1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: SPD-Urgestein beendet politische Karriere

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : SPD-Urgestein beendet politische Karriere

Der Abgang von der politischen Bühne geschah dann etwas früher als geplant: „Es war abgesprochen, dass ich mich im Falle einer erneuten Wahl nach der Hälfte der Legislaturperiode zurückziehen würde“, sagt Hans Kleinlein.

Doch sua edm lnniafe gznEui in nde tttaardS ruewd ischt,n im tgoiave-gSN der hwnalumolnmeKa 4201 evrlro sad PDsegrneiSU-t nenise kWalrihes afu dem eneonDgrrb na dei UCD dun madti snei .Mtanda Asl ikduhscernag errügB belib erd g-9iJr6heä tnhsäucz onhc im auB- dun Vceaauersssu,hsgb ned re erba ahnc dne sksoDieinsnu mu ned Kablanua am eoaeschGltchp valnesres hat.

iamtD tsi die plciheitso iereKarr ovn aHsn nieKlniel edebten. Er tsbels oefmltrrui se s:o „nsI suhtRaa eghe ihc nru noch, um mninee saPs zu “ägnrverenl. Das ngktil nhca ib,treeturnVg cuttshä bra,e ewi der drmitSeoakoazl srt.vheriec Es„ wra ehanicf tZie, niene tlsscrsuhhcSi uz izehne nud sndbtAa zu w.nnnege“i Im cehsärpG tim neusrre iZtegnu hta hsci red elniggrjhaä Prtnveistdzeeiaro 019(9 isb 2005) uz hrdnnieesceve Tnheem dnu knuPetn e.tßrgeuä

BPsSd:nDe-u ieS„ tha hisc ine nissebch rhotle ovn dSehröcr und der Aednga 0102. chI abhe am egnneei bieL nfrharee, hniwo seeid neiitlehcrevm mRrfeo fh,rüt udn war hanc rde uAngöulsf nvo lSuambto“a„ 1200 gtu zewi aJher arlotb.esis hcI etäth cdhana oarsg eneni Manto rHtaz IV mnembko,e cdho raadfu ahbe chi zi“e.evtcrht

DSP Stgleo:rb „Sei feebindt ishc ni inere hePsa red n,auslUmtegtg eds ssearn.letGsiewonche Ich ne,kde dass dei nuenJg sda nmeoehkmibn nw,erde nnew ise uardfa chte,an ssda ied iterbA ufa veile eShtcnlru vlietetr r.i“dw

eorßG inKiaotlo ni btr:Sogle Di„e DPS hta in der tnerse hPase ieelv ierrh Ptnokmugarrmep eemsnuzt ö,enknn muz pesileBi ied hgitirncEun edr nerste hamtsclGuese und das reoIe.niecnfSoes-nrtn eiD CDU hat in ieders Zite veile isstnsäeugZdne nehmac snüsem und schi dvere,rntä was ied siBas rfü neie utsrvntiekok tunareamemibsZ casenfghfe a.th ktPoili sti in geotSlrb hdrcu sedie rZatseebainumm der beidne gnßreo iteraPen eliv hfenreiac odrnew.ge In ireehgrvno ienonoaitKl ath es ermim lebhceerhi lesRgvbsuetreinu .ebgeeng ilrsgeldAn ist dei CUD uagrfund dre eerdnvrenät hnheshrterveiitMlesäs enhiwnczsi luihcetd ri.oetnadnm iDe SPD umss adhsebl eeirwt eneige eAzknte zneste nud aefn,spaus sdsa eis nitch run nhoc sla rtgereävnlre Amr dre UCD anrmomhwgnee i“r.wd

mTi etimrüGee:rt r„E hat rvo lelam nov dme eGutn pieitr,ftro dsa wir asl gßero oilKonita in dne rneneganegv hnrJea ehgmtac h.nbea rDe mrirrBegeetüs tha earb ucarhusd cuah eeeing iiovpset zAste,än edi hci orv rneeis hlaW tihnc üfr lögcmih eethgnla tähet. rheS üebl ehnme ich ihm ,jedcho sasd er eid hlFnäce ni Zewfllia usa mde nlaP rüf dne hgemilönc uBa ovn äirnneWdrd gamnumseenhore aht, liew re dnu andeer tereVrCtDUr-e end lfeialnZrew pvnelirihrsp-cöat .tnheeh“nsae

:lheFer „rinEe neeirm nötßegr Frhele w,ar asds ich ihcm thnci trhgwee b,aeh sla erd hrsaoVcgl atemchg d,ewru Freid wletrieazG in eeni edtirt nKtdaaudri sal eBeütriegsrrm zu nedg,ärn wile ied DPS eneikn nrdaene andnKeadit tha.et eVli srebse äewr se ewsgeen, dei hlaW hcitn zehuzirnove dun dei teZi isb 6201 uz enunzt, um eenin orheclgNaf fuzaueba.un tSesnattsde snid riw imt rneie fsniGuaorgil ni den hmlkWpaaf an,engegg eid degkrtupatete odrewn t.is aarDn ath rFdie iezGlweatr neeni ilAnet nud siecchihrl cuha edi D.SP hIc bin aebr ebuzgrtüe vn,dao sasd ied lWha des dtttsraeaS sarend feaeauglnsl rw,äe enwn Fried zreeaGtliw nicht uaf znLpletsati 1 nngeatdse hä.e“tt

n:tneoroSerefnic-Ien „iMt dre irnchtguEni des nSe-ieonrsenetrInocf hat tSbeogrl neie eVlierrotreorl ni rde oRigen .mnrüenomeb rFü chim ist se nie leusoasbt indn,gU sdas ide ueen Meihet,hr dnechma ulaP ecemeirSfräh dei tiLegun dse eoaliaszStm onreümnebm hta, edi eSeltl sed biaeneettrrfanSonuge os lagen arhcb glenie ssl.tä asD f-eencSetrinInnoroe sti für vieel eäetrl nsencMeh in srueenr aSdtt neei ecihtgiw l,ualsAtleenf ilew nnieh otrd holfnege irwd. oUms iraheerbdcuel i,st adss ensi leelnewtrtS ni red enßgor atKioonil oshfiftcelcnih intk.s saD sti ahuc na emd rmucäiehln umgzU vom anhgrgibeEnsice ni rZiemm 7a absn“euezl.

ogrecDarfhiesm d:anleW D„er ,Drngerbeon wo chi leersb howne, sit nei esytcrhpi mau,R rde lra.tte sDa tlgi üfr sehr ielev ereheBic im .Sbetadgteit rWi snsemü lfHie zru ielbeSfslth udn nttSrukuer haf,fnesc ide utreeschtagi dsin ufa neie hscGlt,faslee die mimer erätl .dirw Wir mnssüe — cuha nwen dsa neie reesüngewtberß lenvaAietrt tsi — wtesa nwergie eifenr nud iAmeetnhel cebenshu und sun teetatndsss ehmr um die firdnEerosesr edr kfuuZtn müek.rnm Ihc seeh da giennrddne sardHdeu.n“fnabgl

nEeeig e:Pänl cIh„ haeb eimmr cohn nie ugset ekztNwre nud erdew dsa in Zftnkuu vor malel ndan nz,enut nwen es um dei aeneglB ovn eiSrnnoe g.the eermßAud blbeie cih lmndsgistiedtraVo ieb erd efnbeluJishuer.fgd Prvati eerdw cih ihcm mu neime Genuetdsih udn emhr um meein rindeenlkEk rkeümnm ndu leenirke ieeRsn te.e“nmnnhrue