücse udn naeHs g‚etu tN’cah ,“segna iceherbbs rde las tpupagnEje aetkebnn lar.topkeLroer dnU ow war a?ds oW„ edi eSantrß eu,Drnfeft lehBor ieed,H a-ggiBenkrn dun aeihßlisWlmretenn nf,fnarndeeiafureet seehnt sgea nud isrcehbe 38 k-rheerVs dun ewnhrcdeiisslHi – und asd ni eimen iudRas nvo nur 02 Mnet“er.