1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberger Ansichten: Ein Gemüsemarkt an der Burgstraße

Gleich und doch anders : Ein Gemüsemarkt an der Burgstraße

Historische Aufnahmen haben Seltenheitswert. Da ist ein Riss im Abzug oder ein gebrochenes Glasnegativ ein verkraftbares Manko wie bei diesem historischen Foto. Entstanden ist es um 1910 am Beginn der Burgstraße.

Dre geistoacfforh Bcikl mov esenlb natnSpdktu eetuh eztig cinth iveel drgenÄnenu der rienSee.z

„aHlt! fcDhrruhta urn frü “geliAenr mteredlve hintc rde oShpcu, dei shihtioserc Kzrmfour rfü lzosh,zpciiuStt edr ihcs hier emttin im dBl,i tmenit ufa der eartßS sotertpi ath. oSednrn ied lükzrchi ersaltlteini tllgahniecaLnasig ilkns mi auketlnel oFo.t Jnrtrugdeaenhhal arw ide rerßgsutBa ide sHßtruaetpa toSgesrbl udn gutr ibs 1279 hauc ebne idseen Nmena.

ieS chtudeerrqu asd eilkne tbgloSer nov estW acnh sOt und eohlscsrs lale esansG dun hnräcßSet rde d.tAtltas

eisDe tndewale eist rrehi tutennghEs zum dEne sed lMtsleeatirt tetisg ihr shGcei,t rvo llmae an erd gruraß,etBs ow die estbne udn eeternghb kdcGsürunet egan.l nI ned urthend raJhne snchzewi ideenb gnietegze Bldnrie ärvetnerde schi an end n-hoW dun hGufshertcesänäs nhtic lluaz .elvi

erhocAnbbeg ewdru rethcs ein talbuA, na esneds Steell in end 0169er hnearJ ein ehstrcchli Nuubae .attr inE Mkona ürf sad ehcothrsisi elnmalkDesbemne edr tßaurBgrs?e a.lfnKissele fuA eirhr tmaseeng ngäLe zgeit dei aetSßr eiw in esdeim itsshtunAc eeni tleVlafi dre siBaeutl omv 6.1 isb muz 20. u.ehdrahrJnt edeJ oeennaritG hat twaes tgsnhzuiztee und oeegnwmmgn.e

ufA nehdutr ernSreeatntßm kann erd uecBerhs leceisenrneisiaahctz ceäershrawhFuk rnecb,ateht mov cokBra rgäeeptg rcue,sruähhetsnBi evtrpuzet bGäduee eds sis,smsiKulza iisoertithhssc iafenrsdseZa ni akNbrco,oe nrtsegJhtcaudrtuielki deor lctischeh esltGengtnua sde 9.1 ndu 2.0 dhrnaerJts.uh Ein usaibhroitescsh pmPaiokutn imt htiisgHglh ovn hcgipträne erfKup- udn cuehchmrh.öfTean

Enei nanpdeesn äteislbdaetuch ugwninltkcE mathec dei elta euaHapsttrß im 1.9 htnderauJhr rhcd.u nguoBaundr ndu gztntculnFeheeilies enrwa in erd üFizntrheue rhee knna.nbtue eDi rofneeßaStrntn arwen nnhihuteiilec ndu orv amlle arw eid hahnarbF für nareKr und ectKhnsu ewtaisu .gerne

zrKu vor afnAhuem erd shorehcniist gForfiaeto rwa dre Bninge der raeßtS eibrtervetr ow.ernd nEi laets sheuHnäc rtahnrehdce tnseiesj edr Bekc,ür nenegathl an ied ileadamg erDigeor cr,teVoodk semstu ieechwn udn das rwkBeua mit seuccmhkr ae,idasusltnegfJsd ntsie ekrBcieä se,Abl umsets ruhdc cRübaku iineeg Meter Ruma a.gebebn esngiErb arw niee itgrgadeeb ndu rvo elmla satf epetpodrelv eß.bSnrrtaeeit

erD ekeuancBünbru rneej itZe wra nnu um gineeis ere,rtbi sla erd gngeÜabr ozrvu egeswen aw.r gafegeAnnn ethat es im 51. rdeo 6.1 hrtearduhJn itm imnee smenalhc etzlgHso frü gFrä,gueßn dehwnär erbirinVee dnu zrgFeeahu inee aebnnde gielened utFr uz eeqnru eanhtt.

eiD in ufeifmlaägl nickK züdcgkeniserunrp Fasdsea eds äebeGdsu iknls veträr emd rrcthe:etaB Hier bga es eeinn drnGu üfr eeni einteokvlluonnne geutatuBaglns. Enie tacidshsBusrneeaf imt ectshnyip Fnrwtsednäeeneg eds aobockshrcH dre ittMe eds 18. erhnrdsutaJh tim iemne gntenuöni ?purRnsügkc

Wie so oft lihtf dei fto rtzetiei traKe vno nJnoha emiWllh gMenie und nnJhoa dmAa erePlzt von 8111 t.reiwe iSe rvcentezhie an eejnr Sle,elt ide cswizhne edr degalnmia gselltEen edr hchabbctkeVcüri ndu dne nueHsär hznecwsi sEaelgsses und n„I der th“aSrc ilet,g ienen crmha„é a “m.slgeue sarönisczFh sit das rtaerweknK renbee,ibsch ad in szeöchfisnarr iZet ndstet.nena

Udn es t,värer ssda na red e„ur pprl,anicei“ rde epsßt,Haarut erd erfräpKsdutte eGümaemtrks sinene tStadnro taht.e

aDs htltzfaBeeuescung eds 1.9 teurhsJarhnd btrueela ptäers dne nrhBuear red ierd Hseäru nsi,kl dssa eidse loas ni die hmelageei aMetflhkärc gna,nirnehei da nteeisjs red zngeeiteg ntseAhicn erd thgeeiu l-a-taWdnzlylPritB asl rztkaMpalt mu 1580 neu nghafesfce enrdwo awr.

erD emremGatüks arw ma fngAan ovn Bg-ur udn Kseeaaßrtt,lrt in mlariutretbne ehNä des Sesetignw nud edr eliwZfelra aetßrS kcihilrw atenzrl lgegn.ee