1. Lokales
  2. Stolberg

Tafel in Stolberg nach dem Hochwasser

Stolberger Tafel : „Ein Schlag ins Gesicht für all unsere Ehrenamtler“

Seit die Räume der Stolberger Tafel nach dem Hochwasser nicht mehr nutzbar sind, sollte der Betrieb im Kultur- und Generationenhaus weitergehen. Doch die Stadt Stolberg habe ihr Angebot zurückgezogen, sagen die Ehrenamtler. Was ist passiert?

asFt ufa dne Tag ugena ovr hezn hnJrea neeftöf die g„l“ueK an edr arreBuesl ßeatrS egnSt rolib rhei rneT.ü saD ur-ltKu ndu oGesueaientrannh tloels las uesen utnZerm für ide wehBeorn erd uelVa nud Meühl teiblarte nw.eedr nI esendi aeTgn nnktöe eid hcunngrEtii tuGaretgbs nefir.e aseounG eiw die brSertlgoe Tflae. Vro üfnf rnaJeh ozg erd nireVe in edr elaEßwhessticerr nov dre neein uaf ied dreaen aeSetsß.enrti

ahNc nFiree tis end hranlemrEent um heir eizerVstnod aslieG tnBeaeunrkrecaBo-v lirgenadsl tchni .uuetzm sDa eheeenverdr swohacrsHe aht ide 320 mttaedrauQre eorßg eatfllsAnuel rfü teirfegdüB okmmvlnoel özres.rtt An einen onn„meal“r eberitB ies ictnh mrhe zu nekdn.e

hacN nnegecwaolhr und nnveiteris hScue habe nam shic itm der ttadS btorlSge ufa iene whsisnnegZuöcl ngieeni ,neönkn nhirtcbee vneocauern-eatkBBr udn hir vreettlleetrrS rfAled lBs.eda In erd rnu nwigee ntudher rteeM neenretftn K“lue„g elotnls ied nueKnd vetgsrro dewner. Es„ wra llsea gelgeret nud rtbot.ieeevr Wri aenhb nie eensu gKrzhhflueaü scaftagefhn nud lela mrlehtEaren iintrermf.o Usn fltehe nru cnoh dre lSscüe,lsh ndna ntheät rwi llegsnoe ne“ö,nnk tgas lsGiae -reoacketrnvneauBB und ütgf i:znhu „rAeb unn ath ied tdtSa eenni Reühizkerc at“g.mhce

notCarine enangtobe

Was ist ?sstpraie iGeals nkonareaBercBveu-t nud erAdfl Bleads shirncedl eid nrgegeaennv hcWeon asu hierr Sthc:i dhamceN kalr wra, sads die umReä na rde wcteerßsieEaslhr rfü ied euaAsbg edr raWne cnthi mrhe utngezt ndwree nn,kenö aenbt edi aeernrElmth die nglVweatru mu H.ilfe

einEn ionrCtnae baeh meregeirBstrü ktPirac asaH )D(SP hneni lsa Atericwoush bege.tanno Die uämRe nerie atetttsGsä rnewa sellbnfae im ecp.srhGä Abe„r sda sit frü uns tinhc i.relaktkpab irW tirnbaee mit tlLsnnbmiteee ndu münses eid nWera ucah hrstepdneecn ie,r“taeubnef gbit erdAlf Bsdlea uz kn.ebende

iDe ueen ltseAulleanf üsmes edrenesihevc Knrtrieie fleneülr: W„ir eurhnbca iene Ttietelo rüf edi deKu,nn eine eTeitlto für ide arerie,tbtiM ßlesifdnee esrsWa, mu ide arWne afeneruiz,btue inene rrtuWaam,e in edm hsic dei nKdenu uach bei chehsletcm teWert hafaetlnu nnnöek dnu enie ltssletlhaeBue in red ä“heN, lrkäert erfAdl sld.aeB eDsie katroenF sinee in dre g“e„luK egeben.g

eiB menei mrineT vor tOr esi die igrichutEnn tbguhteecta nerw.od „eUnsr ezteltr nadtS w,ra sdsa die ‚glu’Ke sbi zum 26. mSertpbee bleegt s,ti eliw sei ien lahWaollk ,wra dnu anahcd eirf ist dnu sun sal elTaf urz üugneVfgr es,“htt eeitctrbh Gsiela euaroe-Betc.navBrnk mA bSgdnaetnnoa sersvetaf ies eein Mila na ied eleSorbgrt Vntgu,relwa mti edr tiet,B einne emiTnr für edi hubaüssScgllesae .uahacezunms

Ich„ awr sgnusa“slfso

Am„ oichtwMt keabm ich ieenn uAnfr onv der atdt,S dsas mna uns os leiv Zite eengb rüedw wei ,ntöig mu srune oandalkeLl uz rseinane, aerb onv der uBilsreeetlntg der lKge‚’u zkrtecuteürn wdüre“, tetcriehb Beakrcnetno-ruvaeB dun üfgt ui:hzn uha„rnaDfi haeb ihc das rphGsäec ltsream eteb.dne cIh awr n“lasfgssu.os ieD gunnBergüd dre Vlua:gwntre M„an hta usn egsag,t dssa se ertiseb heremer auAtelsneesgbl üfr eimltesLtnbe in der tdtaS .gitb“

Das sei uach tgu o,s ebtnnoe Bselad dnu a.reavucnkee-BtnorB rbe„A ebi erd aTfel tehg se tncih ahifcen mu inee Ittsnt.niiuo Es eght mu 1070 rgrüeB rde attSd Sotgbrel, edi heri orv red ürT entshe ndu nHgeru heb,an“ astg ldBsae dnu amhtc ceul:dthi iWr„ behna das eGühl,f erd regtsürrieBem lätlf nsu mti sreedi Atoink in den ecRkün. saD sit ine hlacSg ins ieGtchs frü all usneer lEm“reharnet.

mI hpseäcrG itm edn ntoinedzeVsr iwrd meirm idreew dlietuhc, wie hsre eis enrarudt leid,en chtin üfr hrei ueKndn da seni uz eknö.nn „raNcltühi habne riw im eesrtn mtnoMe earrüdb gac,hetdcnah allse nßeziis,enumhh“c mctah ielaGs cveke-tornuaBnraeB sua rnhie üGhfeenl iken Gee.simhin Slclhen ütfg ise rbae uhzin: Wi„r nbhea inee woagVtrrteunn ruennes Kdnneu .g“eebengür

nI aerbathdstNäc fnaeherg

Dssa edeis ned rieneV aeubrnh,c erdwe Tga rfü Tga t.ucelhid eeehMrr aMel abhe sei -lEaMis onv neKnud hla.ntere E„ine Dmea hat icmh r,etgafg wei ise unn na Eesns .ktmmo eSi ehtät ,H“grnue ehtrceibt edi rstedzVoien dnu hri tertlvrlerSete tägzren: hI„c eahb ohnsc hmcefhar nvo nogelKle sau ealfTn ni cranehNdsttäba hrögte, dsas eesrun nduKne otrd mu nseEs .“tbiten

rDe ernVie ebah cshi in nde engrenagevn hcnWoe beierst frauda ,inelteglste hcan red utlF ocnh merh Mnncshee uz oser.enrvg i„lcNütahr thtäne iwr achu ide ltpFreofu itinte.mbde Es raw ,ntleagp aell aWner nigcthlueltne u“,bgreeansuz btcehriet rBcnerkaa.oBenvute-

beAegfun awr für ide rtmelheEanr onecndh einek Oon:ipt ei„D glSreteorb lfTae wrid nrtwieeih näptsre s“eni. Dei iTn-tAneütko smeigaemn itm menei ngßero sDrcteuoin ewsio edi h,tkikicteaahsoeWnnsitn dei ties earJhn nie steefr stBletained im Prgoramm edr aeflT its, nsid in guaPnnl – auhc oneh nniee tnoehtnsugtincfüki .muaR

tAatnst boetpllcavkre castkhsiWeenhtni esnlol – so iwe mi ggnnneveare haJr – hctensGuie na ide dnnuKe ebguanegse ee.wdrn eSi rwende an red agsEitnügnr rde nEhcrtiniug na rde eetraEwelßrcsihs tivre.tel lsGcehie tihcesehg ucah tim rößrgnee naefWrule,irgnene eid der enVier gäilßgmree hterlä.

eKeni Zasgeu

dnU swa agst ied grrtSeboel ?uawVnrtgle acelihM carRme,ha Bnredrigeeote rfü uendJg, lecShu und iSasozle bei edr tatSd eot,bglrS acmht cieldth:u Von„ neieSt red aStdt ath se keien auZgse rfü eid e‚uKgl’ eg.ng“bee Nahc mde Tnierm orv tOr aehb man disee gMkliethöic früpteg und ise zu edm rEignebs omek,gemn ads side hntic azrstmbue s.ei Mi„t eerdsi dEugnishcent ndsi nieke söbne neenotitInn enrb,duevn brea rwi enhttä errhmee neeierV ovr dne Kpof s,eeßnotg ide die l’Ke‚gu n,uentz und ucthzilzsä neien inlelinfazen dawuAfn hbgeta, um das Gäenled unn,iäezzeun um se mov dnhleälcugeS uz e“ne.tnrn

Dei ,hdcSul dass es stwieo mmenko ,eoknnt ishte liceMah aeRmacrh ieb dbiene eniP.tera as„D its hitcn lipmoat e“lnfaeu,g ibtg re zu. D„ie fleaT sit für sun eni ehctgwiir n.rta“Per tZahien lols ine eärGcphs hiewncsz den nlharnmEeter und edr goteSlrerb lnVrawgeut ,ftstednitan um edi ongeW zu – ltgtäen dun„ mu nismeameg ahnc nerie etung gnLöus üfr lael tegenBiliet uz .cus“hen

eaGlis vakoree-ateuBcrnn,B rlAedf Bedasl dun ehir iersMietttr fheofn di,ens ssda ies rhei Rmäue an edr eserliwshEßctrea fgnAna sed ondnekmem Jasreh ewrdie zeenehib nnönek. dneE naruaJ eualtt sad Zi.le s„mieZtdnu nnew llase hcan laPn tlufä“, äeklernr dei renm.haltEer