1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Schwermetall Halbzeugwerk: Mehr Aufträge, aber noch keine Entwarnung

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : Schwermetall Halbzeugwerk: Mehr Aufträge, aber noch keine Entwarnung

Dirk Harten bringt es unverblümt auf den Punkt: „Wir haben ein verdammt schwieriges Jahr gehabt”, blickt der Geschäftsführer zurück. Das (Geschäfts-) Jahr endet bei Schwermetall am 30. September, und wahrscheinlich war es sogar das härteste seit der Gründung 1972. .

saD nrnUneetemh ist rwaz unr shähdiclZwenrne ufa dme egW mvo Rofohfst umz uEodn,tdrkp hta rbae als uontPdezr nvo lVdäborawrnnez sua fprueK ndu geliKufprnngeuree ncodhne ied volle tWhcu rde itweletenw siWftskerirstach uz süpern mbemkn.oe eiD fäeAtugr cbaehrn um ibs zu 03 rnetzPo n,ei tim 501.000 Tnenon rduew ine sthiiosehscr Tife in rde dnoiukrotP er.iehrtc nI thicgir ugten etnZie udernw ni iBbeenrergigr ibs zu 00052.0 eonnnT mi rJha ietsr.cDeieerh ieZent idsn hliferci lenga ribevo, rabe dehnocn pfctshö rDki rtHaen nuee unogff.nH Es tsi ine hLcit ma enEd eds sulTenn naee.rnbrk etSi„ hessc oeWhnc zceenihenrv rwi ieen chtuliede en,guelbB” cebtithre dre hrüfträGsefhsce rehert,etcli käshtrcn bear hlzeguci :ein bO„ es hsci um eine hegtaihcaln dun friegsgnlita nuEtilngkwc ld,hntea aegvmr conh ndeanmi zu e”smr:naIn.ihemg Dei ir,aKuzrteb dei Swrcletlhame zum .1 ärzM gentmeelda ndu nticeczhelzishwi ufa lätchemsi tnbgiunAeel nud lela 062 rMtitaebrie ueeetgtaiws tat,he sti teiedrz aeuess.tgtz uNn enntök se i,ens sasd isch side mi bDreeemz rewide edätn.r Areb hacu uas eemin olsenhc mlecöhngi sdmUnat lliw entHar nkeie üevrtnhfre clsSeshü hWe.ezniie in enielv arneden remnenthUen widr huac ibe crmlwetaeShl mi uabrrFe udn zärM ide cdehetesinned nicsuehgelltWne rfü die tfkunZu venmoenmgor. hcNa sgAaseu onv eHanrt ibtg es pepizilnlri rdie onOnpeit: rweeiet buezKarrit, niee Fsotztreung eds icftsehhrwtnacil s,nwAchufgus dero ien rn.Pbsauabolea „Was die etSehhciri edr ezlspiAeärbtt ehtnag, eshe chi die geaL huete asewt tnsnatrepne sal ncho rvo shsec hW”eonc, botnet der tücfs.eerärhshfG Udn er istwe uardaf inh, ssad im tnhrmeeeUnn leal teMikilnöhcge stfhsuacepgö n,deerw um dei ftielqzariuei hlftsBageec rvo rnieenegttbbdbsie nnKgüedignu uz eanhrb.we oS eedrnw huac ni den odkmeenmn zföwl nanMtoe iewred rdun nffü ieMniolln ni nde arotndtS tersitvi.ne caemNdh edr ednweeegüibr Teli eds dsleGe tlzuezt ni edi eßrieiGe fgesslone ,sit llos nnu imt dre rinuiergdeosnM dse rezlksWaew genneonb er.ednw iW„r sidn ien vsreeintsnegineie er,ehtUnnmne lbedash banhe riw sun eall reaebVurrch issyctmehast n”ehacuats,g htirtecbe eratnH nov neeim eeneirtw orecfehgrlei tleMit edr Eiegziuer.egfzintfsn Wsa 0820 - vor emd eausbunZmmrch edr aFznnikäretm - stseciganh erd enrmo tgensieeneg eitpsmrroSe rlsetsanva rdeown arw, seewri hisc in Kiiennzestre asl eSne.g „iWr hbena innee rutekszinrfgi eztnuN izeerlne n,nkeön hnoe oßrge toninetisIenv tgieänt uz s”mesnü. Auhc asd tha duaz gig,rbateene asds kriD Haernt rtzto nhlthczezsiicwei mtdachasir lugcifüekärr tgäausgerngenfiA teueh naesg ann:k iWr„ nids ien gsenedsu n.etrUnmen”eh nUd hauc ide azlinB esd jhcGtae,herfssäs ied rste mi bmereDez iehelrvtffönc riw,d twsie lhwo iptesivo enalhZ iDa.efu liwl shci dre fsfshäGcüetherr acuh nhtci nvo nde twreei nepddieenanerx Csneeihn ndu dem enrhat npazemKrunfrkok afu mde kWtmatrel imersenve s.enlas itltuaä„”Q ndu Pfre„iteezdnrduok”ifnugr snid eid anrrpektTumf, die etlhlwmceaSr asl csehtredu Heeelrsltr im kturroaAgefsp mti end otlineinnaernat etrtbWbewener eheniz na.nk dnU hacu ied t,Eraruwng dssa sektfWofer sua efpKur ndu fgunpnuKeelrriege - spseweilsebiie in erd eoitiubntisdlrAmou nud oaSlbhrnearc - in ukuZtnf onch äkterrs hnegtcarfga reendw detfünr, otsrg üfr inee gnthirdsuzläc eivtoisp tnhtnruElagwaugrs - udn die n,Hgfnofu dssa es isch eib edm icLth am enEd esd unnsleT inthc urn um eni Sfoeurrteh hn.atlde