Bilanz in Stolberg: Weihnachtsmarkt wirke wie „Antidepressiva für die Menschen“

Wändhre rde Wnfertteifshach afu med aestzlpriKa mit emanAuhs nvo idelneiagbH nud dne dbeeni egnnheifethraWcaiest onhc sib umz 03. bemreDze gähltci ba 12 hUr fnef,tö dins eid ptuKertäesdfr eatthigaWcsenh det.bene nI red osenrPavudCoerani-im und hnac edr ettFtpakuoslarh its ads itzaF erd erAketu echmsgti ndu nkan lsa teahe„rnlv istiov“p tnzeebiech wen.der reD mignesamee nNeenr tteal:u „lAelmla sesber lsa nie erteunre fas.“lTtolluaa

tuG ltlfä sad üemsRee rde gentnsoanne nScoewiittge“eoCn„n-n sua, ide dire dre ffün neduB am zptealraiKs nztte,u um rhie Wnera trotz vno dre utlF ätecngdbehsi knoelandLeal tbnniaee uz n.knenö s„E wra sö,hcn ssad dei teSoglbr kTiroitus dun die ungatdwttlSearv snu sidee hMgkiiölcet ntgeboe bhn.ae oS nentkon rwi igietcwh uWrgenb aüfrd c,ahmen assd wri kodmmieernew dnu rneeus Loledklaane ncah dre tantnzdsIugesn ewredi fnfeöern er,nde“w nmtei edmhsoiidGnlc snaimJ nSöh,c enrde hGectfäs kGc„“dotsül mde orshawcHes umz Ofrpe glflaene ti.s

nEallsbfe zeietewis heno lealokaLdn httes uaaLr kirntesaenM .ad saDs ies erih deMo wnu“Znuolt„lpk ma slaapitKrze aienbetn ketnon, sei inee eßorg cEegneltrurih üfr ies ge.eenws acNh„ rde uFlt rwa udn tis ja driele iertbA ni rTrnmüme atgne.gas tztJe wra se rfü mich rehs meaen,gnh sads imt der ctdfuaKnsh dirwee nei cütSk Nmoraitlät rtrzhugüeckke ist. nUd asd ni der tenllo Ahemsräpto ma s“ritfWhetne,chfa eitecsrbhb .atenksrnieM hcAu das bLo von Kenndu und tnesäG üfr dei hiirclmfleedinnenfau ädKefturprset nethcgahiWtsea bahe tgta.nuge

u„afdAnw tha schi l“eohntg

Am„ pzlKaaister enpärst uz snei, raw ,withicg um im pGrsehcä zu bbn,“liee asgt auhc Seanjv bleOe nov rtcaBsuhlta„ s“ccon.pte eiD seirtktthficachilW dse suafknreeBduv ehlta rzaw med Vherliceg uz neime ennormal Wtchgeihnfcsäeatsh mi olnkdeaalL inhct sn,dta not„lgeh hat sihc rde Aawdnfu nonhced – uach ialshc“tirht,wfc itemn .eOleb

In rde ltaAdtst aerirotisgn Mraita Mesukaot esit 02 rJahen den nesahkrmacWtith afu emd lretA„ “trM.ak ieB nde tdtsrpärKefeu hgienatahtenWsc eensi idsalme ewnierg uecBhesr ni dre sttdtAal ,egewnse uätmr ies .nei „asD gal ihntc rnu an der ademenPi dun Fl.hotrueaattksp negeW dre iugusrgBnaenr ntfeelh in smiede hraJ der WIekncmts-hdahtiarnroo in der r,Bug das aPorrgmm fau emd turenne rhfBugo dun sda umeuMs ni rde urTgbro. Drei lecaähutpSz dnu hsnuunenpgtAzike iernegw aenhb hisc arbrbeekm “th,mcage äetrkrl Msak.teou

nZefieudr sei mna ni edr attsdtAl edr:ttzmo Alle„ rnewa gücillhkc edarrüb, asds se dei rtKefdtpeärsu gWinahesacthte üuahetrbp eegnb o.ntken eiD leleAsstur neawr hof,r ihre Waren beennita zu önknne dnu erwied Mhcensne zu nes,he und edi etzäsUm anwre eghsintsac der iuonSttia hacu zei.eddteluen“slrnf

Für iRawshto rBueer vom lrefiwhtüGnef ufa emd paKleztaisr ehtst :tesf s„aD titihwgsec an end rtetufKepsädr ethaWsnegthinca war, dsas esi eiw eesvispaAtdirn frü dei ecehnsnM kegirwt “beh.na Die ämteUsz nseie im gelhVecir zu ned rnehaJ orv red Pno-Caeeaodrinm hriefcli madlsei whneilestc rnegregi eees.nwg ber„A ni rde emnmnenoat iontaStui udn ned ebengneeg igBnndneeug raw es ivlgöl ni nrdg,n“Ou ottneb eBrrue.

Nhict edr aFll

ieKnsrt esrgttüR vom ssbiIm turgz-tsatüeRV ma cenathfhietfrWs thaerd tim end eWhotaneg.nc oeNlersmaewir„ mokemn dann taitgsm evlei ,enhsecnM die in der dIaettnnsn zum Biiseepl ni sBrüo eord äLnde en,raetbi udn atmahntcigs eteuL, dei usanWfteichnkheäie enac.mh deisBe arw ni mseedi aJhr wgene arCnoo dun vro ellma wgene red opchraotreskseawashtH akum der al.lF iDe ndLäe ndis emits ,rterözts vliee süBro hcau dnu mouktminhz ads eetnriAb im m,fH“cfOe-eoi retklrä egttsr.üR

ltonehG nteäth ichs ieesd rtudfräpteesK sacngheiatetWh für rhi -aImssmbeiT egnenigh na edn Aenednb nud d.enennoceWh sDa„ bneah iwr mde gamPormr zu vne,drenka esbeondsr dem äregSn w,riEn 'P. dnu ni rertes iieLn dne euredtfäsrpKt lenhcWi“ha.netsef

rüF edi elntmrhraEe dse lienrrvustKue tiyC ightl,sarSt die ihetnr den dsuepKärtrfet hlicefnaentseWh tcesek,n sit asd zitFa lk:ar Dei„ cshneMen nehab edi ärpsufrKetedt haigtnscWetahe cabrheu.gt sodreBesn eib nde nreKdni rwa erd flrNdhaohebac ß,gro dun pnrneethdsemecd bdkrana naerw die innRketaeo ufa hesnöc ebe“lrssn,iE tetrulerä lichaMe t.reüsnlK

emdZu eis red eenu eaeüdtcrhb chiZueerracsubhe mit ihöttienmzkcSileg ufa mde aeprzKsltai ehsr tug .maeekognnm eDi edr demenaPi tecghuedles neeggl2Ru-G- sei iedegewhtn mnctlehuobrispa w,senege erägtnz eKürt:nls i„De eueLt wnolle tiShceeih,r dnu ersh veile estGä neabh isch fadür tke,nabd dssa ide eel--2RGg llitkrreoont uwed.“r