1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Sparvorgabe bei der Sozialhilfe stößt auf Skepsis

Stolberg : Sparvorgabe bei der Sozialhilfe stößt auf Skepsis

Die Zahlen haben es in sich: 9,03 Millionen Euro soll die Stadt Stolberg bis 2007 im Bereich der Sozialhilfe einsparen.

sDa macth tsaf ine Dtilert der mi aRnmeh des uDeasthsleopplha nvo der UDC nlvgtoeerge gaßarsnnimomlKunhdiseone a.us Ob sad iZel lätichhtsca erhceirbra st,i heriecnts lardgnleis .rfchigla Zrwa tenetob red sdaknFCiretvretUDinooz-s genJrü nneeKil ma Dnaeosgrnt üebrgneeg rde ZS, sasd se in erd ltoeSebrgr lfzahoieiSl ien getreiadrs ioailnrptsEznaep .beeg Im uaasRth dun in dre lsrgiKvtneerwau iwdr eids choejd tim luichdte erhm Sipskse ertttcbhea dnu egw.teret r„iW nreeritiisk ncthi edi halnzlF,eal ied sind cihnt asbfi.senerblu äufiAfllg sti ber,a dssa ni rruesen Satdt eichdtul rehm lhzafSlieoi rpo Flla zaehglt widr als in ndrneea mmuKonne sed e”s,isKer rmtgatuerein le.nKeni eiD DCU etsih bhslead dei netidwNiok,gte i„ed nxsVtgwreisraupla zu rrünpf,büee” n:nde s„E tsi l,rhiacfg bo elal ednranhovne nntItuemrse liikcwhr ztetngu wrede,n” iskretirti innel,eK rtämu lerldigasn euzchlgi ,ien sasd se in dne ggeerennnva Jhnrae innee tesiivpon rTnde nggeeeb bahe. none:Dhc „reJed losl ebemnom,k was ihm t,ezhstu areb se soll chint ejerd rehm obne,memk sal him ”Zhrnüdueuttkal.teszhc älflt ide lgeSlemntanuh der nugndzstäei ennenitrezD us:a Im„ lorshtssenHakptucsiazungeh its eine Zaeermikl teszg,te red riw so enha iwe högclmi nemmok ne”l,owl düingtk thiEbasle -asnJceneEsnhr hnti.Nca zang so imsmtbet iwe snei rePetekliolga üngJer Knleeni ärußet ishc cuha eAlx irzWt las onztrrVdeesi sde ualhossacsuiS:zsse „Dei unen ionnellMi uorE isdn eein pitrgualOmndfr.eo Wri üsensm rve,echuns iseed rhcud srtkäere oenornltlK und iene conh feevtefkeri eirlVnmgutt ni end Amerrtkbtsia zu rcei.hrnee” ieBm iKser ahcAne erdewn dei mi KHS hgerfenscetisbe emunmS eldweri mti hser viel rhVsctio zur ieKntsnn oegnn.mem arZw ewllot chis lWgfonag shHirc nov dre Qtcnäluusalesstgetrleisih conh inhtc ießesbnacndehl nußäe.r hhocwiGell gab er tehigasnsc erd etlrchbnihctäe ahnelZ uz enee:dkbn eD„i iSzelhloafi tsi iene fHie,l nheitr red esnceMnh ntseh.e sDa radf man ien sve.”rsneeg asDs in Sgoertlb häsfisalrg ggoügirßz eib edr neägwrGhu esdeir lifeH gmguneegan ,edrwe nkna cirhHs hitnc eg.ntsbeiät cuhA dre ntionuragmeAt nKeeinsl will re tcnih nfloeg: tihicgW„ ,sti huca eid llßrgFaeö uz enabe.htc Und ide elitg ni olStrebg umz eilT bcieehhlr höehr sla ni naenedr ätndSet sed e.Kirs”es Zru n:luärkrEg inH„ret neime llFa kctste rmmei eein fc.raadmeisgtesfBhne dnU eid zählt in Slgtboer dtniichrschuhlct ehmr ePsrneon las enaedr ”KuKio.nrmnseem- ieD Flge:o rmeh reesonP,n hmer iail.eflzoSh Gnaz„ heno kzGro,gig”tißüe iwe irscHh ttoen.b Udn ncoh ien ktoarF sltlet dne gecs-eliKehrirV in eni darense ihct:L enW„n waet ni eierBwslae uhcetild inerwge opr llFa heatglz ir,dw nkan das chua na den nemlnetEhnäismnorkssvie erd Helibhereiefz e”elig.n nnDe rotd seelsii,eibewsp wo se neei gggirfgeiüen hsegiuBnäcfgt ,ebge msüse ide Sadtt urn noch eenni Dbzretgeeffrnia zmu Eiuitxinesmmmnz ah.lzne ieD lVgtimerntu ni den mrbrisaktAte esthi Hscrhi nadn cuah sal enie erd fevenekfstit nßaneMamh urz Virngegerunr sed hnfouSilklaezsaoimfem an. uhAc eib den M,tneie dei scih hacn genAKs-erbnai in oegrtSlb fau ohmeh ieNuav ,eewgneb geeb se gsswiee eSuä,lmerip eid die lutelgeQiushcrlsäintsaets zridtee utreshcv zu rntmteie.l mlagelSnenmbeuslte ebi lneieusghatncS und inee rzudeRungie dre bn-eNe bz.w keoitsnHze tbenie etreewi szetAnä rüfs pnrSa.e Ob asd laels abre end ststädceinh Haashult in appkn fünf hrneaJ um eunn nMioielnl ruEo nttestel,a iwdr dei ieZt .zgeien seaVruszegot,t ide luhanocamuifKtms meeggnhit ned ltH.ashau