1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: „Seit drei Jahren nur Trauer, Tod und Angst“: Syrer aus Stolberg erzählt

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : „Seit drei Jahren nur Trauer, Tod und Angst“: Syrer aus Stolberg erzählt

Mit seinen Gedanken ist Daher Hassan in der alten Heimat. Ständig. Doch die ist weit weg. 4000 Kilometer liegen zwischen der syrischen Hauptstadt Damaskus und Stolberg. Seit 27 Jahren lebt der heute 51-Jährige in Deutschland, die meiste Zeit davon in Stolberg. „Ich bin gerne hier“, sagt Daher Hassan. „Aber manchmal denke ich: eigentlich müsstest Du jetzt dort sein und deinen Brüdern und Schwestern helfen“.

oS ibemetsmn eid dGnaenke dnu eid gSroe um die elmaiFi nud unrFede sad ebneL sed anns,Me der ine seneilk tsGäechf im taedtltSi hüMle ei.rbttbe

h„Ic haeb Venrwaedt nud eFenrdu o,dtr ow ied irgagGnafsftife eirtassp id,“sn äelrrtk Draeh aaH,sns nie annM mti rufinnhleecd ne,gAu erd ehssc gaeT ied oWhce ihetnr red hdantkeLee estht udn frü ensei nnKdeu itaentrBe in hUner hwscleet edro henin kuAks ürf Molfetleienob ktuaervf. Srpchit er übre neise a,Htmei hlcceiths chsi etakirTurgi in esin iceh,tGs dnu Dareh ssaHan tesnk edi m:ietSm ti„Se edri enJrah itgb es urn a,ruTer dTo udn A.tsgn Easwt needsar ommtk nthci “ebrehü.r

Die htnhreacicN dun eid mebelnednekm dilBer red derihrsmnöce gsinEeseir in nde nnraveegnge eTgna sehetn am ufäigreonlv Eedn nreei nganle etsiL ovn ns,chrmgkeuecnneeSdl ied der Jrh5ä1ei-g aus med adLn t,hälre sda re 9187 arssevnle t.ah

Ih„c bin aamdls rov smeide sSmety enefoghl, ssad ied leFmiai ssdAa afubetuag hta. ieD eeincZh aebnh shonc salamd uaf nsithc etuGs geu.“tedtnhie Über Dreün amk raDhe asnsaH nhac .gSeotlrb eiHr telb er tmi raFu dun K.ienrdn eiD sirceyhs ceftisaGhmne in edr ttdaS sti ink,le eärrktl .re E„s bigt redi imliFnae r.ihe eAll dnis oenrfebtf ovn ned sAuwiegnnurk sde reKgsi,e leal anbhe tr,ednVawe um dei sie icsh Serngo .ham“nce rE tbuznet sda rWot ,rgeKi ennd„ cthins aserend erasspit r.tod nUd igreK teutebed o.dT Es nsid ihsmclem e.ne“tiZ

Ob t,jetz ni niree hetgifen sPeha esd Knoeltskif iczneshw dme egdAamRs-sei dun erd o,iOwgpenuopsbsniegt hsrysiec enitlFghlüc chna roeSbtgl knmegemo s,din ewßi ehrDa sHnsaa nhi.tc lztZeut eenis orv üfnf deor ecshs eoMnant Srrey eerhhri mkngom.ee ieB erd taStd tlrbgSeo tsesuw amn ma oatMgn snithc onv enteaplng bgrrntiUnegnune in eisnghei üUetknrn.tenf „bO wri ovn teleunlka eonirnietaleVtk erd udeniunegeBsrrg feeobtnfr n,isd weßi ich tcn.hi“ nVo ntSeei dre gieenrtodSät heniggen ießh es am oag,tMn dssa einhzat eein Psnreo ni rSobgtel gerceubntraht ernewd lol.s

Das naLd reiens aVrrofneh sit rüf edn gä5Jie1hn-r hcau„ enie eöschn ,unrerinEgn arbe die Entgnwckuli erd tenlezt 03 hraJe tha esievl tözesr.rt Daebi nlleow ied ntseime yerSr necihaf run liichderf bee“ln. saD sdgeAmaiR-es sie Gtif frü dsa nLd,a edtfni rde J-i.r5geh1ä hc„I ücwhsne rmi hncist ermh lsa ieihFert ürf eall .Syerr Es tut hw,e dsas so ieevl fua ieesdm egW ntsebre ü.n“sesm

Er htset nzag arlk fua erd teiSe der ptsiinop,Oo reba„ edjer teoT sti uz ,vlie l,age fau wlhcere eetiS re kf.mäpt iVel uz veeli njuge ernMnä eenrdw zu den nfWefa ure,fgne ide hsic telinhgcie mu hri nieeseg bneeL und rihe iFmlniae mmürkne nsüm.est erAb eis g:ensa eriLeb erbtse ,hic sla in emised etymsS uz “l,nebe heDra Hsaans eicterbht vno de,rennFu dei nthci eertbülb ehttn,ä dnu ovn mneei e,fenfN red etis zwei renJha hgrtaucntetue s,it mu med tsditerälMini zu teeenhn.g

eiD eagL hsueazu sti riegglgelänt,wa satg der 5Jg-ähi1.er Mna„ hta hcod muka nei nerdesa Teh.am lgaE bo mna ni sleecshtfGal sit rdoe le,inal dei nakdeGne eisnrek um sieed hrshcnelckcei .De“gni Vno nde kiinlerhcw snhläntVsreei im nadL ewürd nam hire unr eni erznoPt mko.nmitemeb enW„n ich edn teeLnu eliBdr dun isdoeV ,eigez sie eemänkb “muteplArä, astg aeDrh nHssaa eeil.s

oFhr tsi er üebr sedej dmnatfeeunur Wort — dun eürb sGnete: i„nEe ,rinaabNch ise tis th,Dcesue kestct imr imrme wriede Glde dnu Kdnulieg ,uz dmtia hci esi hacn eSrniy s.heckci Es utt ugt zu si,swen sdas riw uhca heir heötrg .drwe“ne