1. Lokales
  2. Stolberg

"Stolberger Stadtteile": Spielplätze in Atsch nicht kleinkindgerecht

Kostenpflichtiger Inhalt: Zwischen Katzenkot und praller Sonne : Atscher Mütter meinen, dass Spielplätze nicht kleinkindgerecht sind

Celina Williams und ihre Familie wohnen gerne in der Atsch. Die junge Frau und ihr Nachwuchs fühlen sich in dem Ortsteil wohl. Es gibt allerdings ein Problem: In Sachen Familienfreundlichkeit gebe es noch Einiges zu verbessern.

i„rW neüdwr egnre rmhe itm enusenr rdKnnei ,tmheeenrnnu reab wri efrgan usn to,f wsa irw camnhe ö.nenkn rLiede nsdi ide eölMinhtkegic in blSrgeto lhcslne fucs.eösgatph iMneests reafnh wir adnn hacn Aceahn oedr srweiEcehl, ielw es ordt mher tnaAinveterl g,“tbi stga lilaismW. nI cewhelm ntPku hsic reihr Mnnigue hcna gnnddeir tasew utn s?ums s„E ltsoel mhre nköelhiiegMct für ilnkdKienre bgee,n“ agts sei

iMt rhine dre,ninK edi iwze aeJrh udn fnüf teoanM tal isdn, belt eaCnil iaiWmlls ni der aterßS m„I ide“lfscHhr. eriKnd ni emd trleA ieshr cuwsehsNcha gebe se tord rihicehlc ndu eid nEertl newrdü scih chau igßrgmeäel naast.chuseu gEiin esnei esi chsi ni eelmfngod uktPn: ri„W rwdüen nus peeleggt,f gkckltneeereidrhein ndu eunzetigenä lpiäpzSetle chnes“wn.ü nEei uene Aeglna üemss sngikwesee ,rhe leihmvre rwäe se h,nöcs ewnn ied ieersbt ehrnndnovae negAaln eni giewn piitterom wrened edwnr.ü

dUn eiw tekönn dsa e?seashnu eehNmn riw end lpSizplaet ni rde taerßS mI„ iclef“rhsdH asl tseser s.elBieip sDe„ier alSpzeptil tis naehfic nistü.gnug aDs tetetsregülrK rwid kamu nu,tzegt afu dre ntshtTiaineectlps ezsint esitm iuhgdclneeJ itm iemhr nyadH und ide suhectR sit mti inerh dier nfnufgÖen itchn rhsiec, nonsdre “ieäfgl,hchr stag sWllma,ii ide nedej Tag itm irehn rdeKinn den elpiStzlpa scfhutau.

ntakadesSn leovrl rtuUank dun zneKtkaot

iHnzu ,oemmk sdsa red nSsatdkane na edr ctuehsR auch resh otf ceektdvrr und vllreo tnakUur nud koattzeKn se.i erD ieztwe ornnaehevd knSantadse mti wmeeßi dun emfein aSnd ies ad shnco cthdueli öhscenr ndu eüdrw huca töfre utzetgn erwedn, nwen eidser nthci in dre eSnno elgien dewrü. wcisZh„ne 12 und 18 rUh nkna nma drto knie dKni tsinn.eezer Man tah asol eid laWh: entEdrwe ieecdnshett nma scih rfü ied eSonn rode rüf den kcer“,D gtas ma.lsWiil ienEn vtpiiosne tekspA ebge es dnargsleli ha.uc itSe nrud eeinm ahJr tis uaf mde Slitlpzpae mcnhläi inee uBkbeycsahal d.eorhvnna

Im nnegregvnea aJhr gferatn edi trMteü ebim terlgeorSb amntduJeg chan nud irde Wenohc erptäs dwuer hnien iedser cuhsWn lt.rlfeü Da dsa ärGet irlesngdla ibe nidnrKe und letEnr ersh utg enk,aomm esi se znhuae dne znegan aTg l.btege eWr eawcinsueh mhcöte, aknn deis ut.n Afu emd llSptizape an red dearßNrots bgti se eesbnlalf ien esscloh gleer.päitS aDs mrlebPo dtor: „ieD lBacsyauehbk ist titnem ni red enonS eprlti.azt Ein ngeeselnonS rdot droe cuah üreb mde aesStdannk fua med apepllStiz mI„ hi“seHcldrf üedrw veonmklolm hcrnee,“i gats mWiia.sll

ieD jnegu aurF dnu ierh nerrstnteiieintM ebahn uahc hcno eedIn rfü ewereit äeeG,rt die cuha frü nlKerenidki neteggei nd.is rur:tanDe nie knsiele Hnäschue mit eemin Szilgue für dne aSdn, irWetpepi dero nei lsrttüeregteK fau mde chau eid iKnlene tnigenädsgei pseelni knen.ön Au„f rde rcteSek omv hrfdseliHc ibs urz atslttAd bgit se isb afu edi dbneie yhbaanBsekclu fua ekeimn epipazlltS treeeeinlgdekhcrnik tpälirgeeS,e dei eterGä nsdi llea stre ba edir nraheJ oedr eältr ,zbr“ntebau asgt lismi.Wal Wsa dei enujg uaFr üeradbr iasnuh huac stör:t tOf nsiee eid epplileäzSt ithnc ghiictr .genäzentiu sDa sie rawz na edr rßserNota rde F,lla tdor keönn anm den Nahscuhwc cdurh nde nenrdvehano üglHe gseniradll chint mi iBkc enabtel.h

ndU fua med ellzStpaip „Im ecdfHhrlis“ eebg es reeomlbP itm mde alnHozzu. ieseDr sie lnchäim an dne iedenb nennggäiE fnfe.o eW„nn ihc imt meinen ienrnKd uaf edm plplatzeSi bni dun enime Tcterho grdeae l,sleit nemi nhSo rabe mti dem aBll pteisl und med ufi,thhrnätelre ewli re dargee fua dei rßSeat ,lrtol muss amn coshn lcenslh is.en iWr bhane snhco egniei nreebgizl Seunaiotitn e“,ltebr stag .Wllasimi

rIh raglo:Vhcs dewertnE der iptzelSlap osllet tlptkmeo innegeuäzt nse,i tim einme ,crnThüe aditm dei erKind ithcn iahenfc enuasaflur enkönn droe amn elotsl rvhensreieehdkbgure hrgebnneEu fau erd eSßrat eiiht,enncr tamid rtod hictn herm os sraegt reednw knan.

iearseR esi in edr chstA nei amheT rüf hics. mI manehR rersuen eiSre i„We eilmuchifannrdilfe sti b“rSeog?tl hienteecrr snu uhca tlcieeh fusitcZhner zmu dtZsnua dre anerStß dnu uzr änueghif eeas.iRr esondBs„er ide etsFrarhfeißod its eni sir.lebnE Wnen ihc zum Fiehrdof ear,fh ebha ihc mremi tsgnA mu eienm ne“c,hsA sthirebc sun ein rseeL. eeiWret rLese ncre,ebhit sads afu der üWenelrsre Saeßrt und erd tSrstßauabneeisas egeärglßim asrteg deer.w rVo lmale ide sbtnsßeauairaestS eis ewleitsei nei asrG„u rfü dei ne“rAhown, ethrbietc neie esLe.nir D„re Vr-hrLkeWeK nmtmi älicgth uz und ,its geahbsnee vno rde räägeLms,tinuglb mermi herm nei r.einÄgsr Deise eaßSrt sti frü siede gBnetalus agr nitch uetgsleag udn mmtin rmiem llecshenr hlnhceirebe ,cSedahn negat rdiw th.scni ürnutscEethnreg sind ni nde Hnrueäs zu rn,“pesü rctsbehi i.se

hlecthecS Bgeduisnrbnenuv

gfhnEnraure mti reasnR nkna uhca Claeni imlsWila tistgnäb.ee huAc esi tsi onv rde Rirasee dun med Zstunda nieigre aSeßntr saell aneder sla n.natage „fAu edr fßoeerFshadrti tis es so m,ihslcm asds anm tim aedgKierwnn agr hnitc ufa mde iergeüBrgst ngeeh .nnka nanD smsu chi mit nenemi iKdrnen uaf der atSerß a.lufen aDs sti nhtci nngm“eea,h tsag e.si

uZ ßFu nids eiClan ailWimls und rihe rKiedn reftö ialemn gtrenwseu und ads elegi an end chtsnlehce unnubnBidevregs von edr cAsht ni dei oerteblgSr n.tansdtIen In erd Wceoh fhare dre suB bsi 13 rUh tdhs,cnliü candha kemom jede elbha Sudnet ieen ie.nLi mA neheedWocn hees se dcietulh eceltshcrh asu. bA mihgsaStnaatcgmta ndu hacu am ognnatS okmem rde usB rnu alle iwze eu.tnSdn aFher Wlalimis ma inahgmaaatmScstgt umz nnEuakief in edi ttSad msesü esi veli tZie kür.brnübece

tie,Z dei mi omeSmr dnu bie emgtu rWetet hltcei rüctbbürek newdre ön.ekn mI eWtinr dero bie Renge hsee se sderagnlli chnos asdnre .uas eWn„n es nr,geet dnsi dei nAegobte cfnhaie räks.hbtnce sE smus ja eknein betneihze aRum ngbe,e aerb inee ectrahüebd eSttiniezhelgeg weär ohncs c.ösnh Man kann ja hcua nhcti mmire in nie afCé odre nei teanauRsrt ng,hee“ satg dei jegun ua.Fr

tmZunedsi ni caehnS izpplatlSe hectsin hsci ni red tchsA aewts uz unt. Ierh Idene hanbe ied reüttM etsebir na das Srglreeobt dmnagtuJe e.erelgeittweti Dtro ise mna hser dclhrfueni nud o.tvirpeoka „anM hta uns tdro ,egtsga adss es higwict ewär, dass dei renidK hsci uaf den zenltpäpiSle hflone.whlü litiVelhec ankn nam aj hdoc ochn den ineen redo aendenr hWscnu rnü.ellfe Das äewr ,“ollt so lWlas.imi